PENAL INFRACTIONS ECONOMIQUES FISCALES ET FINANCIERES · BANQUE FINANCE LUTTE CONTRE LE FINANCEMENT DU TERRORISME LA CORRUPTION ET LE BLANCHIMENT · TRIBUNAL-CORRECTIONNEL-PENALE — Principauté de Monaco — Tribunal correctionnel de Monaco — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Sumário Analítico Korpus — Il résulte de la décision rendue le 22 novembre 2016 (n° 2013/000539) par Tribunal correctionnel de Monaco (Principauté de Monaco), statuant au visa de droit positif applicable en Principauté de Monaco, que l'application des règles régissant le domaine « penal infractions economiques fiscales et financieres · banque finance lutte contre le financement du terrorisme la corruption et le blanchiment · tribunal-correctionnel-penale » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de révision en droit (ou d’appréciation de conformité constitutionnelle au Titre III de la Constitution du 17 décembre 1962) propre aux juridictions souveraines de la Principauté (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
- Règle directrice & sens de l'arrêt : Tribunal correctionnel de Monaco consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Principauté de Monaco (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Principauté de Monaco.
- Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
- Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer les écritures devant le Tribunal de première instance, la Cour d’appel et la Cour de révision, ainsi que les statuts de SAM/SCI et actes régis par le droit international privé monégasque (Loi n° 1.448) afférents au domaine penal infractions economiques fiscales et financieres · banque finance lutte contre le financement du terrorisme la corruption et le blanchiment · tribunal-correctionnel-penale.
Tribunal Correctionnel de Monaco, 22 novembre 2016, n° 15487
Décision commentée : Tribunal Correctionnel de Monaco, 22 novembre 2016, n° 15487 (Lire sur source officielle)
Faits et procédure
Le jugement du 22 novembre 2016 (procédure n° 2013/000539) concerne le traitement, par une banque monégasque, de comptes ouverts dans ses livres par deux personnes, d. MI. et s-p. SI. La banque, initialement dénommée H, est devenue la SAM G le 1er juillet 2011. Elle était poursuivie, avec M. b. PE., employé de banque et référent désigné auprès du Service d'Information et de Contrôle sur les Circuits Financiers (SICCFIN), pour omission de déclaration de soupçons entre 2010 et le 10 octobre 2012.
Les poursuites trouvent leur origine dans une commission rogatoire internationale délivrée par un juge d'instruction parisien le 9 octobre 2012, dans une information relative à un trafic de stupéfiants et à du blanchissement. Des réquisitions adressées à la banque ont conduit à des déclarations de soupçons les 11 et 12 octobre 2012, puis le 12 février 2013. Une information judiciaire monégasque a été ouverte le 28 mars 2013.
Selon le jugement, plusieurs éléments ont été relevés : des dépôts d'espèces, des virements internationaux en provenance d'une société londonienne (« I ») et des virements émanant de comptes suisses. Plusieurs comités et documents internes (CRCO des 13 décembre 2010, 12 janvier 2011 et 11 février 2011, comité du 16 mai 2012) ont décidé un examen particulier du compte, le refus de nouvelles opérations sans justificatif, puis ont constaté l'absence de réponse satisfaisante des titulaires. Malgré ces décisions, des virements ont été crédités entre avril et juin 2012. Une inspection du SICCFIN menée en décembre 2012 avait relevé des justificatifs « trop souvent incomplets, voire inexistants », et une inspection antérieure de 2009 avait déjà signalé des manquements similaires.
Sur le plan procédural, le magistrat instructeur avait prononcé un non-lieu partiel à l'égard de M. b. PE., en considérant que l'ordonnance souveraine n° 5.160 du 5 janvier 2015 portant amnistie faisait obstacle aux poursuites. Sur appel du ministère public, la chambre du conseil de la Cour d'appel a renvoyé l'intéressé devant le tribunal correctionnel.
Question de droit
La décision soulève deux questions distinctes.
La première porte sur la responsabilité pénale d'un établissement financier au titre de l'omission de déclaration de soupçons. Le tribunal devait déterminer si l'établissement, au regard de la prévention fondée sur la loi n° 1.362 du 3 août 2009 et l'ordonnance souveraine n° 2.318 du même jour, avait disposé d'éléments suffisants pour déclarer des soupçons, et si la déclaration intervenue en 2012 était tardive.
La seconde concerne l'effet de l'amnistie sur les poursuites dirigées contre la personne physique, M. b. PE., dont le délit était, à le supposer établi, passible de la seule peine d'amende. Il s'agissait de savoir si le tribunal pouvait constater l'extinction de l'action publique sans examiner le fond.
Solution et dispositif
Le tribunal retient, s'agissant de la personne morale, que des « doutes objectivement sérieux » sur l'origine des fonds existaient dès la fin de l'année 2010. Ces doutes ne pouvaient être ignorés des dirigeants, qui s'étaient réunis à plusieurs reprises et avaient consigné leurs interrogations par écrit. Le tribunal relève que l'absence de réponses des titulaires des comptes aurait dû conduire les organes compétents à adresser des déclarations de soupçons, « et surtout lors de la réalisation des virements opérés en avril et juin 2012 ». Les déclarations n'étant intervenues qu'après réception de réquisitions judicia