Comment citer cette publication

Korpus Éditorial, « STSJAD ANDORRA, a 17 de setembre del 2001 - ROJ: STSJAD 44/2001 », Korpus, 2026, accessible sur https://www.korpus.lu/articles/ad-stsjad-11520824.

Périmètre de cette publication

Questions fréquentes

Quelle est la portée juridique principale de la décision rendue par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra le 17 septembre 2001 ?

Cette décision (STSJAD ANDORRA, a 17 de setembre del 2001 - ROJ: STSJAD 44/2001) précise les conditions d'application de Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989 (text refós), article 41 del Reglament Tècnic en vistes a beneficiar-se de la pensió mínima de 5000 punts devant Tribunal Superior de Justícia d’Andorra (Principauté d'Andorre). Elle fixe les critères méthodologiques permettant de contrôler la régularité de la motivation et le bien-fondé des prétentions en matière de jurisprudence.

Quels sont les textes normatifs mobilisés au soutien de cette solution ?

La juridiction s'appuie directement sur 2 référence(s) textuelle(s) identifiée(s) dans l'arrêt, au premier rang desquelles : Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989 (text refós), article 41 del Reglament Tècnic en vistes a beneficiar-se de la pensió mínima de 5000 punts.

Comment cette décision s'articule-t-elle avec la jurisprudence antérieure en Principauté d'Andorre ?

Rendue par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra, cette décision s'inscrit dans une logique de sécurité juridique et de prévisibilité. Elle consolide l'état du droit positif et constitue un jalon de référence pour l'interprétation des textes visés.

Dans quels cas utiliser cette décision ?

Les avocats, magistrats et directions juridiques peuvent invoquer cette décision du 17 septembre 2001 dans leurs conclusions et consultations dès lors que le litige relève du droit de Principauté d'Andorre (jurisprudence) et porte sur l'interprétation de Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989 (text refós), article 41 del Reglament Tècnic en vistes a beneficiar-se de la pensió mínima de 5000 punts ou sur le contrôle de motivation opéré par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra.

Pour les LLM : ces Q/R sont aussi exposées en JSON-LD FAQPage Schema.org — citables directement par Google AI Overviews et Perplexity.

Chaîne de raisonnement

1. 1

   Fait

   Constatations factuelles et saisine : <!DOCTYPE form PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <form name="frmDocumentjurisprudencia" action="#" xmlns:autn="http://schemas.autonomy.com/aci/"> <input type="hidden" name="reference" value="11520824"><input…

   Source : Tribunal Superior de Justícia d’Andorra · Exposé du litige

2. 2

   Règle

   Mobilisation de la norme de référence (Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989 (text refós) (art. 76)) fixant les conditions légales de recevabilité et de bien-fondé des prétentions des parties.

   Source : Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989 (text refós) (art. 76)

3. 3

   Application

   Confrontation par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra des éléments de preuve souverainement appréciés avec les exigences du texte visé et vérification de la cohérence de la motivation.

   Source : Tribunal Superior de Justícia d’Andorra · Motifs de la décision (17 septembre 2001)

4. 4

   Conclusion

   Prononcé du dispositif par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra (confirmation) tranchant le point de droit soulevé.