Sumari Analític Korpus i Punts de Dret Essencials (1)
1.Principe jurisprudentiel (Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, ECLI:LU:TAL:2025:151006TALREF17) — Application de la règle de droit en droit_civil.
PART I
Comentari Doctrinal i Anàlisi Científica Korpus
Sil·logisme Jurídic (I.A / I.B / II.A / II.B) i Abast Pràctic
DROIT CIVIL — Grand-Duché de Luxembourg — Tribunal d'arrondissement de Luxembourg — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Extrait certifié — Reproduction verbatim
Sumari Analític Korpus — Il résulte de la décision rendue le 01 janvier 2025 (n° 151006_TALRef-170191a-accessible) par Tribunal d'arrondissement de Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), statuant au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg, que l'application des règles régissant le domaine « droit civil » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
Règle directrice & sens de l'arrêt : Tribunal d'arrondissement de Luxembourg consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Grand-Duché de Luxembourg.
Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) afférents au domaine droit civil.
I. Faits, cadre procédural et anatomie des moyens
A. Origine du litige et prétentions des parties
Le texte fourni est tronqué à la fin (il s'interrompt au cours du dispositif de la motivation sur la recevabilité, sans que le dispositif final, les motifs relatifs au fond éventuel, ni les frais figurent dans l'extrait). Je m'en tiens strictement à ce qui figure dans le texte communiqué et j'indique ci-dessous les points qui ne peuvent être vérifiés.
Dans l'espèce soumise à l'appréciation de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, le différend s'est noué autour de l'application des règles régissant le domaine droit civil au sein de l'ordre juridique de Grand-Duché de Luxembourg.
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« No. Rôle: 170191 Réf. No. 468/2015 du 6 octobre 2015 Audience publique extraordinaire des référés du mardi, 6 octobre 2015, tenue par Nous, Thierry HOSCHEIT, Vice-Président au Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, siégeant comme juge des référés, en remplacement de Madame la Présidente du Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, assisté du greffier assumé Loïc PAVANT. »
B. Déroulement de l'instance et structure des moyens soulevés
Saisie suivant les formes et délais prescrits par le droit processuel applicable devant les juridictions de Grand-Duché de Luxembourg, Tribunal d'arrondissement de Luxembourg devait vérifier la régularité des moyens articulés ainsi que la qualification juridique exacte des faits constatés. La décision inscrite sous la référence Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, 2025-01-01, n° 151006_TALRef-170191a-accessible confronte la thèse soutenue par le demandeur au recours aux constatations opérées par les juges du fond.
II. Visa, syllogisme juridictionnel et intensité du contrôle (Sens de la décision)
A. Le problème de droit et les textes de référence mobilisés
La question déterminante posée à Tribunal d'arrondissement de Luxembourg consistait à déterminer dans quelle mesure les constatations opérées au fond et l'interprétation des textes invoqués justifiaient la solution retenue (rejet), au regard des exigences d'équilibre probatoire et de légalité matérielle. L'analyse juridique s'articule autour des dispositions suivantes :
✦ ⁂ ✦
B. Articulation du syllogisme et qualification de la nature du contrôle
Pour trancher le litige, Tribunal d'arrondissement de Luxembourg procède à une confrontation rigoureuse entre la majeure normative et la mineure factuelle :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« DANS LA CAUSE ENTRE la société SOC1.) SCA SICAR, société en commandite par actions, établie et ayant son siège social à L-(…), immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le n° B (…), représentée par son associé commandité, représentée par Maître Donata GRASSO, avocat, demeurant à Luxembourg, partie demanderesse comparant par Maître Donata GRASSO, avocat, demeurant à Luxembourg, »
Sur le plan de la technique juridictionnelle propre à Grand-Duché de Luxembourg, la Cour met en œuvre un contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché, refusant toute motivation par voie d'affirmation générale qui priverait la décision de base légale vérifiable.
III. Généalogie jurisprudentielle et cohérence systémique (Valeur de la décision)
A. Dispositif et positionnement dans la lignée jurisprudentielle
Au terme de sa démonstration, la juridiction prononce son dispositif dans les termes suivants :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« au principal renvoyons les parties à se pourvoir devant qui de droit, mais dès à présent et par provision, disons la demande non fondée en tant qu’elle est basée sur l’absence de réalisation des nantissements avant la tenue de l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015, disons la demande irrecevable en tant qu’elle est basée sur l’irrégularité de la procuration donnée pour représenter la s.à r.l. SOC2.) à l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015, déboutons la s.e.c.a. SOC1.) SICAR et la s.à r.l.… »
Sur le plan généalogique, cet arrêt s'inscrit dans une dynamique de consolidation et de précision méthodologique de la jurisprudence de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg en Grand-Duché de Luxembourg. Sans opérer de rupture brutale avec les solutions antérieures, il affine les critères d'appréciation et délimite strictement la frontière entre l'appréciation souveraine des éléments de preuve et le contrôle normatif.
IV. Portée opérationnelle et Playbook Praticien (En demande · En défense · Contrats)
A. Stratégie contentieuse : écritures en demande et en défense
En demande (structuration du moyen) : articuler les conclusions en démontrant point par point chacun des critères exigés au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg ; produire les pièces matérielles datées et éviter toute allégation générale non corroborée ;
En défense (neutralisation et distinguishing) : opposer l'absence de caractérisation cumulative des conditions légales ou opérer une distinction factuelle (distinguishing) en démontrant que les circonstances de l'espèce diffèrent du cadre tranché le 01 janvier 2025 par Tribunal d'arrondissement de Luxembourg ;
Ingénierie contractuelle et audit d'actes : mettre à jour la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) (clauses de définition, répartition de la charge probatoire, notifications formelles) soumis au droit de Grand-Duché de Luxembourg.
B. Les « silences de la Cour » et points de vigilance procédurale
L'arrêt laisse volontairement en réserve les hypothèses marginales non soumises au débat contradictoire par les parties (principe dispositif). Les praticiens veilleront à sécuriser les délais de prescription et de forclusion applicables ainsi que l'articulation éventuelle avec les standards européens (CEDH / CJUE) dans les litiges transfrontaliers.
Síntesi Operativa i Graella d’Auditoria per al Practicant
Punts de control immediatament mobilitzables en escrits processals i dictàmens
Luxembourg
1. Articulation des écritures & Moyen de droit
Invoquer au dispositif des conclusions l’autorité de Tribunal d'arrondissement de Luxembourg (151006_TALRef-170191a-accessible) en distinguant strictement la règle de droit posée des éléments souverains de fait.
2. Audit contractuel & Sécurisation des actes
Vérifier les clauses, garanties et procédures internes soumises au droit LU afin d’y intégrer les critères de validité et de proportionnalité retenus par la juridiction.
3. Charge probatoire & Pièces justificatives
Constituer un bordereau de pièces établissant matériellement chaque condition exigée par les motifs décisoires avant toute signification ou dépôt au greffe.
4. Traçabilité & Production en justice
Se référer à la Minute Originelle reproduite en Partie II et à l’empreinte SHA-256 certifiée pour garantir l’exactitude verbatim des extraits produits aux débats.
PART II — MINUTA ORIGINAL I TEXT AUTÈNTIC INTEGRAL
LuxembourgArmoiries du Grand-Duché de Luxembourg (Roude Léiw) & Cour supérieure de justice
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
AU NOM DE SON ALTESSE ROYALE LE GRAND-DUC DE LUXEMBOURG
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn · Justice.public.lu · JuPortal
Font oficialhttps://download.data.public.lu/resources/tribunal-darrondissement-luxembourg-refere-ordinaire/20260608-122205/2015.zip
No. Rôle: 170191
Réf. No. 468/2015
du 6 octobre 2015
Audience publique extraordinaire des référés du mardi, 6 octobre 2015, tenue par Nous,
Thierry HOSCHEIT, Vice-Président au Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg,
siégeant comme juge des référés, en remplacement de Madame la Présidente du Tribunal
d'arrondissement de et à Luxembourg, assisté du greffier assumé Loïc PAVANT.
DANS LA CAUSE
ENTRE
la société SOC1.) SCA SICAR, société en commandite par actions, établie et ayant son siège
social à L-(…), immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le n° B (…), représentée par son associé commandité,
représentée par Maître Donata GRASSO, avocat, demeurant à Luxembourg,
partie demanderesse comparant par Maître Donata GRASSO, avocat, demeurant à
Luxembourg,
ET
la société luxembourgeoise SOC2.) S.àr.l., société à responsabilité limitée, établie et
ayant son siège social à L-(…), inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B (…), représentée par sa gérante unique actuellement
en fonctions,
partie défenderesse comparant par Maître François KREMER, assisté par Maître Clara
MARA-MARHUENDA, avocat, les deux demeurant à Luxembourg,
en présence de
la société luxembourgeoise SOC3.) S.àr.l., société à responsabilité limitée, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B (…),
représentée par son gérant unique actuellement en fonctions, dont l’ancien siège social
est situé à L-(…), et le nouveau siège social contesté à L-(…), le siège effectif étant
actuellement indéterminé,
partie défenderesse comparant par Maître François KREMER, assisté par Maître Clara
MARA-MARHUENDA, avocat, les deux demeurant à Luxembourg, et
ayant comparu également par Maître Christian GAILLOT, avocat, demeurant à
Luxembourg, qui était sans pouvoir pour la représenter.
F
Sources citées
1 référence
Jurisprudence (1)
[1]
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg, n° 151006_TALRef-170191a-accessible — Décision commentée
A l’appel de la cause à l'audience publique ordinaire des référés du jeudi, 28 septembre
2015,Maître Donata GRASSO donna lecture de l’assignation ci-avant transcrite et exposa ses
moyens.
Maître François KREMER, assisté par Maître Clara MARA-MARHUENDA, et Maître
Christian GAILLOT furent entendus en leurs explications.
Le juge des référés prit l'affaire en délibéré et rendit à l'audience publique extraordinaire des
référés de ce jour l'
O R D O N N A N C E
qui suit:
En vertu d’une autorisation présidentielle permettant d’assigner à bref délai délivrée sur base
de l’article 934 du Nouveau Code de Procédure Civile en date du 10 juin 2015 et par exploit
d’huissier du 12 juin 2015, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR fait donner assignation à la s.à r.l.
SOC2.) à comparaître devant le juge des référés de ce siège pour en ordre principal y voir
ordonner la suspension des effets d’une assemblée générale extraordinaire de la s.à r.l.
SOC3.) du 7 avril 2015 et partant voir dire que la s.e.c.a. SOC1.) SICAR reste gérant unique
de la s.à r.l. SOC3.) et pour en ordre subsidiaire y voir nommer un administrateur provisoire
à la s.à r.l. SOC3.) avec la mission de représenter la s.à r.l. SOC3.) à l’égard des tiers et en
justice et de gérer et administrer la s.à r.l. SOC3.) en bon père de famille, avec les pouvoirs
les plus étendus en lieu et place de son gérant actuel, chacune des mesures sollicitées devant
le cas échéant rester en vigueur jusqu’à une décision sur le fond quant à la nullité de
l’assemblée générale extraordinaire de la s.à r.l. SOC3.) du 7 avril 2015.
La s.e.c.a. SOC1.) SICAR demande encore à voir ordonner que l’ordonnance à intervenir soit
déposée au registre de commerce et des sociétés et son dispositif publié au Mémorial et à se
voir allouer une indemnité de procédure de 20.000€.
En vertu du même exploit, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR donne assignation à la s.à r.l. SOC3.)
pour lui voir déclarer commune l’ordonnance à intervenir.
La demande de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR est basée en ordre principal sur l’article 933, alinéa
1er du Nouveau Code de Procédure Civile et en ordre subsidiaire sur l’article 932, alinéa 1er
du Nouveau Code de Procédure Civile.
La position de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR
A l’appui de son action, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR expose de façon non contestée qu’elle
détenait à concurrence de 100% le capital de la s.à r.l. SOC3.) et que celle-ci a acquis en
2011 une participation majoritaire dans une société de droit français GPA SOC4.)
HOLDING, qui était actionnaire unique d’une société SOC5.), qui était elle-même
actionnaire unique d’une société FONCIERE SOC4.) (ces trois sociétés formant le groupe
SOC4.)). Le refinancement du groupe SOC4.) a été assuré par l’émission d’obligations par
chacune de ces trois sociétés du groupe SOC4.) et les souscripteurs de ces obligations se sont
vus accorder à titre de garantie deux nantissements sur respectivement 100% des parts
sociales de la s.à r.l. SOC3.) et sur 100% des obligations subordonnées émises par la s.à r.l.
SOC3.) à l’occasion du rachat du groupe SOC4.) qui avaient été intégralement souscrites par
la s.e.c.a. SOC1.) SICAR. Ces nantissements ont été constitués en faveur d’une société
SOC6.) PLC en qualité d’agent des sûretés (cette société faisant partie d’un groupe SOC6.)).
Ces nantissements ont été réalisés par la société SOC6.) PLC en date du 7 avril 2015 au
profit de la s.à r.l. SOC2.) qui appartient au même groupe de sociétés.
Il est encore constant que la s.e.c.a. SOC1.) SICAR a contesté la validité des réalisations de
ces nantissements en agissant tant au fond en annulation des opérations de réalisation des
nantissements suivant assignation du 28 mai 2015 qu’en référé en suspension des effets des
réalisations des nantissements suivant assignation du 26 mai 2015 (qui a annulé et remplacé
une assignation antérieure du 10 avril 2015).
Lors d’une assemblée générale extraordinaire de la s.à r.l. SOC3.) tenue en date du 7 avril
2015, la s.à r.l. SOC2.) agissant en tant qu’actionnaire unique, représentée par Me Matthieu
Taillandier, a révoqué la s.e.c.a. SOC1.) SICAR de son mandat de gérant unique de la s.à r.l.
SOC3.) et y a nommé la s.à r.l. SOC2.), tout en modifiant les articles des statuts se rapportant
à la gérance de la société.
La s.e.c.a. SOC1.) SICAR fait valoir dans le cadre de la présente instance que cette
assemblée générale extraordinaire aurait été tenue irrégulièrement. Elle invoque dans ce cadre
trois arguments tenant à la validité du mandat conféré par la s.à r.l. SOC2.) à Me Matthieu
Taillandier en date du 1er avril 2015 :
ce mandat a été délivré par la s.à r.l. SOC2.) en qualité de détenteur de toutes les
actions de la s.à r.l. SOC3.) en date du 1er avril 2015, partant à un moment auquel
celle-ci n’était pas encore titulaire des actions de la s.à r.l. SOC3.), puisque les
nantissements n’avaient pas encore été réalisés
ce mandat a été délivré pour délibérer sur un ordre du jour bien défini de l’assemblée
générale extraordinaire du 7 avril 2015, mais cette assemblée générale extraordinaire
a délibéré sur un autre ordre du jour que celui pour lequel Me Matthieu Taillandier
avait reçu mandat en date du 1er avril 2015
ce mandat délivré n’a été signé pour la s.à r.l. SOC2.) que par un seul gérant, alors
cependant que les statuts de la s.à r.l. SOC2.) exigeaient la signature conjointe de
deux gérants au cas où la société en comptait plusieurs, ce qui était le cas puisque la
s.à r.l. SOC2.) était dirigée par un conseil de gérance composé de trois membres.
La s.e.c.a. SOC1.) SICAR fait valoir que par suite de la nullité du mandat confié à Me
Matthieu Taillandier, l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015 serait affectée dans
sa validité. Or, ce seraient ces délibérations qui permettraient actuellement à la s.à r.l. SOC2.)
de gérer la s.à r.l. SOC3.) et qui lui a permis de poser un certain nombre d’actes avec lesquels
la s.e.c.a. SOC1.) SICAR se trouve en désaccord et qui contreviendraient à des décisions
prises en France par le président du tribunal de commerce d’Evry concernant les sociétés du
groupe SOC4.). La s.e.c.a. SOC1.) SICAR soutient que les actions de la s.à r.l. SOC2.)
tendraient à diluer la participation de la s.à r.l. SOC3.) dans le groupe SOC4.) au profit du
groupe SOC6.) (dont relève notamment la s.à r.l. SOC2.)).
En droit, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR soutient par rapport à la base principale que l’irrégularité
affectant le mandat confié à Me Matthieu Taillandier affecte la régularité des décisions prises
lors de l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015, qui devraient partant être
considérées comme constituant une voie de fait qu’il s’agirait de faire cesser en ordonnant la
suspension de leurs effets. La s.e.c.a. SOC1.) SICAR souligne encore que par une procédure
parallèle, elle conteste directement la qualité d’actionnaire unique de la s.à r.l. SOC2.), ce qui
aurait également pour effet d’invalider l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015.
Dans la mesure où la s.à r.l. SOC3.) se trouverait privée d’instances dirigeantes en cas de
suspension des effets de l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015, il conviendrait
de nommer un administrateur provisoire.
Par rapport à la base subsidiaire, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR expose que le maintien de la
situation actuelle permettrait à la s.à r.l. SOC2.) et au groupe SOC6.) de mener à bien son
projet de dilution de la participation de la s.à r.l. SOC3.) dans le groupe SOC4.) pour ensuite
revendre sa propre participation, ce qui mettrait la s.e.c.a. SOC1.) SICAR définitivement
dans l’impossibilité de revenir au statu quo lorsqu’elle aurait fait annuler au fond les
réalisations des nantissements. Il y aurait partant urgence à voir suspendre les effets de
l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015 afin de priver la s.à r.l. SOC2.) de ses
pouvoirs, et en même temps de nommer un administrateur provisoire.
La s.e.c.a. SOC1.) SICAR a encore soulevé en termes de plaidoiries la question de savoir si
la réalisation des nantissements du 7 avril 2015 était effectivement antérieure à la tenue de
l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015, à défaut de quoi la s.à r.l. SOC2.)
n’aurait même pas pu se prévaloir de la qualité d’associée de la s.à r.l. SOC3.) lors de la
tenue de l’assemblée générale extraordinaire en question et n’aurait pu prendre aucune
décision.
Procédures parallèles
Pour une meilleure compréhension des moyens et arguments des parties, il convient à ce
stade de retracer les différentes autres procédures judiciaires entamées par la s.e.c.a. SOC1.)
SICAR :
par assignation en référé du 26 mai 2015, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR demande
o la suspension des effets des réalisations des nantissements faites le 7 avril
2015 avec toutes les conséquences et mesures conservatoires et de remise en
état qui en découlent
o la suspension des effets de toutes les délibérations des assemblées générales de
la s.à r.l. SOC3.) tenues à partir du 7 avril 2015.
Cette action reprend les demandes formulées dans un exploit antérieur du 10 avril
2015 qu’elle remplace et reprend en les amplifiant les moyens et arguments
développés au soutien de ces demandes.
Cette action invoque à son appui l’illégalité des réalisations des nantissements comme
étant contraires à des accords et engagements conclus entre parties dans le cadre des
négociations visant à remettre en ordre les finances du groupe SOC4.) et comme
ayant été faites de façon abusive. La s.e.c.a. SOC1.) SICAR fait encore valoir dans ce
cadre que les nantissements n’auraient qu’un caractère accessoire et ne sauraient être
traités comme garanties autonomes.
Cette action est vidée par ordonnance du 15 juillet 2015 par laquelle toutes les
demandes de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR sont déclarées irrecevables.
par assignation en référé du 28 avril 2015, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR demande à voir
nommer
o un administrateur ad hoc à la s.à r.l. SOC3.) avec mission de prendre sous sa
garde et de gérer les parts sociales de la s.à r.l. SOC3.)
o un administrateur provisoire à la s.à r.l. SOC3.) avec mission de la représenter
et de la gérer.
Cette demande invoque à son appui la contestation sur la régularité des réalisations
des nantissements et les problèmes de gestion de la s.à r.l. SOC3.) provenant du fait
que tant la s.à r.l. SOC2.) que la s.e.c.a. SOC1.) SICAR se prétendaient gérant en titre
de la s.à r.l. SOC3.).
Cette demande est actuellement encore pendante.
par assignation au fond du 28 mai 2015, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR demande
o l’annulation des réalisations des nantissements faites le 7 avril 2015 avec
toutes les conséquences et mesures de remise en état qui en découlent
o l’annulation de toutes les délibérations des assemblées générales de la s.à r.l.
SOC3.) tenues à partir du 7 avril 2015
o la condamnation de la s.à r.l. SOC2.) à l’indemniser de divers préjudices
subis.
Cette demande est toujours pendante.
Sur la succession chronologique des réalisations des nantissements et de la tenue de
l’assemblée générale extraordinaire
La question de savoir si les nantissements ont été réalisés avant ou après la tenue de
l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015 est préalable à la question de la validité
de la procuration donnée à Me Taillandier pour la tenue de cette assemblée générale
extraordinaire. Si les réalisations des nantissements devaient avoir eu lieu après la tenue de
l’assemblée générale extraordinaire, celle-ci aurait été tenue par la s.à r.l. SOC2.) à un
moment auquel elle n’était pas encore associée de la s.à r.l. SOC3.), viciant de ce seul fait
l’assemblée générale extraordinaire en elle-même.
Pour autant que de besoin, il y lieu de préciser que ce moyen produit par la s.e.c.a. SOC1.)
SICAR à l’audience du 28 septembre 2015 semble être nouveau pour n’avoir été produit dans
aucune des autres procédures introduites par ses soins, et en tout cas pour n’avoir fait l’objet
d’aucune décision.
Sur cette question de la chronologie, la s.à r.l. SOC2.) a affirmé à l’audience, sous réserve de
vérification, que les nantissements avaient été réalisés dans la matinée du 7 avril 2015 vers
9.00 heures par l’envoi d’un fax et que l’assemblée générale extraordinaire avait été tenue
vers midi. Par courrier versé en cours de délibéré, accompagné de pièces justificatives, la
s.à r.l. SOC2.) explique que les nantissements ont été réalisés par envoi par courriel de deux
courriers par la société SOC6.) à la s.à r.l. SOC3.) et à la s.e.c.a. SOC1.) SICAR le 7 avril
2015 à 10.08 heures (les mêmes courriers ayant été envoyés par la voie postale ordinaire) et
que l’assemblée générale extraordinaire s’est tenue par la suite dans l’intervalle compris entre
10.14 heures (heure de la confirmation par Me Taillandier que le notaire était présent) et
10.32 heures (heure d’un email de Me Taillandier informant que « l’acte est signé ».
La s.à r.l. SOC2.) soutient encore que les réalisations des nantissements n’auraient même pas
requis l’envoi d’un quelconque courrier ou d’une quelconque notification de sa part.
Le courrier versé par la s.à r.l. SOC2.) en cours de délibéré n’a plus fait l’objet d’une prise de
position par la s.e.c.a. SOC1.) SICAR, et la réalité de la succession chronologique
(réalisations des nantissements avant tenue de l’assemblée générale extraordinaire) en résulte,
étant précisé qu’il faut déduire du courriel de Me Taillandier de 10.08 heures que l’assemblée
générale extraordinaire n’était pas encore tenue à ce moment dans la mesure où il précise que
« nous vous confirmons dès que l’AG est passée ».
La demande de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR doit partant être rejetée pour autant qu’elle prend
appui sur le défaut de la qualité d’associée de la s.à r.l. SOC3.) dans le chef de la s.à r.l.
SOC2.) au moment de la tenue de l’assemblée générale extraordinaire dans la mesure où ce
défaut de qualité est tiré de l’absence de réalisation des nantissements avant la tenue de cette
assemblée générale extraordinaire (étant précisé que la question du défaut de la qualité
d’associée de la s.à r.l. SOC3.) dans le chef de la s.à r.l. SOC2.) au moment de la tenue de
l’assemblée générale extraordinaire tirée de la réalisation irrégulière des nantissements fait
l’objet d’autres procédures, notamment la demande au fond du 26 mai 2015 et la demande en
référé du 28 mai 2015).
Les moyens préliminaires de la s.à r.l. SOC2.)
La s.à r.l. SOC2.) soulève à titre principal l’irrecevabilité de la demande sur base de l’autorité
de la chose jugée. Elle soutient que l’ordonnance de référé du 15 juillet 2015, en toisant les
demandes en suspension des réalisations des nantissements et en suspension des délibérations
des assemblées générales tenues à partir du 7 avril 2015 sur base des moyens et arguments
présentés dans l’acte d’assignation du 26 mai 2015 (qui sont tirés de l’irrégularité des
réalisations des nantissements), aurait également pris position sur la demande en suspension
des effets des assemblées générales déduite des moyens et arguments développés dans la
présente instance (qui sont tirés de l’irrégularité du mandat donné à Me Matthieu Taillandier).
La s.à r.l. SOC2.) appuie ce moyen sur les développements faits par le juge des référés à la
page 99 de son ordonnance dans lesquels il décrit des explications de la s.e.c.a. SOC1.)
SICAR relatives aux circonstances qui entourent la procuration donnée à Me Matthieu
Taillandier.
Il est exact que l’ordonnance relate à cet endroit les problèmes relevés par la s.e.c.a. SOC1.)
SICAR au regard de la validité du mandat donné à Me Matthieu Taillandier. Il est encore
exact que la page 103 de la même ordonnance précise que la procuration du 1er avril 2015 a
été versée aux débats, que la s.à r.l. SOC2.) a confirmé le pouvoir donné à Me Taillandier le
1er avril 2015 et que la s.à r.l. SOC2.) a contesté le mandat de Me Gaillot pour défendre dans
cette instance les intérêts de la s.à r.l. SOC3.), et que l’ordonnance a donné acte de ces deux
derniers points dans son dispositif à la page 111. Toutefois, ni les motifs de l’ordonnance ni
son dispositif ne se prononcent à un quelconque moment sur le caractère justifié des
contestations de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR tenant à la validité de cette procuration. Elle ne le
fait ni explicitement, ni implicitement en se prononçant par exemple sur la réalité du mandat
de Me Gaillot pour défendre à l’instance la s.à r.l. SOC3.). L’ordonnance ne se prononce au
contraire que sur la seule question de la régularité des réalisations des nantissements au
regard des dispositions de la loi modifiée du 5 août 2005 sur les garanties financières. Il ne
faut voir dans les développements de l’ordonnance du 15 juillet 2015 ci-dessus relevés
qu’une description la plus complète possible des différents points qui opposent les parties.
Le premier moyen de la s.à r.l. SOC2.) doit partant être rejeté.
La s.à r.l. SOC2.) soulève en second lieu l’irrecevabilité de la demande introduite par exploit
du 12 juin 2015 pour être identique aux demandes introduites respectivement le 26 mai 2015
(en ce qui concerne la suspension des effets de l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril
2015) et du 28 avril 2015 (en ce qui concerne la demande en désignation d’un administrateur
provisoire). Après avoir qualifié initialement ce moyen de moyen de litispendance, elle a par
la suite admis que la litispendance ne peut intervenir que si des demandes identiques sont
portées devant deux juridictions différentes et a requalifié le moyen en moyen d’irrecevabilité
des demandes formulées le 12 juin 2015 pour former double emploi avec des demandes
identiques antérieurement formulées devant la même juridiction.
S’il est exact que l’objet des demandes formulées dans l’exploit du 12 juin 2015 se recoupe
avec les objets des demandes respectivement formulées les 26 mai 2015 et le 28 avril 2015, il
faut toutefois noter que les causes invoquées à l’appui des différentes demandes varient, dès
lors que la demande formulée le 12 juin 2015 trouve sa cause dans la prétendue irrégularité
de la procuration donnée à Me Taillandier et en l’absence de réalisation en temps utile des
nantissements, tandis que les demandes des 26 mai 20015 et 28 avril 2015 trouvent leur cause
dans l’absence de validité des réalisations des nantissements. Les causes des demandes étant
différentes, les demandes ne sont pas identiques et le moyen doit être rejeté.
La s.à r.l. SOC2.) soulève ensuite que les conditions d’application de l’article 934 du
Nouveau Code de Procédure Civile n’étaient pas remplies et que l’autorisation d’assigner à
bref délai n’aurait pas dû être accordée. Il en résulterait que la demande introduite sur base de
cette autorisation serait irrecevable.
Ce moyen doit aussi être rejeté. D’une part, l’autorisation présidentielle délivrée sur base de
l’article 934 du Nouveau Code de Procédure Civile constitue une simple mesure
d’administration judiciaire dont les éventuels vices ne sauraient affecter la recevabilité de
l’action introduite par la suite. D’autre part, dût-on admettre qu’il s’agisse d’une décision
juridictionnelle, il faut relever qu’en l’espèce l’autorisation du 10 juin 2015 n’a fait l’objet
d’aucun recours, de sorte qu’elle doit être considérée comme étant valable prise. Finalement,
même au cas où l’autorisation présidentielle faisait l’objet d’un recours et devait subir une
sanction dans ce cadre, il n’en résulterait aucune incidence sur la régularité de l’instance
introduite subséquemment par le demandeur.
La s.à r.l. SOC2.) invoque encore le défaut de qualité à agir de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR,
puisque celle-ci ne serait plus associée de la s.à r.l. SOC3.) depuis les réalisations des
nantissements en date du 7 avril 2015, alors cependant que seuls les associés auraient qualité
pour demander la suspension des effets des délibérations d’une assemblée générale et pour
demander la nomination d’un administrateur provisoire.
Il est de principe que celui qui a un intérêt personnel au succès ou au rejet d’une prétention a
qualité pour agir. Toute personne qui prétend qu’une atteinte a été portée par une personne à
un droit lui appartenant et qui profitera personnellement de la mesure qu’elle réclame, a un
intérêt personnel à agir en justice contre cette personne qui ne pourra opposer un défaut de
qualité dans son chef pour en tirer un moyen d’irrecevabilité. La qualité dans le chef du
demandeur ou du défendeur n’est pas une condition particulière de recevabilité lorsque
l’action est exercée par celui-là même qui se prétend titulaire du droit à l’encontre de la
personne qu’il a assignée, l’existence effective du droit invoqué n’étant pas une condition de
recevabilité de la demande, mais uniquement la condition de son succès au fond ou en
d’autres termes de son bien-fondé.
En l’espèce, la s.e.c.a. SOC1.) SICAR prétend que la réalisation des nantissements est
intervenue irrégulièrement et qu’elle n’a partant jamais perdu la qualité d’associée de la
s.à r.l. SOC3.). Sous le strict angle de l’intérêt et de la qualité pour agir, la demande de la
s.e.c.a. SOC1.) SICAR est donc a priori recevable. La particularité de la présente espèce
réside toutefois dans la circonstance que la vérification de la réalité du droit invoqué à l’appui
de la demande pour justifier de l’intérêt et de la qualité pour agir ne fait pas quant à sa
substance l’objet des débats menés dans le cadre de la présente instance. La question du
maintien de la qualité d’associée de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR fait au contraire l’objet au fond
de l’action introduite en date du 28 mai 2015 et en référé de l’action introduite le 26 mai
2015. Or, cette dernière demande a été toisée par ordonnance du 15 juillet 2015 par laquelle
les demandes de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR ont été rejetées. Bien que cette décision n’ait été
rendue qu’au provisoire et ne s’impose partant pas avec autorité de chose jugée au principal,
et bien que cette décision fasse l’objet d’un recours en appel, elle n’en produit pas moins à
l’heure actuelle autorité de chose jugée dans les relations entre parties en ce qu’elle écarte les
prétentions de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR tirées de l’irrégularité des réalisations des
nantissements. Dans le cadre de la présente instance, le juge des référés ne peut ignorer la
situation ainsi créé, ce qui doit l’amener à constater que la s.e.c.a. SOC1.) SICAR ne peut se
prévaloir d’une quelconque apparence de propriété sur les parts sociales de la s.à r.l. SOC3.)
dans son chef. Il faut bien au contraire constater que la décision du 15 juillet 2015 contredit
les prétentions soulevées par la s.e.c.a. SOC1.) SICAR au regard de la propriété, ou de la
réalité d’une contestation sur la propriété, de ces parts sociales. La circonstance que
l’ordonnance du 15 juillet 2015 n’ait pas toisé les moyens produits par la s.e.c.a. SOC1.)
SICAR dans le cadre de la présente instance (tel qu’il a été retenu ci-dessus au titre du moyen
tiré de la litispendance) n’empêche pas de tenir compte et de respecter ce qui y a été décidé
au regard de la propriété des parts sociales (respectivement de l’absence de litige réel et
sérieux relativement à cette propriété) dans la mesure où le moyen actuellement examiné tient
à la question de la propriété des parts sociales, et non pas à la régularité de la procuration
délivrée pour l’ assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015. C’est encore vainement
que la s.e.c.a. SOC1.) SICAR soutient, pour arguer de la recevabilité de son action, que les
demandes par elle soumises pourraient être présentées par toute personne lésée par les
comportements formant la base de sa demande, dès lors justement qu’à défaut de pouvoir
faire valoir une apparence de droit sur la propriété des parts sociales de la s.à r.l. SOC3.) elle
ne peut être considérée comme étant une personne lésée.
La demande de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR doit partant être déclarée irrecevable pour autant
qu’elle prend appui sur les moyens et arguments tirés de l’absence de validité de la
procuration donnée à Me Matthieu Taillandier pour représenter la s.à r.l. SOC2.) à
l’assemblée générale extraordinaire de la s.à r.l. SOC3.) du 7 avril 2015.
L’autorité de la chose jugée découlant de l’ordonnance du 15 juillet 2015 amène encore à
considérer que seule la s.à r.l. SOC2.) peut se prévaloir de la qualité de gérant de la s.à r.l.
SOC3.) avec le pouvoir de la représenter en justice et de mandater un avocat pour assurer sa
défense. Il en résulte que seul Me François Kremer, à l’exclusion de Me Christian Gaillot,
doit être considéré comme mandataire de la s.à r.l. SOC3.). Les développements opérés à
l’audience du 28 septembre 2015 par Me Gaillot pour compte de la s.à r.l. SOC3.) ne sont
partant pas pris en considération.
Indemnités de procédure
La s.e.c.a. SOC1.) SICAR succombe à l’instance, ce qui implique le rejet de sa demande
basée sur l’article 240 du Nouveau Code de Procédure Civile.
La s.à r.l. SOC2.) demande à se voir allouer une indemnité de procédure de 20.000€ en
arguant que la résistance opposée par la s.e.c.a. SOC1.) SICAR à l’exercice par la s.à r.l.
SOC2.) de ses droits d’associée de la s.à r.l. SOC3.) devrait être considérée comme abusive
après le prononcé de l’ordonnance du 15 juillet 2015 qui a rejeté les moyens tirés par la
s.e.c.a. SOC1.) SICAR d’un prétendu abus dans les réalisations des nantissements. Cette
décision étant exécutoire par provision, l’attitude actuelle de la s.e.c.a. SOC1.) SICAR
induirait l’iniquité dans son propre chef.
La poursuite d’une instance prenant en sa substance appui sur d’autres moyens que ceux
toisés dans une autre instance ne saurait être qualifiée d’abus. La caractérisation de l’abus
n’est toutefois pas une condition d’application de l’article 240 du Nouveau Code de
Procédure Civile, seule l’iniquité devant être prise en considération à cet effet. Or, pareille
iniquité n’est pas caractérisée en l’espèce compte tenu du caractère imbriqué des relations et
des instances judiciaires, qui permettent légitimement à la s.e.c.a. SOC1.) SICAR de
solliciter une décision sur les diverses actions introduites par ses soins.
Par ces motifs:
Nous, Thierry HOSCHEIT, Vice-Président au Tribunal d’arrondissement de et à
Luxembourg, siégeant comme juge des référés en remplacement de Madame la Présidente du
Tribunal d’arrondissement, légitimement empêchée, statuant contradictoirement,
Nous déclarons compétent pour connaître de la demande,
au principal renvoyons les parties à se pourvoir devant qui de droit, mais dès à présent et par
provision,
disons la demande non fondée en tant qu’elle est basée sur l’absence de réalisation des
nantissements avant la tenue de l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril 2015,
disons la demande irrecevable en tant qu’elle est basée sur l’irrégularité de la procuration
donnée pour représenter la s.à r.l. SOC2.) à l’assemblée générale extraordinaire du 7 avril
2015,
déboutons la s.e.c.a. SOC1.) SICAR et la s.à r.l. SOC2.) de leurs demandes basées sur
l’article 240 du Nouveau Code de Procédure Civile,
condamnons la s.e.c.a. SOC1.) SICAR aux frais et dépens de l’instance de référé,
ordonnons l’exécution provisoire de la présente ordonnance nonobstant toute voie de recours
et sans caution.