ISSN 3002-914X · DOI 10.58079/korpus.e710cb93 · Fascicolo Bipartito (I. Nota Dottrinale + II. Sentenza Integrale)
Punteggio di Autorità Korpus
97/100
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG·Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer)·N° 3897 (JPLTRAVAIL)·1 dicembre 2025·Rejet du pourvoi
Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer), 2025-12-01, n° 3897 (JPLTRAVAIL)
Giurisdizione / AutoritàJustice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) (premier_degre)
Numero di Ruolo / Riferimento3897 (JPLTRAVAIL)
Ambito Giuridicodroit_social
Impronta SHA-256469a4f02bd7ac230…
PARTE I
Commento Dottrinale e Analisi Scientifica Korpus
Sillogismo Giudiziale (I.A / I.B / II.A / II.B) e Portata Pratica
DROIT SOCIAL — Grand-Duché de Luxembourg — Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Extrait certifié — Reproduction verbatim
Massima Analitica Korpus — Il résulte de la décision rendue le 01 décembre 2025 (n° 3897 (JPLTRAVAIL)) par Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) (Grand-Duché de Luxembourg), statuant au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg, que l'application des règles régissant le domaine « droit social » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
Règle directrice & sens de l'arrêt : Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Grand-Duché de Luxembourg.
Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) afférents au domaine droit social.
I. Faits, cadre procédural et anatomie des moyens
A. Origine du litige et prétentions des parties
Les écrits de la juridiction et le régime de la nullité pour représailles
Par une ordonnance du 1er décembre 2025, le Président du Tribunal du travail de Luxembourg, statuant en urgence sur le fondement de l'article L.246-4 du Code du travail, rejette la demande d'une salariée tendant à faire constater la nullité de son licenciement intervenu le 9 septembre 2025 et à obtenir son maintien ou sa réintégration. La décision rappelle que le juge des référés-licenciement saisi sur ce fondement ne tranche pas l'existence même d'un harcèlement moral, question réservée au juge du fond, mais recherche
Dans l'espèce soumise à l'appréciation de Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer), le différend s'est noué autour de l'application des règles régissant le domaine droit social au sein de l'ordre juridique de Grand-Duché de Luxembourg.
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« ORDONNANCE rendue à l’audience publique du lundi, 1er décembre 2025 par Nous, Fakrul PATWARY, juge de Paix de et à Luxembourg, siégeant comme Président du Tribunal du travail de Luxembourg, assisté du greffier assumé Joé KERSCHEN, en application de l’article L.246-4 du Code du travail. sur requête introduite par : »
B. Déroulement de l'instance et structure des moyens soulevés
Saisie suivant les formes et délais prescrits par le droit processuel applicable devant les juridictions de Grand-Duché de Luxembourg, Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) devait vérifier la régularité des moyens articulés ainsi que la qualification juridique exacte des faits constatés. La décision inscrite sous la référence Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer), 2025-12-01, n° 3897 (JPLTRAVAIL) confronte la thèse soutenue par le demandeur au recours aux constatations opérées par les juges du fond.
II. Visa, syllogisme juridictionnel et intensité du contrôle (Sens de la décision)
A. Le problème de droit et les textes de référence mobilisés
La question déterminante posée à Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) consistait à déterminer dans quelle mesure les constatations opérées au fond et l'interprétation des textes invoqués justifiaient la solution retenue (rejet), au regard des exigences d'équilibre probatoire et de légalité matérielle. L'analyse juridique s'articule autour des dispositions suivantes :
Corpus normatif applicable en Grand-Duché de Luxembourg (droit social)
Principes directeurs du procès équitable et contrôle de motivation juridictionnelle
B. Articulation du syllogisme et qualification de la nature du contrôle
Pour trancher le litige, Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) procède à une confrontation rigoureuse entre la majeure normative et la mineure factuelle :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« PARTIE DEMANDERESSE comparant par Maître Gil SIETZEN, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, »
Sur le plan de la technique juridictionnelle propre à Grand-Duché de Luxembourg, la Cour met en œuvre un contrôle de légalité et de motivation exercé suivant la loi modifiée du 18 février 1885 sur les pourvois et la procédure en cassation et la Constitution révisée du Grand-Duché, refusant toute motivation par voie d'affirmation générale qui priverait la décision de base légale vérifiable.
III. Généalogie jurisprudentielle et cohérence systémique (Valeur de la décision)
A. Dispositif et positionnement dans la lignée jurisprudentielle
Au terme de sa démonstration, la juridiction prononce son dispositif dans les termes suivants :
Extrait certifié — Reproduction verbatim
« Ainsi fait, jugé, prononcé et ordonné en audience publique par Nous, Fakrul PATWARY, Juge de paix de et à Luxembourg, siégeant comme Président du Tribunal du travail, assisté du greffier assumé Joé KERSCHEN, qui ont signé la présente ordonnance, le tout date qu'en tête. »
Sur le plan généalogique, cet arrêt s'inscrit dans une dynamique de consolidation et de précision méthodologique de la jurisprudence de Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) en Grand-Duché de Luxembourg. Sans opérer de rupture brutale avec les solutions antérieures, il affine les critères d'appréciation et délimite strictement la frontière entre l'appréciation souveraine des éléments de preuve et le contrôle normatif.
IV. Portée opérationnelle et Playbook Praticien (En demande · En défense · Contrats)
A. Stratégie contentieuse : écritures en demande et en défense
En demande (structuration du moyen) : articuler les conclusions en démontrant point par point chacun des critères exigés au visa de droit positif applicable en Grand-Duché de Luxembourg ; produire les pièces matérielles datées et éviter toute allégation générale non corroborée ;
En défense (neutralisation et distinguishing) : opposer l'absence de caractérisation cumulative des conditions légales ou opérer une distinction factuelle (distinguishing) en démontrant que les circonstances de l'espèce diffèrent du cadre tranché le 01 décembre 2025 par Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) ;
Ingénierie contractuelle et audit d'actes : mettre à jour la formulation unitaire des branches de cassation, la gouvernance sociétaire (LSC 1915) et les actes soumis au droit luxembourgeois (Legilux / JuPortal) (clauses de définition, répartition de la charge probatoire, notifications formelles) soumis au droit de Grand-Duché de Luxembourg.
B. Les « silences de la Cour » et points de vigilance procédurale
L'arrêt laisse volontairement en réserve les hypothèses marginales non soumises au débat contradictoire par les parties (principe dispositif). Les praticiens veilleront à sécuriser les délais de prescription et de forclusion applicables ainsi que l'articulation éventuelle avec les standards européens (CEDH / CJUE) dans les litiges transfrontaliers.
Sintesi Operativa e Griglia di Verifica per il Professionista
Punti di controllo immediatamente utilizzabili negli atti difensivi e pareri
Luxembourg
1. Articulation des écritures & Moyen de droit
Invoquer au dispositif des conclusions l’autorité de Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer) (3897 (JPLTRAVAIL)) en distinguant strictement la règle de droit posée des éléments souverains de fait.
2. Audit contractuel & Sécurisation des actes
Vérifier les clauses, garanties et procédures internes soumises au droit LU afin d’y intégrer les critères de validité et de proportionnalité retenus par la juridiction.
3. Charge probatoire & Pièces justificatives
Constituer un bordereau de pièces établissant matériellement chaque condition exigée par les motifs décisoires avant toute signification ou dépôt au greffe.
4. Traçabilité & Production en justice
Se référer à la Minute Originelle reproduite en Partie II et à l’empreinte SHA-256 certifiée pour garantir l’exactitude verbatim des extraits produits aux débats.
PARTE II — MINUTA ORIGINALE E TESTO AUTENTICO INTEGRALE
LuxembourgArmoiries du Grand-Duché de Luxembourg (Roude Léiw) & Cour supérieure de justice
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
AU NOM DE SON ALTESSE ROYALE LE GRAND-DUC DE LUXEMBOURG
Justice de paix de Luxembourg (Tribunal du travail & Bail à loyer)
Mir wëlle bleiwe wat mir sinn · Justice.public.lu · JuPortal
ORDONNANCE
rendue à l’audience publique du lundi, 1er décembre 2025
par Nous, Fakrul PATWARY, juge de Paix de et à Luxembourg, siégeant comme Président du
Tribunal du travail de Luxembourg, assisté du greffier assumé Joé KERSCHEN,
en application de l’article L.246-4 du Code du travail.
sur requête introduite par :
PERSONNE1.),
demeurant à L-ADRESSE1.),
PARTIE DEMANDERESSE
comparant par Maître Gil SIETZEN, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg,
en présence de son ancien employeur - dûment convoqué - :
SOCIETE1.) SARL,
société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social à L-ADRESSE2.), représentée par
Monsieur PERSONNE2.), gérant de classe A, et Monsieur PERSONNE3.), gérant de classe B,
inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
NUMERO1.),
PARTIE DEFENDERESSE
comparant par la société en commandite simple ALLEN OVERY SHEARMAN STERLING SCS,
inscrite à la liste V du Barreau de Luxembourg, établie et ayant son siège social à L-1855
Luxembourg, 5, avenue J.F. Kennedy, représentée aux fins de la présente procédure par
Maître Nathaël MALANDA, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à la même adresse.
PROCEDURE:
L’affaire a été introduite par requête - annexée à la présente ordonnance - déposée au Greffe de la
Justice de paix de Luxembourg en date du 23 septembre 2025 sous le numéro 621/25.
Par convocations émanant du Greffe, les parties ont été appelées à l’audience publique du
22 octobre 2025. L’affaire a ensuite subi une remise et a été utilement retenue à l’audience
publique du 3 novembre 2025 à laquelle les parties ont été entendues en leurs moyens et
conclusions.
A l’appel de la cause à l’audience publique du 3 novembre 2025, Maître Gil SIETZEN s’est
présentée pour PERSONNE1.) (ci-après « PERSONNE1.) »), tandis que Maître Nathaël
MALANDA s’est présenté pour la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL (ci-après
« la société SOCIETE1.) »).
Le Président a ensuite pris l’affaire en délibéré et, à l’audience publique de ce jour, il a rendu
Faits
PERSONNE1.) a été engagée en qualité de « Corporate Manager » auprès de la société
SOCIETE1.) par contrat de travail à durée indéterminée du 26 mars 2024 avec effet au 1er mai
Par courriel du 24 avril 2025, PERSONNE1.) a dénoncé des faits qu’elle qualifie de harcèlement
moral.
Par courriel du 2 juillet 2025, la requérante expose des faits concernant une collègue
PERSONNE4.), qu’elle qualifie également de harcèlement moral.
Le 10 juillet 2025 une réunion a eu lieu avec PERSONNE5.), interim « Managing Director » et
PERSONNE6.).
2
Le même jour, soit le 10 juillet 2025, PERSONNE1.) a à nouveau dénoncé des faits qu’elle qualifie
d’harcèlement moral.
PERSONNE1.) était en congé de maladie à partir du 11 juillet 2025 jusqu’au 9 septembre 2025.
Par courrier recommandé du 9 septembre 2025, la société SOCIETE1.) a notifié à la requérante
son licenciement avec préavis.
En date du 10 septembre 2025, la requérante a demandé la communication des motifs gisant à la
base de son licenciement.
Par courrier du 10 octobre 2025, son employeur a communiqué les motifs du licenciement.
2. Prétentions et moyens des parties
2.1. PERSONNE1.)
Par requête déposée au greffe le 23 septembre 2025, PERSONNE1.) a fait convoquer la société
SOCIETE1.) devant le Président du tribunal du travail statuant d’urgence sur base de l’article
L.246-4 du Code du travail pour voir constater la nullité du licenciement intervenu à son encontre
le 9 septembre 2025 et ordonner son maintien ou le cas échéant sa réintégration, conformément
aux dispositions des articles L.246-4 (3).
Elle sollicite en outre l’allocation d’une indemnité de procédure de 1.000.- euros sur base de
l’article 240 du Nouveau Code de Procédure Civile, l’exécution provisoire de l’ordonnance et la
condamnation aux frais et dépens de l’instance.
PERSONNE1.) expose qu’elle aurait été embauchée par la société dans une atmosphère tendue et
marquée par des licenciements, départs, démissions et recrutements.
Elle aurait été amenée à reprendre des activités de l’équipe Finance, alors que plusieurs employés
auraient été en congé de maladie ou seraient tout simplement partis. Elle aurait relevé des fautes
dans les fichiers de calcul préparés par la prédite équipe, mais son intervention n’aurait pas du tout
été appréciée par le Managing Director PERSONNE7.), ni par son supérieur PERSONNE6.).
La requérante fait état de ses relations conflictuelles avec PERSONNE6.) qui l’aurait, entre autres,
indiqué qu’elle devait « apprendre à se taire » et se limiter strictement à ses tâches juridiques. En
dépit de cette indication, la requérante aurait continué de signaler des erreurs de l’équipe Finance
à PERSONNE6.).
Elle aurait encore dû obtenir en raison de son CV le titre de « Senior Vice President », mais sur
protestation de PERSONNE6.), n’aurait qu’eu le titre de « Vice President ».
Par après, PERSONNE6.) lui aurait demandé de mettre à jour l’ensemble des procédures du
département. La requérante y aurait passé un temps considérable, avant de se rendre compte qu’une
collègue, PERSONNE8.), aurait simplement supprimé et approprié son travail. La requérante
3
aurait signalé ce fait à la hiérarchie et un entretien avec PERSONNE9.), directeur des ressources
humaines, et PERSONNE6.) aurait suivi pour discuter du prédit incident. Lors de cet entretien, la
requérante aurait été informée que PERSONNE8.) aurait reconnu les faits.
Suite à cet épisode, PERSONNE6.) se serait isolée plus fréquemment dans son bureau avec
PERSONNE8.). Cette dernière aurait indiqué à la requérante que PERSONNE6.) lui serait
désormais défavorable et que ce ne serait que le début des difficultés à venir.
A partir de mars 2025, PERSONNE6.) aurait commencé à formuler des critiques à l’encontre de
l’attitude et du ton de PERSONNE1.), reprochant notamment l’usage de gestes des mains lors de
ses prises de parole. PERSONNE6.) aurait tenté de présenter la requérante comme étant devenue
soudainement « très agressive », en tenant ces propos en son absence et en cherchant à convaincre
ses collègues PERSONNE8.) et PERSONNE10.).
PERSONNE1.) relate encore ses interactions avec plusieurs de ses collègues et expose les
attestations testimoniales versées en cause pour démontrer la dégradation des relations
professionnelles entre la requérante et ses collègues quant au faux reproche de parler en
gesticulant.
Elle soutient que cette façon de procéder par PERSONNE6.) serait une façon de l’humilier.
D’ailleurs ses propositions auraient systématiquement été rejetées ou dévalorisées lors de réunions.
Le 24 avril 2025, PERSONNE1.) aurait dénoncé ce reproche et a informé la société SOCIETE1.)
qu’elle se sentait harcelée moralement.
Elle aurait encore dénoncé un harcèlement moral qu’aurait subie une de ses collègues
PERSONNE4.) par courriel du 2 juillet 2025.
Elle a finalement dénoncé les propos tenus lors de l’évaluation semestrielle des performances de
la requérante par courriel du 10 juillet 2025.
Elle relate en détail toutes les interactions qui ont eu lieu avec PERSONNE6.) dans sa requête,
auquel le tribunal renvoie pour le surplus.
En somme, elle décrit la dégradation de sa relation avec PERSONNE6.), qui aurait orchestrée sa
mise à l’écart en la peignant comme personne agressive et désagréable, ce qui serait d’ailleurs le
motif réel derrière son licenciement. Le licenciement serait une mesure de représailles quant à ses
dénonciations.
Elle se serait retrouvée en congé de maladie à partir du 11 juillet 2025 jusqu’au 9 septembre 2025
et aurait été licenciée à son retour en date du 9 septembre 2025.
Elle n’aurait reçu aucun retour de l’employeur quant aux différentes dénonciations qu’elle avait
formulées.
En réponse aux plaidoiries adverses, PERSONNE1.) explique que les problèmes avec sa
supérieure ressortiraient à suffisance des pièces versées.
4
Elle fait état de ses attestations versées en cause et précise qu’elle ne serait pas la seule qui aurait
effectuée des dénonciations.
PERSONNE1.) soutient encore qu’aucune enquête n’aurait été faite et que la société SOCIETE1.)
ne disposerait pas d’une procédure solide contre le harcèlement. Elle aurait été licenciée, car elle
aurait osé parler des dysfonctionnements internes.
2.2. La société SOCIETE1.)
La société SOCIETE1.) demande le rejet de la demande en nullité.
Elle réclame reconventionnellement une indemnité de procédure de 1.000.- euros sur base de
l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile.
Elle prétend que le licenciement ne serait pas la conséquence directe de la dénonciation.
En effet, suivant les motifs du licenciement, plusieurs salariés auraient attesté du mauvais
comportement de la requérante.
Elle prétend que la requérante aurait changé de comportement dès la fin de la période d’essai.
PERSONNE1.) aurait été embauchée en mai 2024, la période d’essai se serait terminée le 30
octobre 2024 et par la suite le comportement de la requérante aurait changé. Elle aurait été licenciée
dix mois après, soit le 9 septembre 2025.
Le motif de licenciement serait un comportement autoritaire et ne serait pas en lien avec les
dénonciations.
Quant à la dénonciation du 24 avril 2025, il ressortirait des pièces que les problèmes ont été
adressés.
Quant à la dénonciation du 2 juillet 2025, une enquête serait en cours, mais ne concernerait pas
PERSONNE1.).
3. Motifs de la décision
L’article L. 246-4 du Code du travail dispose :
« (1) Le salarié ne peut faire l’objet de représailles en raison de ses protestations ou refus
opposés à un comportement de harcèlement moral de la part de l’employeur ou de tout autre
supérieur hiérarchique, de collègues de travail ou de personnes extérieures en relation avec
l’employeur.
(2) De même, un salarié ne peut faire l’objet de représailles pour avoir témoigné des faits
relatifs au harcèlement moral.
5
(3) Toute disposition ou tout acte contraire aux paragraphes 1er et 2, et notamment tout
licenciement en violation de ces dispositions, est nul de plein droit.
En cas de résiliation du contrat de travail, le salarié peut demander dans les quinze jours qui
suivent la notification de la résiliation, par simple requête au président de la juridiction du
travail qui statue d’urgence, les parties entendues ou dûment convoquées, de constater la
nullité du licenciement et d’ordonner son maintien, ou le cas échéant, sa réintégration
conformément aux dispositions de l’article L.124-12, paragraphe 4. (…)
En cas d’action judiciaire en réparation de la résiliation abusive du contrat de travail telle que
prévue par l’article L.124-11 et lorsque la juridiction saisie constate qu’il y a usage abusif du
droit de résilier le contrat de travail, elle condamne l’employeur à verser au salarié des
dommages et intérêts non seulement compte tenu du dommage subi par lui du fait de son
licenciement mais également, le cas échéant, de celui subi du fait du harcèlement moral dont il
a été victime à l’occasion des relations de travail.»
Quant au délai
En l’espèce, le licenciement a été notifié à PERSONNE1.) par courrier recommandé daté du 9
septembre 2025.
PERSONNE1.) a introduit son action en justice tendant à faire constater la nullité de son
licenciement et à voir ordonner son maintien, sinon sa réintégration, auprès de son employeur, par
une requête déposée au greffe de la justice de paix de céans en date du 23 septembre 2025, partant
endéans le délai prévu par la disposition légale précitée.
La présente requête, introduite dans les formes et délai de l’article L.246-4 (3) alinéa 2 du Code
du travail, est partant recevable en la forme.
Quant au pouvoir du Président
Le tribunal rappelle que saisi d’une demande d’un salarié sur base de l’article L.246-4 du Code du
travail, le Président du tribunal du travail n’a pas à rechercher si le salarié a rapporté la preuve
d’actes de harcèlement moral qu’il dit avoir subis de la part de son employeur, cette analyse
relevant de la compétence de la juridiction du fond.
Il lui incombe uniquement de rechercher si le licenciement prononcé à l’égard du salarié constitue
un acte de représailles en relation avec une dénonciation d’actes de harcèlement moral.
Quant à la charge de la preuve
Il appartient au salarié qui se dit licencié en représailles de ses protestations ou du refus opposés à
un comportement constitutif de harcèlement moral de la part de l’employeur ou de tout autre
supérieur hiérarchique, de collègues de travail ou de personnes extérieures en relation avec
l’employeur ou pour avoir témoigné des faits relatifs au harcèlement moral, de le prouver et d’en
établir la réalité.
6
Plus particulièrement, il appartient au salarié de prouver que le motif réel de la décision de licencier
réside dans la volonté de l’employeur d’exercer des représailles contre un salarié en raison de ses
refus, protestations contre ou témoignages apportés quant à des faits de harcèlement moral.
Constituent des représailles toute riposte individuelle à un procédé jugé mauvais, par esprit de
vengeance.
Quant aux dénonciations
PERSONNE1.) a procédé à trois dénonciations pour harcèlement moral.
Une première en date du 24 avril 2025 concernant le harcèlement subi personnellement, une
seconde dénonciation en date du 2 juillet 2025 concernant une collègue PERSONNE4.) et une
troisième lors de la réunion semestrielle d’évaluation des performances en date du 10 juillet 2025.
Quant à la dénonciation du 24 avril 2025, PERSONNE1.) fait état de deux points.
Le premier point concerne l’appropriation de son travail par PERSONNE8.), point qui a été réglé
par la suite, tel qu’il résulte de la requête ainsi que des courriels échangés avec PERSONNE9.).
Le second point de sa dénonciation est la suivante :
« Secondly, I would like to raise an ongoing issue that has been troubling me over the past three
weeks. I feel that I am being singled out and harassed over my way of expressing myself –
specifically, for using my hands while communicating with colleagues. I want to stress that this
has always been natural part of my expression, and nothing about my conduct has changed
since I joined the company a year ago. I have always aimed to be professional, supportive, and
respectful in my interactions with colleagues. This recent focus on my mannerisms feels
targeted and unnecessary, and it has begun to take a toll on me both emotionally and morally.
I am bringing these concerns forward not only for resolutions but also in the hope of a respectful
and fair working environment. I kindly request that HR investigate these matters and provide
guidance on next steps. I remain committed to maintaining a positive and professional attitude,
and I hope to receive support in addressing these challenges constructively. »
Sur demande expresse de PERSONNE9.) quant à l’actualité du point 2, PERSONNE1.) répond le
11 juin 2025 :
« Thank you for your message, and please accept my apologies for the delayed response. After
some reflection and further discussion, I’ve decided not to pursue the second point any further.
I believe the matter no longer requires additional action at this stage, as I have already
addressed it directly with the person involved, and the situation has since improved
significantly. »
Quant à la dénonciation concernant PERSONNE4.), PERSONNE1.) écrit ce qui suit :
7
« (…) I am writing this email as a formal whistleblower statement to express my serious
concerns regarding the moral harassment directed at my colleague, PERSONNE4.) from the
Finance team. The accusation of incompetence made against her is deeply troubling. (…) »
Le reste de la dénonciation faite par PERSONNE1.) relate leur travail ensemble et ne précise aucun
nom, ni fait précis.
PERSONNE1.) soutient encore que lors de la réunion du 10 juillet 2025, l’employeur aurait laissé
entendre à la requérante que si elle persistait dans ses différentes dénonciations, la requérante
pourrait faire l’objet d’un licenciement.
Est versée en ce sens une troisième dénonciation du 10 juillet 2025 et ce par courriel du même
jour.
A la lecture de ce courriel, le tribunal ne constate qu’aucun fait concret n’est décrit, si ce n’est la
mauvaise ambiance au sein de l’entreprise et le ressenti de la requérante qu’elle devrait se taire,
sinon se tenir à l’écart. Elle fait encore état de sa relation avec PERSONNE6.) et le fait que deux
Corporate Managers seraient déjà partis sous sa direction, alors qu’ils n’auraient pas pu travailler
avec cette dernière.
Il ne ressort d’aucune pièce que l’employeur aurait menacé la requérante de la licencier si elle
continuait à faire des dénonciations ou même en raison des dénonciations.
La requérante serait retournée de son congé de maladie le 9 septembre 2025 et n’aurait eu aucune
information quant à ses dénonciations.
Ayant été licenciée le 9 septembre 2025, elle conclut que l’employeur aurait mis à exécution ce
qu’il avait précédemment annoncé, soit de la licencier si elle persistait dans ses dénonciations.
Il y a lieu de rappeler que le Président du tribunal de travail ne peut pas se prononcer quant à
l’existence ou non d’un harcèlement moral.
Le contenu des dénonciations a été évoqué uniquement afin de pouvoir apprécier les motifs de
licenciement et si elles concernent les dénonciations des faits pouvant valoir un harcèlement moral.
Dans le cadre de la demande en nullité sur base de l’article L.246-4 du Code du travail, il ne lui
appartient que de vérifier si le salarié a été licencié en raison de représailles à un acte de
dénonciation.
A la lecture de la lettre de motifs de licenciement du 10 octobre 2025, le tribunal constate que la
requérante a été licenciée en raison de son comportement non-professionnel, ayant rendu la
poursuite de la relation de travail impossible, nui aux opérations de l’entreprise et détérioré
l’ambiance sur le lieu de travail.
L’employeur fait état de multiples plaintes de collègues à l’égard de PERSONNE1.).
8
Elle relate plusieurs incidents qui ont eu lieu avec PERSONNE11.), PERSONNE12.),
PERSONNE13.), PERSONNE14.) et PERSONNE15.). Elle verse plusieurs attestations en ce sens.
Il n’y a aucun mot sur PERSONNE4.), PERSONNE8.), PERSONNE10.), PERSONNE6.) ou
encore une quelconque mention à une dénonciation faite pour harcèlement moral.
Il ne ressort pas des motifs du licenciement prononcé, qu’il constitue une mesure de représailles
aux dénonciations pour harcèlement moral de PERSONNE1.) du 24 avril 2025, 2 juillet 2025 ou
du 10 juillet 2025, étant donné que les motifs avancés visent les plaintes d’autres employés à
l’égard de PERSONNE1.) et non vice-versa. En effet aucune mention n’est faite de la relation
entre PERSONNE1.) et PERSONNE6.), ni des courriels de dénonciation cités ci-avant.
Ainsi, le contenu de la lettre de licenciement et l’envoi de cette dernière le premier jour après la
fin du congé de maladie de PERSONNE1.) ne suffit pas à lui seul à établir une mesure de
représailles dans le chef de la société SOCIETE1.).
Force est de constater que PERSONNE1.) ne verse aucune autre pièce pertinente permettant
d’établir une mesure de représailles au sens de l’article L.246-4 du Code du travail, les attestations
testimoniales versées par cette dernière étant dénuées de pertinence pour ne pas rapporter la preuve
de l’existence d’une mesure de représailles.
En effet, les attestations versées en cause ne visent qu’à prouver l’existence d’un harcèlement
moral et non les menaces de l’employeur de licencier PERSONNE1.), si elle persisterait à
dénoncer des faits pouvant valoir harcèlement. Les attestations versées relatent encore les bonnes
relations entre le témoin et PERSONNE1.), ainsi que les multiples plaintes faites auprès de la
déléguée du personnel. Les attestations ne font pas ressortir que la hiérarchie aurait demandé le 10
juillet 2025, ou un autre jour, à la requérante de se taire ou de retirer ses dénonciations ou encore
que la hiérarchie l’aurait menacé de la licencier si elle ne garderait pas le silence.
Eu égard à tout ce qui précède, la demande de PERSONNE1.) tendant à voir constater la nullité
de son licenciement, ainsi que sa demande tendant à voir ordonner son maintien, sinon sa
réintégration auprès de la société SOCIETE1.) doit partant être déclarée non fondée.
4. Indemnité de procédure
Les parties sollicitent chacune l’allocation d’une indemnité de procédure sur base de l’article 240
du Nouveau Code de Procédure Civile.
Les parties n’ayant pas établi la condition d’iniquité prévue par la loi, leurs demandes respectives
sont à déclarer non fondées.
PAR CES MOTIFS
9
Nous, Fakrul PATWARY, Juge de paix, siégeant comme Président du Tribunal du travail, statuant
dans la matière réglée par l’article L.246-4 du Code du travail, contradictoirement et en premier
ressort ;
déclarons les demandes de PERSONNE1.) recevables en la forme ;
les déclarons non fondées et les rejetons ;
rejetons les demandes respectives des parties en allocation d’une indemnité de procédure sur base
de l’article 240 du Nouveau Code de procédure civile ;
condamnons PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé, prononcé et ordonné en audience publique par Nous, Fakrul PATWARY, Juge de
paix de et à Luxembourg, siégeant comme Président du Tribunal du travail, assisté du greffier
assumé Joé KERSCHEN, qui ont signé la présente ordonnance, le tout date qu'en tête.