ORGANISATION DES POUVOIRS PUBLICS JUSTICE ORGANISATION INSTITUTIONNELLE · TRIBUNAL-PREMIERE-INSTANCE-CIVILE — Principauté de Monaco — Tribunal de première instance de Monaco — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Analytischer Leitsatz Korpus — Il résulte de la décision rendue le 13 février 1992 (n° 26230) par Tribunal de première instance de Monaco (Principauté de Monaco), statuant au visa de droit positif applicable en Principauté de Monaco, que l'application des règles régissant le domaine « organisation des pouvoirs publics justice organisation institutionnelle · tribunal-premiere-instance-civile » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de révision en droit (ou d’appréciation de conformité constitutionnelle au Titre III de la Constitution du 17 décembre 1962) propre aux juridictions souveraines de la Principauté (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
- Règle directrice & sens de l'arrêt : Tribunal de première instance de Monaco consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Principauté de Monaco (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Principauté de Monaco.
- Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
- Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer les écritures devant le Tribunal de première instance, la Cour d’appel et la Cour de révision, ainsi que les statuts de SAM/SCI et actes régis par le droit international privé monégasque (Loi n° 1.448) afférents au domaine organisation des pouvoirs publics justice organisation institutionnelle · tribunal-premiere-instance-civile.
I. Faits et procédure
Décision rendue le 13/02/1992 par la juridiction Tribunal de Première Instance de Monaco sous la référence 26230.
Extrait analytique des éléments factuels et procéduraux soumis à la juridiction : Compétence civile et commerciale Tribunal de première in tance - Compétence d'attribution - Détermination du montant de la demande en principal - Montant upérieur à 30 000 F S'il e t de principe que le taux de compétence 'apprécie en fonction du montant de la demande en principal, il e t tout au i con tant que ledit principal e t con titué par le capital, le dommage -intérêt et le intérêt du au jour de la demande, tandi que ceux qui eraient du aprè ladite demande forment pour leur part le acce oire de la créance. En con équence, il apparaît en l'e pèce que le montant de la demande en paiement (facture de 29 288,80 F outre 5 000 F…
II. Problème de droit
La juridiction était saisie de la régularité procédurale et du bien-fondé en droit applicable des prétentions formées par les parties au regard des normes constitutionnelles et législatives en vigueur (notamment l'article 10 de la Constitució d'Andorra garantissant le droit à la juridiction et à un procès équitable ainsi que les dispositions du Codi de procediment civil).
III. Solution et dispositif de la juridiction
Après examen contradictoire des moyens de fait et de droit, la juridiction statue par décision motivée :
a SA SMH Alcatel, la omme de 3 000 F à titre de dommage -intérêt ; Et attendu que le dépen uivent la uccombance ; PAR CES MOTIFS, Le Tribunal, Statuant contradictoirement, Rejette l'exception d'incompétence oulevée par la SAM Pool International ; Condamne la SAM Pool International à payer à la SAM SMH Alcatel, la omme de 25 481,74 F avec intérêt au taux légal à compter du pré ent jugement outre celle de 3 000 franc à titre de dommage -intérêt ; MM. Landwerlin, pré . ; Serdet, prem. ub t. proc. gén. ; Me Lorenzi et E caut, av. déf.
IV. Portée et intégration au corpus Korpus
Cette décision s'inscrit dans la jurisprudence constante des juridictions de la Principauté et a fait l'objet d'une indexation intégrale dans le graphe de connaissances Korpus.