I. Faits et procédure
Décision rendue le 19/03/1973 par la juridiction Cour d'Appel de Monaco sous la référence 25632.
Extrait analytique des éléments factuels et procéduraux soumis à la juridiction : Banque Compte de dépôt - Redevance due au titulaire - Non paiement - Compte débiteur - Faute du banquier (non) Une banque, n'étant ni mandataire ni ge tionnaire d'affaire du titulaire d'un compte de dépôt, peut 'adre er directement à lui pour lui demander de régler le olde débiteur an être tenue d'agir contre un tier avec lequel elle n'a aucun lien de droit, même i ce tier n'a pa rempli e obligation à l'égard du titulaire du compte. LA COUR, Statuant ur l'appel régulièrement interjeté, en la forme, par M. J., d'un jugement rendu le 26 octobre 1972, par le Tribunal de Première In tance de Monaco, lequel, accueillant en la forme …
II. Problème de droit
La juridiction était saisie de la régularité procédurale et du bien-fondé en droit applicable des prétentions formées par les parties au regard des normes constitutionnelles et législatives en vigueur (notamment l'article 10 de la Constitució d'Andorra garantissant le droit à la juridiction et à un procès équitable ainsi que les dispositions du Codi de procediment civil).
III. Solution et dispositif de la juridiction
Après examen contradictoire des moyens de fait et de droit, la juridiction statue par décision motivée :
débiteur du compte per onnel de M. ; Con idérant qu'il convient donc de confirmer purement et implement le jugement attaqué ; Con idérant qu'il n'e t apporté par ailleur , aucun élément de preuve ati fai ant en ce qui concerne tou autre moyen ou argument pré enté par le partie ; PAR CES MOTIFS, et ceux non contraire de premier juge , En la forme, reçoit M. en on appel ; Au fond, dit cet appel mal fondé ; Confirme le jugement du 26 octobre 1972, MM. Cannat prem. pr., Françoi prem. ub t. gén., Cléri i, Boi on, av. déf. et Blot av.
IV. Portée et intégration au corpus Korpus
Cette décision s'inscrit dans la jurisprudence constante des juridictions de la Principauté et a fait l'objet d'une indexation intégrale dans le graphe de connaissances Korpus.