PROCEDURES PROCEDURE CIVILE · SURETES ET PUBLICITE FONCIERE GARANTIES NANTISSEMENT PRIVILEGE CAUTIONEMENT · BANQUE FINANCE RESPONSABILITE BANQUE FINANCE · TRIBUNAL-PREMIERE-INSTANCE-CIVILE — Principauté de Monaco — Cour d'appel de Monaco — Contrôle de qualification et de motivation — reformation
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 28 mai 2015 (n° 13297) par Cour d'appel de Monaco (Principauté de Monaco), statuant au visa de droit positif applicable en Principauté de Monaco, que l'application des règles régissant le domaine « procedures procedure civile · suretes et publicite fonciere garanties nantissement privilege cautionement · banque finance responsabilite banque finance · tribunal-premiere-instance-civile » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de révision en droit (ou d’appréciation de conformité constitutionnelle au Titre III de la Constitution du 17 décembre 1962) propre aux juridictions souveraines de la Principauté (reformation).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
- Règle directrice & sens de l'arrêt : Cour d'appel de Monaco consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Principauté de Monaco (reformation), renforçant la sécurité juridique des parties en Principauté de Monaco.
- Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
- Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer les écritures devant le Tribunal de première instance, la Cour d’appel et la Cour de révision, ainsi que les statuts de SAM/SCI et actes régis par le droit international privé monégasque (Loi n° 1.448) afférents au domaine procedures procedure civile · suretes et publicite fonciere garanties nantissement privilege cautionement · banque finance responsabilite banque finance · tribunal-premiere-instance-civile.
Tribunal de Première Instance de Monaco, 28 mai 2015, n° 13297
Décision commentée : Tribunal de Première Instance de Monaco, 28 mai 2015, n° 13297 (Lire sur source officielle)
Faits et procédure
Une société anonyme bancaire (désignée dans la décision comme « l'établissement bancaire A ») a consenti des concours à une société D, dont M. t. GI. était le représentant légal. Par acte du 26 avril 2010, M. t. GI. et Mme f. FA. épouse GI. se sont portés cautions solidaires des engagements de cette société à hauteur de 750.000 euros, outre intérêts, frais et accessoires. L'acte stipule qu'il est soumis au droit monégasque et à la compétence des tribunaux monégasques.
La banque a constaté une dette impayée malgré des mises en demeure des 14 janvier 2013 et 12 juillet 2013. Elle a obtenu, sur requête, deux ordonnances du président du Tribunal de première instance autorisant des saisies-arrêts, la première le 10 septembre 2013 (saisie signifiée le 16 septembre 2013 aux établissements B et C), la seconde le 13 février 2014 (saisie signifiée le 6 mars 2014 à l'établissement A, société de droit français). Chaque saisie portait à concurrence de 750.000 euros. Les cautions ont été assignées en validation et en condamnation.
La banque a conclu à la jonction des instances, à la condamnation solidaire des cautions au paiement de 750.000 euros avec intérêts au taux Euribor 3 mois majoré de 1,80 %, à la condamnation de chacune d'elles à 5.000 euros de dommages-intérêts, à la validation des deux saisies et à l'exécution provisoire.
Les défendeurs ont demandé la communication de pièces (contrat de découvert, justificatifs, relevés de compte, lettres annuelles d'information aux cautions prévues, selon eux, par l'article L. 313-22 du Code monétaire et financier). Ils ont contesté le décompte, notamment le virement de 112.891,32 euros issu d'un contrat d'assurance vie, et ont conclu au débouté.
Le tribunal a ordonné la jonction des deux procédures, puis statué sur le fond, la validation des saisies, les dommages-intérêts, l'exécution provisoire et les dépens.
Question de droit
La décision soulève plusieurs questions, dont trois présentent un intérêt particulier :
-
Le banquier est-il tenu, à l'égard de la caution, d'une obligation d'information dont l'inexécution ferait obstacle à la condamnation ? Le tribunal répond en fonction du droit applicable au contrat de cautionnement, en l'occurrence le droit monégasque.
-
Les conditions de validation des saisies-arrêts sont-elles réunies, alors que les tiers saisis ont fait des déclarations complémentaires jugées imprécises ?
-
L'exécution provisoire peut-elle être ordonnée en l'absence de titre authentique, de promesse reconnue ou d'urgence démontrée, au sens de l'article 202 du Code de procédure civile ?
Subsidiairement, le tribunal était saisi d'une demande de dommages-intérêts pour procédure abusive, fondée sur l'article 234 du Code de procédure civile.
Solution et dispositif
Sur l'information de la caution. Le tribunal relève que le contrat de cautionnement est soumis au droit monégasque, « dans lequel il n'existe pas à la charge du banquier, d'obligation légale d'information de la caution ». Il en déduit qu'« il ne peut être tiré aucune conséquence de l'absence de production de lettres d'information annuelle de la caution, qui par hypothèse