Aute
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Sala Civil
TSJC.- 0000027/2023 ORIGEN: 0000261/2022 - 00
NIG: 5300542120150008861
PARTS
Sol·licitant: Sra. Canals,
en qualitat d'administradora judicial de la cessació de pagaments i fallida de la Sra. Durán i dels Srs. Vélez i Durán.
AUTE 039-2023
En nom del Poble Andorrà.-
Andorra la Vella, el 17 de març del 2023.-
ANTECEDENTS DE FET
Únic.- En el marc del recurs d'apel·lació TSJC.-0000261/2022, s'ha formulat recurs d'apel·lació contra l'aute del 19-04-2022 dictat en el marc del procediment civil de cessació de pagaments i fallida número 6000543/15.
Per providència del 06-12-2022 es va admetre el recurs i se'n va donar trasllat a les parts apel·lades a fi que formulessin les al·legacions oportunes en el termini de tretze dies hàbils.
La Sra. Canals, actuant en qualitat d'administradora judicial, és part apel·lada en el procediment. En data 27-01-2023 ha presentat una sol·licitud de defensa i assistència tècnica lletrades gratuïtes, que ha estat enregistrada com un procediment civil de jurisdicció voluntària amb el número TSJC.- 0000027/23.
FONAMENTS DE DRET
Primer.- L'article 20 del Reglament, del 24 de març del 2021, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades, estableix els criteris que s'han de prendre en compte per a reconèixer el benefici de la justícia gratuïta a una persona.
En el present cas, no obstant, la part sol·licitant és l'administradora judicial d'una persona física que ha estat declarada en estat de cessació de pagaments i fallida.
L'article 15 del Decret, del 4 d'octubre de 1969, en relació a la cessació de pagaments i fallides, estableix que des de que es pronuncia la declaració de fallida, el deutor es troba privat de l'administració i disposició dels seus béns. Seguidament, es precisa que els drets i accions del deutor, concernents al seu patrimoni, són exercitats durant el temps de la fallida pels administradors judicials.
Igualment, la jurisprudència ha fixat que la persona fallida no pot actuar tota sola i ha de ser necessàriament assistida per l'administrador/a. Sense l'assistència de l'administrador/a, la persona fallida no té legitimació per a realitzar un acte que concerneix l'administració i disposició del seu patrimoni, com pot ser la introducció d'un recurs d'apel·lació (Sentència del 30-07-2019 recaiguda en el recurs d'apel·lació TSJC.-0000439/2018).
En atenció al què ha estat esmentat, s'observa que la declaració en fallida implica que els ingressos de la persona afectada, necessàriament, no sobrepassen els límits establerts al Reglament, del 24 de març del 2021, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades. Altrament, l'administradora judicial sol·licita el benefici de la justícia gratuïta per actuar per compte de la persona declarada en fallida.
Per tant, és procedent donar lloc a la sol·licitud.
Segon.- En mèrits del què disposa l'article 439 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil, procedeix no efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.
Decisio
De conformitat amb tot el que s'ha exposat, la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia,
DECIDEIX:
Primer.- Donar lloc a la sol·licitud del benefici de justícia gratuïta formulada per la sol·licitant, en el marc del recurs d'apel·lació TSJC.-0000261/2022.
Segon.- No efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.
Tercer.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades.
Aquest aute és ferm i executiu.
Així ho disposem i signem.
Subir
Diccionario RAE