Aute
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Sala Civil
TSJC.- 0000171/2022 ORIGEN: 2000222/2022 - 00
NIG: 5300542120220001201
PARTS
Apel·lant: Sr. Ferreras,
actuant en representació de la societat ORG_0
AUTE 155-2022
En nom del Poble Andorrà.-
Andorra la Vella, el 14 de novembre del 2022.-
ANTECEDENTS DE FET
Primer.- La part apel·lant ha formulat recurs d'apel·lació contra l'aute del 02- 06-2022 dictat en el marc del procediment civil de jurisdicció voluntària 2000222/22.
L'aute denega la sol·licitud del benefici de justícia gratuïta formulada per l'apel·lant a fi de "fer impugnació al trasllat al Saig de una execució iniciada pel demandant". En concret, es va apreciar que els ingressos del sol·licitant superaven el límit legal.
Segon.- Per interlocutòria del 22-07-2022 es va requerir a la part apel·lant a fi d'aportar documentació complementària que era necessària per a resoldre la sol·licitud. Entre altres, se la va requerir d'aportar còpia de la resolució del Saig que pretenia recórrer o impugnar.
La part apel·lant va aportar el document sol·licitat. Es tracta d'un acord d'execució pel qual es requereix a la societat ORG_0 del pagament d'una quantitat.
FONAMENTS DE DRET
Primer.- L'article 18.1 del Reglament, del 24 de març del 2021, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades, disposa que poden ser beneficiàries de la defensa i l'assistència tècnica lletrades gratuïtes les societats a les quals s'hagi declarat en cessació de pagaments o fallida, sempre que aquestes entitats tinguin el domicili al Principat d'Andorra i hi estiguin degudament inscrites.
En el present cas, la sol·licitud va ser presentada pel Sr. Ferreras a títol personal.
No obstant, posteriorment s'ha pogut constatar que la sol·licitud s'efectuava realment en nom de la societat ORG_0, ja que l'acord d'execució del Saig es dirigeix exclusivament contra ella.
Així doncs, s'ha de ressaltar que la societat esmentada no ha estat declarada en cessació de pagaments i fallida. Per tant, s'ha de concloure que no pot ser beneficiària de la defensa i l'assistència tècnica lletrades gratuïtes.
Segon.- En mèrits del què disposa l'article 439 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil, procedeix no efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.
Decisio
De conformitat amb tot el que s'ha exposat, la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia,
DECIDEIX
Primer.- Desestimar el recurs d'apel·lació presentat el 16-06-2022.
Segon.- No efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.
Tercer.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades.
Aquest aute és ferm i executiu.
Així ho disposem i signem.
Subir
Diccionario RAE