CIVIL CIVIL GENERAL · CIVIL DROIT DE LA FAMILLE DISSOLUTION DE LA COMMUNAUTE ET SEPARATION DE CORPS · COUR-APPEL-CIVILE — Principauté de Monaco — Cour d'appel de Monaco — Contrôle de qualification et de motivation — cassation partielle
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 30 septembre 2021 (n° 20065) par Cour d'appel de Monaco (Principauté de Monaco), statuant au visa de droit positif applicable en Principauté de Monaco, que l'application des règles régissant le domaine « civil civil general · civil droit de la famille dissolution de la communaute et separation de corps · cour-appel-civile » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de révision en droit (ou d’appréciation de conformité constitutionnelle au Titre III de la Constitution du 17 décembre 1962) propre aux juridictions souveraines de la Principauté (cassation partielle).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
- Règle directrice & sens de l'arrêt : Cour d'appel de Monaco consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Principauté de Monaco (cassation partielle), renforçant la sécurité juridique des parties en Principauté de Monaco.
- Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
- Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer les écritures devant le Tribunal de première instance, la Cour d’appel et la Cour de révision, ainsi que les statuts de SAM/SCI et actes régis par le droit international privé monégasque (Loi n° 1.448) afférents au domaine civil civil general · civil droit de la famille dissolution de la communaute et separation de corps · cour-appel-civile.
Décision commentée : Cour d'Appel de Monaco, 30 septembre 2021, n° 20065 (Lire sur source officielle)
Cour d'Appel de Monaco, 30 septembre 2021, n° 20065
Décision commentée : Cour d'Appel de Monaco, 30 septembre 2021, n° 20065 (Lire sur source officielle)
Faits et procédure
De l'union de Madame d-r. A. et de Monsieur m. R. est issu un enfant, né à Monaco en 2012. Les époux se sont mariés en 2015, sans contrat préalable. Après deux requêtes en divorce, la seconde ayant été déposée le 30 janvier 2019, une ordonnance présidentielle autorisa l'épouse à résider séparément avec l'enfant. Par ordonnance de mesures provisoires du 1er mars 2019, le juge conciliateur attribua la jouissance du domicile conjugal au mari, fixa la résidence de l'enfant chez la mère, organisa un droit de visite et d'hébergement du père et fixa sa contribution à 150 euros par mois.
Par jugement du 12 mars 2020, le Tribunal de première instance prononça le divorce aux torts exclusifs du mari, ordonna la liquidation et le partage, fixa la contribution paternelle à 150 euros mensuels, reconduisit les modalités de visite, rejeta la demande de frais annexes, et débouta l'épouse de ses demandes de dommages-intérêts et de prestation compensatoire.
L'épouse interjeta appel partiel. Le mari ne forma pas d'appel principal ni incident sur le prononcé du divorce, mais conclut à la confirmation des dispositions financières. Les demandes portaient sur quatre points : la prise en charge par moitié des frais scolaires, extra-scolaires et de santé non remboursés, la modification du droit de visite, des dommages-intérêts et une prestation compensatoire de 50 000 euros.
Question de droit
La Cour devait résoudre quatre questions :
- Quelle est l'étendue de la contribution du père à l'entretien et à l'éducation de l'enfant, au regard de la proportion des ressources et des besoins de l'enfant, lorsque le montant forfaitaire est accepté par les parties ?
- Quelles modalités retenir pour le droit de visite et d'hébergement du père, en dehors de l'accord des parties sur la modification ?
- Le préjudice résultant du comportement du conjoint pendant le mariage peut-il être réparé au titre de l'article 205-3 du Code civil, ou relève-t-il du droit commun de l'article 1229 du même code ?
- À quelle date s'apprécie la prestation compensatoire, et une disparité est-elle caractérisée en l'espèce ?
Solution et dispositif
Sur la contribution à l'entretien de l'enfant. La Cour rappelle le principe posé par l'article 300, alinéa 2, du Code civil : « chacun des parents contribue à l'entretien et à l'éducation des enfants à proportion de ses ressources, de celles de l'autre parent, ainsi que des besoins de l'enfant ». L'accord des parties sur le montant de 150 euros limitait l'objet de l'appel aux frais annexes. La Cour procède à un nouvel examen de la demande, bien que le moyen tiré de l'ultra petita soulevé par l'appelante ne soit pas expressément tranché. Elle relève que la situation professionnelle du père a évolué depuis le jugement (reprise d'un emploi de vendeur le 6 juillet 2020, pour un salaire moyen de 1 412,29 euros) et que ses char