I. Faits et procédure
Décision rendue le 12/11/2024 par la juridiction Tribunal Superior de Justícia d’Andorra sous la référence ECLI:AD:TSJADAD:2024:337.
Extrait analytique des éléments factuels et procéduraux soumis à la juridiction : SENTÈNCIA
Re um I.A.
La entència del Tribunal Superior de Ju tícia d'Andorra, data 12-novembre de 2024, re ol el recur d'apel·lació de la Sra. Barberá contra la entència de primera in tància que la condemnava a pagar co to . El ca gira en torno a la ce ació del contracte laboral entre la Sra. Barberá i la ocietat ORG_0, on la treballadora va pre entar un de i timent voluntari i la companyia va conte tar amb una demanda d'acomiadament inju tificat. El tribunal ha e timat el recur , reconeixent que el de i timent no é legítim i que l'acomiadament e va fer de forma indeguda, ordenant a ORG_0 pagar a la Sra. Barber&aacut…
II. Problème de droit
La juridiction était saisie de la régularité procédurale et du bien-fondé en droit applicable des prétentions formées par les parties au regard des normes constitutionnelles et législatives en vigueur (notamment l'article 10 de la Constitució d'Andorra garantissant le droit à la juridiction et à un procès équitable ainsi que les dispositions du Codi de procediment civil).
III. Solution et dispositif de la juridiction
Citations & relations
Toutes les decisions citees par cet arret + decisions qui le citent. Enrichi automatiquement par Korpus AI (Sprint 4.6 KeyCite-style).
Citations dans le texte
<!DOCTYPE form PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<form name="frmDocumentjurisprudencia" action="#" xmlns:autn="http://schemas.autonomy.com/aci/">
<input type="hidden" name="reference" value="11696312"><input type="hidden" name="database" value="ANDORRA"><input type="hidden" name="linksJur" value=""><input type="hidden" name="jurOriginal" value="Civil"><input type="hidden" name="referenceMarkOpened" value="11696312"><input type="hidden" name="totalhitsJur" value=""><input type="hidden" name="numresult" value=""><input type="hidden" name="idCendoj" value="96007670012024100334"><input type="hidden" name="databaseOrigin" value="ANDORRA"><input type="hidden" id="frmDocumentjurisprudencia_title" name="title" value="STSJAD 337/2024">
</form><div id="hgltNavMenufJUR" class="menuf hidden">
<input type="button" class="anterior" id="anteriorjurisprudencia" value=""><input type="button" class="siguiente" id="siguientejurisprudencia" value="">
</div><div class="doc opened " data-ref="11696312">
<div class="row documentoptions">
<div class="documentactions hidden-xs pull-right">
<ul>
<li class="lnchleg">
<a href="#" id="lnchleg" class="tooltips" data-placement="top" title="Normes"><img src="img/normas.png" alt="Icono normes"></a>
</li>
<li class="print hidden-xs">
<a href="#" class="tooltips" data-placement="top" title="Imprimir" onclick="printContents('#jurisprudenciacontent .content');"><i class="fa fa-print"></i></a>
</li>
</ul>
</div>
<div id="modalLegislation" class="modal fade" role="dialog">
<div class="modal-dialog">
<div class="modal-content">
<div class="modal-header">
<button type="button" class="close" data-dismiss="modal">×</button>
<h1 class="modal-title">Legislació relacionada</h1>
</div>
<div class="modal-body">
<ul>
<li>
<a target="_blank" href="https://www.bopa.ad/Legislacio/Detall?doc=CGL20211007_09_22_08">Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil. article </a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="modal-footer"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="cuerpo documento detailview active">
<div class="col-xs-12 content">
<div class="htmltoselected">
<div class="row">
<div class="docheader">
<div class="col-xs-8">
<div class="title addcomment" id="jur-titulo">STSJAD,
Civil
del 12 de novembre del 2024 ( ROJ: <strong>STSJAD 337/2024</strong> - ECLI:AD:TSJADAD:2024:337 )
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-xs-12 col-sm-12 metadatos">
<div class="metadatos addcomment" id="jur-metadatos">
<ul>
<li>Òrgan: <b>Tribunal Superior de Justicia</b>
</li>
<li>Seu: <b>Andorra la Vella</b>
</li>
<li>Recurs: <b>230/2024</b>
</li>
<li>Data resolució: <b>12/11/2024</b>
</li>
<li>NIG: <b>5300542120240000591</b>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Ponent: <b>Vincent Aniére</b>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Tipus de resolució: <b>Sentència</b>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Títol: <b>Recurs sobre acusació d'acomiadament injustificat i reclamació d'indemnització per la part demandant</b>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div class="listadovoces listado voces">
<ul>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET DEL TREBALL, GARANTIES LABORALS, APLICACIÓ DE LES NORMES LABORALS, VIGÈNCIA TEMPORAL DELS DRETS LABORALS "> PRESCRIPCIÓ (DRETS LABORALS) </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET DEL TREBALL, GARANTIES LABORALS, APLICACIÓ DE LES NORMES LABORALS, VIGÈNCIA TEMPORAL DELS DRETS LABORALS "> CADUCITAT (DRETS LABORALS) </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET DEL TREBALL, RELACIÓ LABORAL, PRESTACIÓ DE L'EMPRESA, SALARI "> PAGAMENT DEL SALARI </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET DEL TREBALL, RELACIÓ LABORAL, FINALITZACIÓ DE LA RELACIÓ LABORAL "> COMPENSACIÓ ECONÒMICA </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET DEL TREBALL, RELACIÓ LABORAL, FINALITZACIÓ DE LA RELACIÓ LABORAL, LIQUIDACIÓ DE LA RELACIÓ LABORAL "> QUITANÇA </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET DEL TREBALL, RELACIÓ LABORAL, FINALITZACIÓ DE LA RELACIÓ LABORAL "> PREAVÍS </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET DEL TREBALL, SEGURETAT SOCIAL, GESTIÓ (SEGURETAT SOCIAL) "> CASS </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET PROCESSAL CIVIL, PROCÉS, PARTS PROCESSALS, PODER DE DISPOSICIÓ DELS LITIGANTS "> DESISTIMENT </li>
<li class="tooltips valid_2" data-placement="top" title=" DRET PROCESSAL CIVIL, MODALITATS ORDINÀRIES DEL PROCÉS, PROCEDIMENT ORDINARI "> SENTÈNCIA </li>
</ul>
</div>
<div class="summary addcomment" id="jur-summary">
<h4 class="titresumen">Resum I.A.</h4>
<div id="cuerpo-resumen" class="resumen loaded">La sentència del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, data 12-novembre de 2024, resol el recurs d'apel·lació de la Sra. Barberá contra la sentència de primera instància que la condemnava a pagar costos. El cas gira en torno a la cessació del contracte laboral entre la Sra. Barberá i la societat ORG_0, on la treballadora va presentar un desistiment voluntari i la companyia va contestar amb una demanda d'acomiadament injustificat. El tribunal ha estimat el recurs, reconeixent que el desistiment no és legítim i que l'acomiadament es va fer de forma indeguda, ordenant a ORG_0 pagar a la Sra. Barberá una indemnització de 13.687,50 EUR (art. 92.1 LRL), els salaris pendents del mes de desembre de 2023 (270,20 EUR), i els interessos legals a partir del 3-maire de 2024. També s'imposa a la societat el pagament de les costes de primera i segona instància. Aquesta decisió confirma
Questions fréquentes
- Quelle est la portée juridique principale de la décision rendue par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra le 12 novembre 2024 ?
- Cette décision (STSJAD ANDORRA, a 12 de novembre del 2024 - ROJ: STSJAD 337/2024) précise les conditions d'application de Llei relacions laborals, Llei relacions laborals, Llei 22/2021 devant Tribunal Superior de Justícia d’Andorra (Principauté d'Andorre). Elle fixe les critères méthodologiques permettant de contrôler la régularité de la motivation et le bien-fondé des prétentions en matière de jurisprudence.
- Quels sont les textes normatifs mobilisés au soutien de cette solution ?
- La juridiction s'appuie directement sur 3 référence(s) textuelle(s) identifiée(s) dans l'arrêt, au premier rang desquelles : Llei relacions laborals, Llei relacions laborals, Llei 22/2021.
- Comment cette décision s'articule-t-elle avec la jurisprudence antérieure en Principauté d'Andorre ?
- Rendue par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra, cette décision s'inscrit dans une logique de sécurité juridique et de prévisibilité. Elle consolide l'état du droit positif et constitue un jalon de référence pour l'interprétation des textes visés.
- Dans quels cas utiliser cette décision ?
- Les avocats, magistrats et directions juridiques peuvent invoquer cette décision du 12 novembre 2024 dans leurs conclusions et consultations dès lors que le litige relève du droit de Principauté d'Andorre (jurisprudence) et porte sur l'interprétation de Llei relacions laborals, Llei relacions laborals, Llei 22/2021 ou sur le contrôle de motivation opéré par Tribunal Superior de Justícia d’Andorra.
Pour les LLM : ces Q/R sont aussi exposées en JSON-LD FAQPage Schema.org — citables directement par Google AI Overviews et Perplexity.