PROCEDURES PROCEDURE CIVILE · TRIBUNAL-PREMIERE-INSTANCE-CIVILE — Principauté de Monaco — Cour d'appel de Monaco — Contrôle de qualification et de motivation — reformation
Sumário Analítico Korpus — Il résulte de la décision rendue le 28 avril 2015 (n° 13945) par Cour d'appel de Monaco (Principauté de Monaco), statuant au visa de droit positif applicable en Principauté de Monaco, que l'application des règles régissant le domaine « procedures procedure civile · tribunal-premiere-instance-civile » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de révision en droit (ou d’appréciation de conformité constitutionnelle au Titre III de la Constitution du 17 décembre 1962) propre aux juridictions souveraines de la Principauté (reformation).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
- Règle directrice & sens de l'arrêt : Cour d'appel de Monaco consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Principauté de Monaco (reformation), renforçant la sécurité juridique des parties en Principauté de Monaco.
- Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
- Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer les écritures devant le Tribunal de première instance, la Cour d’appel et la Cour de révision, ainsi que les statuts de SAM/SCI et actes régis par le droit international privé monégasque (Loi n° 1.448) afférents au domaine procedures procedure civile · tribunal-premiere-instance-civile.
Tribunal de Première Instance de Monaco, 22 septembre 2015, n° 13945
Décision commentée : Tribunal de Première Instance de Monaco, 22 septembre 2015, n° 13945 (Lire sur source officielle)
Faits et procédure
La société anonyme monégasque A (ci-après la SAM A) a donné à bail à M. a. m. CO. un appartement de cinq pièces principales, ainsi qu'une cave, par un bail signé à Monaco le 12 avril 2012, pour une durée de trois ans renouvelable par tacite reconduction, moyennant un loyer annuel révisable de 120.000 euros. Un engagement de location portant sur un box de garage a été conclu le 12 juillet 2012, pour un loyer annuel de 4.380 euros.
Face à la défaillance du locataire dans le paiement des loyers, la SAM A a saisi le juge des référés. Par ordonnance du 8 janvier 2015, rendue par défaut, le président du Tribunal a constaté la résiliation de plein droit des deux contrats en application de leurs clauses résolutoires, ordonné la libération des lieux dans le mois de la signification et prononcé, à défaut, l'expulsion. Cette ordonnance a été signifiée le 21 janvier 2015. Une tentative d'expulsion a eu lieu le 26 février 2015, puis une expulsion avec le concours de la force publique, en l'absence du locataire, par procès-verbal du 16 avril 2015, après inventaire des meubles garnissant les locaux.
La SAM A a ensuite fait délivrer une sommation de payer 177.070,96 euros le 24 avril 2015, puis a fait pratiquer une saisie-gagerie sur les objets mobiliers et le véhicule inventoriés le 28 avril 2015. Par exploit du 28 mai 2015, elle a assigné M. CO. en paiement de cette somme, assortie de l'exécution provisoire, et en validation de la saisie-gagerie. Le défendeur, cité au parquet, n'a pas comparu. Le demandeur a produit à l'appui de ses prétentions les baux, les commandements de payer des 11 août et 11 novembre 2014, ainsi qu'un décompte des loyers, charges et indemnités d'occupation.
Question de droit
Le litige soulevait trois questions distinctes.
La première portait sur les conditions dans lesquelles le tribunal peut faire droit à la demande de condamnation en l'absence du défendeur. Le juge devait apprécier si la demande était « justes et bien vérifiées », selon la formule de l'article 211 du Code de procédure civile, dont la mise en œuvre suppose que le défaut ait été régulièrement constaté et que le demandeur justifie de son droit.
La deuxième question concernait la validité de la saisie-gagerie pratiquée le 28 avril 2015 sur les meubles garnissant les lieux loués, au regard des articles 754 et suivants et 511 et suivants du Code de procédure civile.
La troisième portait sur l'opportunité d'ordonner l'exécution provisoire, sollicitée par le demandeur.
Solution et dispositif
Le tribunal statue par défaut après avoir relevé que le défendeur, « sans domicile ni résidence connue, ni en Principauté de Monaco, ni à l'étranger », avait été régulièrement cité en application de l'article 151 du Code de procédure civile. Il retient que la SAM A « justifie du bien-fondé de sa demande » au regard des pièces versées aux débats.
Le tribunal opère toutefois un tri dans le montant réclamé. Le décompte présenté incluait, pour l'appartement, les loyers et charges impayés, leur actualisation par indexation et les indemnités d'occupation jusqu'à l'expulsion. Il incluait également un devis de remise en état de 32.290,50 euros. Le juge relève que ce devis n'est « qu'un simple devis », sans « preuve de la nécessité et de la réal