SOCIAL RUPTURE DU CONTRAT DE TRAVAIL · SOCIAL RELATIONS COLLECTIVES DU TRAVAIL · TRIBUNAL-TRAVAIL-SOCIALE — Principauté de Monaco — Tribunal du travail de Monaco — Contrôle de qualification et de motivation — rejet
Sommaire analytique Korpus — Il résulte de la décision rendue le 30 septembre 2004 (n° 6665) par Tribunal du travail de Monaco (Principauté de Monaco), statuant au visa de droit positif applicable en Principauté de Monaco, que l'application des règles régissant le domaine « social rupture du contrat de travail · social relations collectives du travail · tribunal-travail-sociale » exige une caractérisation précise des éléments de fait et de droit soumis au débat contradictoire, sous le contrôle de révision en droit (ou d’appréciation de conformité constitutionnelle au Titre III de la Constitution du 17 décembre 1962) propre aux juridictions souveraines de la Principauté (rejet).
L'essentiel en 30 secondes — Ce qu'il faut retenir
- Règle directrice & sens de l'arrêt : Tribunal du travail de Monaco consacre une lecture rigoureuse des conditions d'application de droit positif applicable en Principauté de Monaco (rejet), renforçant la sécurité juridique des parties en Principauté de Monaco.
- Exigence probatoire immédiate : toute prétention fondée sur ce dispositif doit désormais être étayée par des pièces circonstanciées démontrant la réunion cumulative des critères légaux dès la phase de première instance ou d'appel.
- Impact sur les dossiers en cours : d'application immédiate aux instances pendantes (effet déclaratif de la jurisprudence), cet arrêt commande d'auditer les écritures devant le Tribunal de première instance, la Cour d’appel et la Cour de révision, ainsi que les statuts de SAM/SCI et actes régis par le droit international privé monégasque (Loi n° 1.448) afférents au domaine social rupture du contrat de travail · social relations collectives du travail · tribunal-travail-sociale.
Juridiction monégasque (tribunal-travail), 30 septembre 2004, n° 6665
Décision commentée : Juridiction monégasque (tribunal-travail), 30 septembre 2004, n° 6665 (Lire sur source officielle)
Faits et procédure
Une juriste, engagée le 3 juin 1996 par la Société Anonyme Monégasque AL.BER.TI (ci-après « la SAM »), est licenciée par lettre recommandée du 6 janvier 2003 pour « suppression du poste de juriste ». La salariée, qui avait le statut de cadre et était ancienne avocate, conteste la rupture devant le Bureau de Jugement du Tribunal du travail après un procès-verbal de non-conciliation du 23 juin 2003.
Ses prétentions sont multiples : rappel de salaires et de compléments d'indemnités journalières, délivrance de documents sociaux, indemnité de congédiement fondée sur la convention collective ETAM du Bâtiment, indemnité de licenciement au sens de l'article 2 de la loi n° 845, et dommages et intérêts pour licenciement abusif et vexatoire. Elle soutient que le motif économique n'est qu'un habillage de griefs tenant à sa personne, dès lors que l'employeur l'avait menacée, par lettre du 7 novembre 2002, de voir son poste supprimé si elle ne modifiait pas son comportement.
La SAM invoque une baisse du chiffre d'affaires, un faible carnet de commandes au 31 décembre 2002, des abandons de comptes courants consentis par les administrateurs et la nécessité de réaliser des économies, selon les conclusions des commissaires aux comptes. Elle conteste tout comportement fautif et forme une demande reconventionnelle de 10 000 € pour procédure abusive et vexatoire.
En cours d'instance, la SAM règle les salaires de la période de maladie, rétrocède les indemnités journalières et délivre l'attestation ASSEDIC. Le 23 février 2004, elle verse le solde de l'indemnité de congédiement, soit 2 324,42 €. Seules subsistent les demandes relatives à l'indemnité de congédiement, à l'indemnité de licenciement et aux dommages et intérêts.
Question de droit
Le litige pose deux questions.
La première porte sur la validité du motif de rupture. Lorsqu'un licenciement pour suppression de poste est allégué, il incombe à l'employeur d'établir la réalité du motif, c'est-à-dire que la rupture repose sur un motif non inhérent à la personne du salarié, résultant de la suppression de son emploi consécutive à des difficultés d'ordre économique ou financier. Le tribunal doit donc apprécier si ces éléments objectifs sont rapportés, et si le motif invoqué ne dissimule pas des griefs personnels.
La seconde concerne le caractère abusif de la rupture. Le tribunal doit déterminer si le comportement de l'employeur dans l'exercice de son droit unilatéral de rupture, en particulier les exigences imposées à la salariée pendant l'exécution du contrat, constitue une faute ouvrant droit à réparation.
Solution et dispositif
Sur l'indemnité de congédiement, le tribunal relève que la SAM justifie du paiement, le 23 février 2004, de la somme de 2 324,42 €. Il lui en donne acte et constate que la salariée est désintéressée de ses prétentions sur ce point.
Sur la validité du motif, le tribunal retient que la preuve n'est pas suffisamment rapportée, pour trois raisons :
- la baisse du chiffre d'affaires (4 743 913 € en 2002 contre 5 668 572 € en 2001) et la perte nette de 167 847,65 € sont établies, mais l'employeur n'établit pas en quoi ces difficultés, dont le caractère durable n'est pas avéré, rendaient nécessaire la suppression du poste ;
- le rapport des commissaires aux comptes ne préconisait pas de réduire les charges, mais notamment d'améliorer le recouvrement des créances clients, lequel relevait précisément des compétences de la salariée, juriste ;
- le registre d'entrées et de sorties du personnel, qualifié de « seul document revêtant un caractère incontestable », n'est pas produit, et la note de service du 28 mars 2003 est jugée « dénuée de toute force probante ».
Le tribunal ajoute que les reproches formulés dans trois correspondances (7 novembre, 11 et 13 décembre 2002), dont l'une valait avertissement, et la menace réitérée de suppression de poste « démontrent que le licenciement de n DA, sous le couvert d'un prétendu licenciement économique, repose