OTBAT ANDORRA, a 14 de juny del 2024 - ROJ: OTBAT 1639/2024

En 30 secondes

# OTBAT, Penal, 14 juin 2024 (ROJ OTBAT 1639/2024) > Décision commentée : Juridiction andorrane, — (Batllia d'Andorra la Vella, ordenança penal du 14 juin 2024, ROJ OTBAT 1639/2024, ECLI:AD:TBATAD:2024:1639) ([Lire sur source officielle](https://jurisprudencia.poderjudicial.es/andorra/)) ## Faits et procédure Dans la nuit du 13 au 14 juin 2024, deux accidents de la circulation avec blessés se sont produits sur le territoire de la Principauté. Selon le rapport de police, le véhicule Ford conduit par Plana circulait de manière téméraire et se livrait à une course de vitesse avec un second véhicule, conduit par Somoza. Les deux conducteurs ont reconnu, sur place, avoir participé à cette course, qu'ils ont située depuis la frontière du Runer, les deux véhicules provenant de La Seu d'Urgell. Le conducteur du second véhicule, qui avait quitté les lieux, s'est identifié spontanément après avoir entendu la diffusion de l'avis de recherche. Les deux conducteurs ont subi un contrôle de détection de stupéfiants sur le corps humain, à 23 h 26 pour Plana et à 23 h 42 pour Somoza. Les deux tests se sont révélés positifs au THC (cannabis). La passagère ou conductrice de l'autre véhicule, Bonet, a été transportée à l'hôpital, où un rapport médical a conclu à une cervicalgie nécessitant une radiographie et le port d'un collier cervical souple. Somoza, né en 2003, possède des antécédents judiciaires inscrits au casier. Plana, né en 2002, n'en possède pas. La