Sentència
SENTÈNCIA 2001-29 DE 15 DE JUNY DE 2001
CASS. Pensió mínima de 5.000 punts. Convé d'aplicar el règim dins el marc en el que ha cotitzat durant el període més llarg.
Antecedents de fet
A N T E C E D E N T S D E F E T
1.- El Sr. Macias va interposar recurs contra la resolució de la CASS de data 5 d'abril de 2000, confirmant en alçada la decisió de 29 de març anterior sol·licitant el reconeixement del dret a una pensió mínima de vellesa per assalariats de 5000 punts, en aplicació de l'article 41 del Reglament tècnic, a partir del dia 9 de gener de 2000.
2.- En la sentència de 16 de gener de 2001, el Tribunal de Batlles ha desestimat en tots els seus termes la demanda formulada pel Sr. Macias..
3.- En el seu recurs d'apel·lació de data 23 de febrer de 2001, el Sr. Macias manifesta principalment que complia les condicions previstes per l'article 41, en particular va cotitzar durant 376 mesos a partir del primer d'abril de 1968.
Ha confirmat aquests arguments en el seu escrit de conclusions de data 28 de març de 2001.
4.- En la seva contesta de data 19 de març de 2001, la CASS manifesta principalment:
que ha cotitzat durant la major part de la seva carrera com "no assalariat" i cal per tant aplicar el tercer paràgraf de l'article 41;
que no compleix les condicions previstes pel últim paràgraf de l'article 41, que exigeix, principalment: cotitzacions ininterrompudes fins a l'edat de jubilació.
La CASS ha confirmat aquests arguments en el seu escrit de conclusions de data 10 d'abril de 2001.
Fonaments de dret
F O N A M E N T S D E D R E T
Primer.- La Sala Administrativa del Tribunal Superior de Justícia és competent per a conèixer del present recurs, segons l'article 39,3 de la Llei Qualificada de la Justícia.
Segon.- La primera qüestió plantejada en el present litigi és la del règim aplicable a l'interessat, règim de assalariats o de no assalariats.
El Sr. Macias ha demanat una pensió de vellesa en qualitat d'assalariat (veure foli 51). Però resulta de l'examen de l'expedient que, durant la seva vida professional, ha cotitzat durant 161 mesos com assalariat i els altres 219 mesos com no assalariat (veure folis 99 a 130). Ara bé, resulta de la jurisprudència d'aquesta Sala que, en aquestes hipòtesis, convé aplicar el règim dins el marc en el que ha cotitzat durant el període més llarg (veure per exemple, les Sentències 96-27 de 15 de juliol de 1996, núm. 98-14 de 6 d'abril de 1998). En aquest cas, s'ha de considerar com a no assalariat i la seva situació s'ha de regular aplicant l'apartat tercer de l'article 41 del Reglament tècnic. Cal remarcar que l'interessat no compleix les condicions per beneficiar-se de les disposicions de l'últim apartat de l'article 41. En efecte, l'interessat no tenia els 58 anys en el moment de la modificació de l'article, l' 11 d'abril de 1990 , ja que va néixer el 9 de gener de 1935.
Tercer.- La segona qüestió és calcular el muntant de la pensió.
En aplicació de les disposicions de l'apartat tercer de l'article 41, el Sr. Macias s'hauria pogut beneficiar d'un total de 428 punts.
Però el Sr. Macias ha adquirit durant la seva vida laboral 3850 punts. Cal per tant aplicar com ja ha dit encertadament la sentència de primera instància les disposicions de l'article 35 del Reglament tècnic que, en aquest cas, son més favorables que el règim especial que estableix l'article 41.
El càlcul efectuat per la CASS es per tant correcte (veure foli 9) i la demanda presentada pel Sr. Macias s'ha de rebutjar.
Decisio
D E C I S I Ó
En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, en nom del poble andorrà, decideix:
Primer: Desestimar el recurs d'apel·lació presentat pel Sr. Macias..
Segon: Confirmar la sentència recorreguda i declarar que la resolució de la CASS de 25 d'abril de 2000, ratificant la decisió del 29 de març anterior, és conforme a dret i als fins que legitimen l'activitat administrativa.
Aquesta sentència és ferma i executiva.
Manem que una vegada s'hagi complert el que disposa l'article 76 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal es lliurin els autes originals amb la certificació d'aquesta sentència al Tribunal de Batlles, Secció Administrativa del qual procedien, i que s'arxivin les actuacions del Tribunal.
Subir
Diccionario RAE