Jugt. 1253/2018
not.31586/10/CD
JUGEMENT SUR ACCORD
AUDIENCE PUBLIQUE DU 19 AVRIL 2018
Le Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, chambre correctionnelle, a
rendu le jugement qui suit :
Dans la cause du Ministère Public contre
A.), née le (…) à (…) (B),
demeurant à L-(…), (…)
ayant élu domicile en l’étude de Maître Philippe PENNING;
prévenue
FAITS :
Par citation du 15 mars 2018 le Procureur d’Etat près le Tribunal d’arrondissement
de et à Luxembourg a requis la prévenue de comparaître à l’audience publique du
20 mars 2018 devant le Tribunal correctionnel de ce siège pour y entendre statuer
sur :
l’accord par application de la loi du 24 février 2015 relative au jugement sur
accord.
A cette audience, Maître Philippe PENNING, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg, représenta la prévenue A.).
Maître Philippe PENNING ainsi que le représentant du Ministère Public, Guy
BREISTROFF, premier substitut du Procureur d’Etat, furent entendus en leurs
conclusions.
Le Tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique de ce jour, date
à laquelle le prononcé avait été fixé, le
1
JUGEMENT QUI SUIT :
Vu la citation à prévenu du 15 mars 2018.
A l’audience publique du 20 mars 2018, Maître Philippe PENNING, avocat à la
Cour, demeurant à Luxembourg, représenta la prévenue A.) en application des
articles 185 et 572 du Code de procédure pénale.
L’accord dont le tribunal se trouve saisi est conçu comme suit :
« Grand-Duché de Luxembourg
PARQUET
DU
TRIBUNAL D’ARRONDISSEMENT
DE LUXEMBOURG
-------------------not. 31586/10/CD
Accord
par application des articles 563 à 578 du code de procédure pénale
Entre :
- Monsieur le Procureur d’Etat près le Tribunal d’Arrondissement de Luxembourg
et
- Madame A.), de nationalité luxembourgeoise, née le (…) à (…) (B), demeurant à
L-(…), (…)
assistée de Maître Philippe PENNING, avocat à la Cour au Barreau de
Luxembourg,
élisant domicile pour les besoins de la présente procédure en l’étude de Maître
Philippe PENNING.
I.
Résumé de la procédure
Vu les actes accomplis au cours de l’enquête préliminaire et de l’information judiciaire
:
Cote
A1
A2
A3
A4
A5
Acte
Réquisitoire d’ouverture d’une information judiciaire du 22.12.2010 du Parquet de
Luxembourg
Transmis du 22.02.2011 du Parquet de Luxembourg à Madame le juge d’instruction
Béatrice HORPER
Note de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS (mai 2013)
Transmis du 05.10.2015 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS au Parquet
de Luxembourg
Transmis du 18.12.2015 du Parquet de Luxembourg à Madame le juge d’instruction
Martine KRAUS
2
A6
A7
Procès-verbal de première comparution du 01.12.2017 de A.)
Transmis du 01.12.2017 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS au Parquet
de Luxembourg
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18
B19
B20
B21
Rapport SPJ/EJIN/2010/8748.1/GIAL du 24.11.2010 de la police judiciaire, EJIN
Rapport SPJ/BABF/8748/07 du 17.06.2014
Rapport SPJ/BABF/8748/11 du 25.07.2014
Rapport SPJ/BABF/8748/14 du 23.10.2014
Rapport SPJ/BABF/8748/15 du 27.10.2014
Rapport SPJ/BABF/8748/16 du 24.02.2015
Rapport SPJ/BABF/8748/17 du 27.07.2015
Rapport SPJ/BABF/8748/18 du 06.09.2015
Rapport SPJ/BABF/8748/19 du 12.10.2015
Rapport SPJ/BABF/8748/19 du 30.11.2015
Courriel du 12.01.2016 du SPJ à Madame le juge d’instruction
Rapport SPJ/BABF/8748/29 du 07.03.2016
Rapport SPJ/BABF/8748/33 du 11.07.2016
Rapport SPJ/BABF/8748/34 du 19.07.2016
Rapport SPJ/BABF/8748/35 du 12.10.2016
Rapport SPJ/BABF/8748/36 du 24.05.2017
Rapport SPJ/BABF/8748/37 du 24.05.2017
Rapport SPJ/BABF/8748/38 du 20.09.2017
Rapport SPJ/BABF/8748/39 du 20.09.2017
Rapport SPJ/BABF/8748/42 du 04.10.2017
Rapport SPJ/BABF/8748/42 du 06.11.2017
C01
C02
Ordonnance de perquisition et de saisie du 26.06.2013 (SOC1.) S.A.)
Transmis du 02.07.2013 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS à la police
grand-ducale
Transmis du 06.08.2014 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS à la police
grand-ducale
Ordonnance de perquisition et de saisie du 22.12.2015 (Banque BQUE1.))
Ordonnance de perquisition et de saisie du 22.12.2015 (BQUE2.) BANCA)
Transmis du 22.12.2015 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS à la police
grand-ducale
Ordonnance de perquisition et de saisie du 18.01.2016 (BQUE2.) BANCA)
Ordonnance de perquisition et de saisie du 18.01.2016 (Banque BQUE1.))
Transmis du 18.01.2016 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS à la police
grand-ducale
Transmis du 18.03.2016 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS à la police
grand-ducale
Ordonnance de perquisition et de saisie du 26.09.2017 (BQUE2.) BANCA)
Ordonnance de perquisition et de saisie du 26.09.2017 (BQUE3.) BANQUE)
Ordonnance de perquisition et de saisie du 26.09.2017 (BQUE5.))
Transmis du 26.09.2017 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS à la police
grand-ducale
Transmis du 25.09.2017 de Madame le juge d’instruction Martine KRAUS à la police
grand-ducale
Mandat de comparution du 27.10.2017
C03
C03
C04
C05
C06
C07
C08
C09
C10
C11
C12
C13
C14
C15
Correspondance
Extrait du casier judiciaire (L)
3
II.
Les faits faisant l’objet de l’accord
A) Point de départ de l’enquête
A l’occasion d’une perquisition et saisie effectuée en date du 23.02.2010 par le
SPJ/EJIN dans le cadre d’une commission rogatoire émanant du Parquet de Rome (I),
les officiers de police judiciaire émirent l’hypothèse que les dirigeants de la société de
droit luxembourgeois SOC1.) S.A. (en abrégé « SOC1.) S.A. ») avaient ordonné à leurs
employés d’émettre des factures au nom de sociétés off-shore 1 relatant des prestations
intitulées « management fees » et « annual fees » prétendument prestées par celles-ci,
alors que ces services avaient en réalité été prestés par la société de droit
luxembourgeois SOC1.) S.A.. La finalité de cette facturation était de diminuer
frauduleusement le chiffre d’affaires (et le bénéfice) de la société de droit
luxembourgeois SOC1.) S.A., les faits étant dès lors susceptibles d’être qualifiés de
faux, usage de faux, d’abus de biens sociaux et de fraude/escroquerie fiscale 2.
Suivant réquisitoire du 22.12.2010, le Parquet de Luxembourg sollicita l’ouverture d’une
information judiciaire des chefs de faux, d’usage de faux et d’abus de biens sociaux
contre les dirigeants de la société SOC1.) S.A., ainsi que contre inconnu.
B) Synthèse de la structure mise en place
L’enquête visant notamment A.) permit d’établir que celle-ci avait, entre janvier 2004 et
avril 2014, en sa qualité de dirigeant de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A.
établi et/ou fait établir des factures et des contrats au nom de la société des Iles Vierges
Britanniques SOC2.) COMPANY S.A. et des sociétés chypriotes SOC3.) MARKETING
LTD et SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES LIMITED)
pour facturer des services qui n’avaient en réalité pas été prestés par ces sociétés, mais
par des employés de la société luxembourgeoise SOC1.) S.A..
Elle permit encore d’établir que A.) avait utilisé ou fait utiliser ces factures et contrats
pour faire payer les prestations fournies par les employés de la société de droit
luxembourgeois SOC1.) S.A. et qu’elle avait demandé à des employés rémunérés par
la société luxembourgeoise SOC1.) S.A. de prester des services qui ont ensuite été
facturés par les sociétés SOC2.) COMPANY SA, SOC3.) MARKETING LTD et SOC4.)
MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES LIMITED), sociétés dans
lesquelles A.) avait un intérêt personnel, et d’avoir fait payer les factures fictives
émises par SOC3.) MARKETING LTD à l’encontre de SOC1.) S.A. par cette dernière.
Ces faits sont constitutifs d’un abus de biens sociaux commis au détriment de la
société luxembourgeoise SOC1.) S.A. au Luxembourg, société qu’elle dirigeait
pendant la période en cours.
Il s’agit des sociétés suivantes :
- la société de droit chypriote SOC4’.) SERVICES LIMITED (ayant modifié sa dénomination
sociale en SOC4.) MANAGEMENT Ltd),
- la société de droit chypriote SOC3.) MARKETING Limited.
- la société de droit des Iles Vierges Britanniques (BVI) SOC2.) COMPANY S.A.,
2 B1 rapport SPJ/EJIN/2010/8748.1/GIAL
1
4
C) Le rôle des différentes sociétés off-shore
Trois sociétés off-shore étaient utilisées dans le cadre de la structure mise en place.
•
La société des BVI SOC2.) COMPANY S.A. 3
Il résulte des documents d’ouverture de compte de BANQUE BQUE1.) et d’BQUE2.)
BANCA INTERNATIONAL S.A. que A.) est le bénéficiaire économique de la société
de droit des Iles Vierges Britanniques SOC2.) COMPANY S.A. : en effet, l’actionnaire
de SOC2.) COMPANY SA est la société SOC5.) TRADING LTD, dont A.) est
également le bénéficiaire économique.
Il ressort des éléments suivants que le centre opérationnel et décisionnel de la société
de droit des Iles Vierges Britanniques SOC2.) COMPANY S.A s’est trouvé au
Luxembourg et qu’elle fut dirigée exclusivement par A.):
Déclarations de Monsieur D.) selon lesquelles A.) a donné les ordres
concernant cette société
Déclarations de A.) selon lesquelles « il s’agit de moi-même le plus souvent
qui donnait les ordres, même si les deux signatures étaient demandées pour
l’exécution » en précisant avoir pris les décisions de gestion concernant
SOC2.) COMPANY S.A. à partir du Luxembourg et avoir mis en place le
système et les diverses étapes de facturation et d’avoir déclaré avoir géré seule
les comptes de SOC2.) COMPANY S.A. (seule personne ayant un pouvoir de
signature individuel sur les comptes bancaires de cette société).
La société établie à Tortola n’a pas de bureau ni de personnel aux BVI
Les factures adressées à SOC2.) COMPANY S.A. arrivaient au Luxembourg
auprès de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A.
Elles étaient payées à partir du Luxembourg où les ordres de virement étaient
préparés par les employés de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A.,
puis signés par A.)
Madame C.) suivait les extraits bancaires des comptes de la société SOC2.)
COMPANY SA au Luxembourg
Les classeurs de la société SOC2.) COMPANY SA se trouvaient dans les
bureaux de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A. au Luxembourg
Il résulte des documents bancaires saisis auprès de BANQUE BQUE1.) que le
lieu d’exercice de l’activité de SOC2.) COMPANY SA était au Luxembourg.
Il s’en dégage que les prestations facturées par SOC2.) COMPANY S.A. ont en réalité
été prestées par des employés de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A..
L’enquête a encore fait ressortir que la société des Iles Vierges Britanniques SOC2.)
COMPANY SA, a établi les factures suivantes et reçu les paiements suivants de la
part de sociétés qui étaient en réalité clientes de SOC1.) S.A.:
Année
2013
2012
2011
2010
2009
3
Factures émises (€)
490.828,51
483.681,73
598.100,00
748.441,00
622.870,51
B17 rapport SPJ/BABF/8748/37 du 24.05.2017
5
Factures payées (€)
383.328,51
283.100,00
439.600,00
606.291,00
319.870,51
2008
2007
2006
2005
2004
Total :
•
677.500,00
1.208.581,55
1.462.867,41
1.176.381,49
874.793,71
7.666.545,91
548.035,79
1.041.439,85
1.308.127,57
871.227,05
711.856,51
6.512.876,79
La société chypriote SOC3.) MARKETING Ltd
Il résulte de la documentation d’ouverture du compte bancaire ouvert par SOC3.)
MARKETING LTD auprès de la BQUE4.) BANK à Chypre que SOC3.) MARKETING
LTD est détenue depuis le 12 juin 2007 par la société SOC5.) TRADING LTD, dont A.)
est le bénéficiaire économique.
Le 11 juin 2007 la société SOC3.) MARKETING LTD avait signé un contrat de services
avec SOC1.) S.A. au Luxembourg., contrat qui prévoyait que SOC3.) LTD devait
exercer pour SOC1.) S.A. la fonction de commissaire aux comptes pour les sociétés
domiciliées auprès de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A., tout en
prévoyant la possibilité pour SOC3.) LTD de déléguer à A.) sa signature pour tout
rapport de commissaire aux comptes, ce « service » étant rémunéré à hauteur de 375
euros par rapport. Il résulte de l’enquête que A.) a été administrateur de SOC3.) LTD
de 2004 jusqu’au 17 novembre 2008 (date à laquelle elle a été révoquée à sa
demande). Cependant, il résulte également du dossier que le 20 novembre 2008,
SOC3.) LTD a donné à A.) une procuration générale, de sorte que le pouvoir
décisionnel exclusif de A.) perdurait au sein de cette société.
Il ressort des éléments suivants que le centre opérationnel et décisionnel de la société
de droit chypriote SOC3.) MARKETING LTD s’est trouvé au Luxembourg et qu’elle fut
dirigée exclusivement par A.) 4:
4
Il ressort des comptes annuels de SOC3.) MARKETING LTD que son
chiffre d’affaires se compose uniquement de la facturation effectuée, une
fois par an, à l’encontre de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A.
et que SOC3.) MARKETING LTD n’a pas d’autres clients
SOC3.) MARKETING LTD n’avait pas de personnel
SOC3.) MARKETING LTD n’avait pas de bureau à Chypre
Les employés de SOC1.) S.A. au Luxembourg faisaient la comptabilité et
les comptes annuels pour les sociétés clientes luxembourgeoises
B.) a déclaré qu’elle préparait elle-même les rapports de commissaire aux
comptes et que ces rapports étaient envoyés à Chypre sans la comptabilité
des sociétés de sorte qu’aucun contrôle réel n’était possible. Elle a rajouté
que pendant toutes les années où elle avait travaillé chez SOC1.) S.A. au
Luxembourg. (2007 à 2016), elle n’avait jamais parlé à quelqu’un de
SOC3.) MARKETING LTD et que personne de chez SOC3.) MARKETING
LTD ne lui avait demandé de modifier quoi que ce soit dans les rapports
qu’elle avait préparés
Ces employés préparent ensuite un projet de rapport de commissaire aux
comptes avec les mentions légales prévues par la loi luxembourgeoise.
Ensuite, ces projets sont envoyés au cabinet chypriote CAB1.) pour
signature, puis ils sont renvoyés chez SOC1.) S.A..
La signature de ces rapports de commissaire aux comptes par SOC3.)
MARKETING LTD était ensuite une pure formalité, alors que SOC3.)
B18 rapport SPJ/BABF/8748/38 du 20.09.2017
6
MARKETING LTD ne prestait aucun service de commissaire aux comptes
et ne contrôlait pas les différents comptes 5.
A.) a donné l’ordre à Madame C.) d’annuler les factures encore impayées
que SOC3.) MARKETING LTD avait émises à l’encontre de SOC1.) SA.
Selon Madame C.), les factures annuelles émises par SOC3.)
MARKETING LTD à l’encontre de SOC1.) S.A. étaient préparées au
Luxembourg chez SOC1.) S.A. par Madame F.) sur base du nombre de
rapports de commissaire aux comptes émis pour les sociétés
luxembourgeoises clientes de SOC1.) S.A.
Selon Madame C.) A.) a mis en place ce système de facturation
Selon Madame C.), elle s’occupait de la comptabilité de SOC3.)
MARKETING LTD ici au Luxembourg, qu’elle saisissait les données
comptables et que les bilans étaient ensuite finalisés par le cabinet
chypriote CAB1.)
A.) avait seule un pouvoir de signature individuel sur le compte de SOC3.)
MARKETING LTD.
Selon Madame C.), tous les transferts bancaires à partir du compte de
SOC3.) MARKETING LTD étaient préparés et signés au Luxembourg. Il
résulte des documents d’ouverture de compte de la banque BQUE4.)
BANK que les instructions bancaires devaient être signées par A.) pour être
valables.
La comptabilité de cette société était tenue au Luxembourg par Madame
C.).
Il résulte des documents d’ouverture de compte du compte de SOC3.)
MARKETING LTD auprès de la BQUE4.) BANK à Chypre que la
correspondance devait être envoyée à la société SOC1.) S.A. au
Luxembourg.
Il existait des lettres de démission signées en blanc par les administrateurs
de SOC3.) MARKETING LTD, la société SOC6.) LTD et Monsieur E.), ainsi
que par le « secrétaire », la société SOC7.) MANAGEMENT SERVICES
LTD.
Le dossier contient un « deed of indemnity », dans lequel SOC5.)
TRADING LTD, en tant qu’actionnaire unique de SOC3.) MARKETING
LTD, garde indemne Monsieur E.) et les sociétés SOC6.) LTD et SOC7.)
MANAGEMENT SERVICES LTD pour les actions effectuées par eux sur
base d’instructions écrites. Dès lors, les administrateurs et le « secrétaire »
de SOC3.) MARKETING LTD n’agissaient que sur ordre de la société
SOC5.) TRADING LTD dont A.) était le bénéficiaire économique.
L’enquête a démontré que la société SOC3.) MARKETING LTD, a établi les factures
suivantes, dénuées de toute contrepartie économique, à SOC1.) S.A.:
Année de la facture
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
Factures émises (€)
Factures payées (€)
79.500 Information non disponible
95.250
45000
138.375
56250
109.875
67500
119.250
67500
133.500
148125
111.000
11250
cf. lettre du 21 décembre 2007 indiquant: « Please find attached 20 « Rapport du commissaire aux
comptes », which must be signed by the Directors of the above mentioned company and returned to
us ». Il existe d’autres lettres de ce type dans le dossier.
5
7
Total :
786.750
395.625
Pour les années 2007 à 2012, SOC3.) MARKETING LTD a facturé à SOC1.) S.A. un
montant total de 707.250 euros. Les enquêteurs ont constaté que 610.075 euros ont
été transférés par la suit par SOC3.) MARKETING LTD à SOC2.) COMPANY SA, ce
qui correspond à 98,28% des charges d’exploitation et à 86,26 % du chiffre d’affaires
de SOC3.) MARKETING LTD.
Le montant facturé annuellement par SOC2.) COMPANY SA à SOC3.) MARKETING
LTD se compose de deux parties : une première partie sur base d’un « contrat de
consultance » (signé le 25 juin 2007 et en vigueur depuis le 2 juillet 2007) fait que
SOC3.) MARKETING LTD verse 70% de son chiffre d’affaires hors TVA à SOC2.)
COMPANY SA.
En plus de ces 70% fixés contractuellement, SOC2.) COMPANY SA facture chaque
année 20.000 euros (sauf pour 2012, où elle n’a facturé que 15.000 euros) avec
comme libellé « management fees » ou « administration fees ».
SOC2.) COMPANY S.A. n’ayant pas de bureau ni de personnel aux BVI (cf. supra), le
contrat de consultance signé par A.) pour la société SOC2.) COMPANY SA et les
factures de SOC2.) COMPANY SA n’ont aucune réalité économique et constituent des
documents purement fictifs.
•
La société de droit chypriote SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement
SOC4’.) SERVICES LIMITED) 6
L’analyse des documents saisis auprès de BQUE2.) BANCA a établi que :
- La société chypriote SOC4’.) SERVICES LTD a fait ouvrir le compte numéro
(…) en février 2007.
- A.) a signé la demande d’entrée en relation en février 2007 avec C.) en tant
qu’administrateur de cette société chypriote.
- A.) disposait (à côté de C.)) d’un pouvoir de signature individuelle sur ce
compte, de l’ouverture du compte jusqu’à sa clôture en février 2017.
- La correspondance concernant ce compte était initialement à envoyer chez
« SOC4’.) SERVICES LTD – p/a SOC1.) SA » au Luxembourg. Ce n’est qu’en
juin 2014 que la destination d’envoi de la correspondance a été changée vers
une adresse à Chypre.
- A.) a été le bénéficiaire économique de ce compte à partir de son ouverture en
février 2007 jusqu’en juin 2014, lorsqu’un trust dénommé SOC8.) TRUST a été
désigné comme étant le nouveau bénéficiaire économique du compte. Il résulte
de la documentation concernant ce trust qu’une « declaration of trust » avait
été signée déjà le 23 mars 2010 et que A.) était tant le « settlor » que le
« beneficiary » du trust, le « trustee » étant la société SOC7.) (MANAGEMENT
SERVICES) LTD. BQUE2.) BANCA a déclaré que malgré la modification du
bénéficiaire économique dont elle n’a été informée qu’en 2014, elle a continué
à considérer A.) comme étant le B.E. du compte d’SOC4.) MANAGEMENT
LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES LTD) étant donné qu’elle était tant le
« settlor » que le « beneficiary » du trust.
L’analyse des documents saisis auprès de BQUE5.) (ci-après «BQUE5.) ») a établi
que :
6
B19 rapport SPJ/BABF/8748/39 du 20.09.2017
8
La société chypriote SOC4’.) SERVICES LTD, qui a fait ouvrir le compte
numéro LU(…)en juillet 2007, a changé sa dénomination sociale en avril 2010
pour s’appeller SOC4.) MANAGEMENT LTD.
A.) a signé la demande d’entrée en relation en juillet 2007.
A.) a été le bénéficiaire économique de ce compte dès son ouverture en juillet
2007 et a eu une signature individuelle sur ce compte.
En 2007 l’actionnaire de SOC4’.) SERVICES LTD était la société des BVI
SOC5.) TRADING LTD.
En 2007 A.) était administrateur de SOC4’.) SERVICES LTD avec un certain
E.) et avec la société SOC6.) LTD.
La correspondance concernant ce compte était initialement à envoyer chez
« SOC4’.) SERVICES LTD – p/a SOC1.) SA » au Luxembourg. Ce n’est qu’en
mars 2016 que la destination d’envoi de la correspondance a été changée vers
une adresse à Chypre.
Aucun document concernant le SOC8.) TRUST n’a été remis par la BQUE5.)
aux enquêteurs.
Ces constatations, dont il convient de retenir que A.) est bien le bénéficiaire
économique d’SOC4.) MANAGEMENT LTD, sont corroborées par le fait que :
-
SOC4.) MANAGEMENT LTD a transféré de l’argent à la société SOC1.) S.A.
sans qu’il n’existe aucun lien apparent entre ces deux sociétés,
-
A.) a reçu des sommes d’argent retirées sur les comptes d’SOC4.)
MANAGEMENT LTD,
-
A.) a bénéficié de sommes d’argent qui ont été transférées des comptes
d’SOC4.) MANAGEMENT LTD vers des cartes bancaires au nom de A.).
L’enquête a permis d’établir que A.) a dirigé la société SOC4.) MANAGEMENT LTD
(anciennement SOC4’.) SERVICES LTD) dans les faits à partir du Luxembourg :
Les employés de la société CAB1.) (…) LTD de Chypre se sont très souvent
adressés à Madame C.), qui était selon elle leur personne de contact, pour
qu’elle leur fasse parvenir des décisions concernant la société SOC4.)
MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES LTD). Madame C.)
a déclaré avoir agi sur base des ordres de A.)
Madame C.) a déclaré que si elle avait un problème quelconque concernant la
société SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES
LTD), elle s’adressait à A.). Elle a également confirmé que A.) faisait la gestion
effective de cette société à partir du Luxembourg.
Madame C.) saisissait la comptabilité d’SOC4.) MANAGEMENT LTD ici au
Luxembourg, sans toutefois finaliser le bilan, qui était fait par le cabinet
chypriote.
Il résulte de l’audition de Madame B.) qu’SOC4.) MANAGEMENT LTD facturait
principalement les frais de domiciliation et la gestion de sociétés basées à
Chypres, et ceci sur base de factures établies par Madame F.) sur ordre de
A.). Selon Madame B.), au début de chaque année, Madame F.), sur ordre de
A.), passait en revue avec chaque comptable la liste des sociétés à facturer.
En 2012 Monsieur D.) a demandé à Monsieur E.) que les appels téléphoniques
qui parvenaient au siège de SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement
SOC4’.) SERVICES LTD) soient transférés à un numéro de la société
luxembourgeoise SOC1.) S.A..
SOC1.) S.A. au Luxembourg recevait les factures adressées à SOC4.)
MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES LTD) et ses
employés les traitaient, préparaient les ordres de paiement, signés par la suite
par A.) pour faire procéder aux paiements.
9
A.) est à l’origine de tous les ordres de virement et des retraits bancaires
opérés sur les comptes SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.)
SERVICES LTD) au Luxembourg.
Les clients d’SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES
LTD) étaient tous clients auprès de SOC1.) S.A. et le contact avec ces clients
se faisait à travers les employés SOC1.) S.A. au Luxembourg.
L’enquête a établi que la société de droit chypriote SOC4.) MANAGEMENT LTD
(anciennement SOC4’.) SERVICES LIMITED) a établi les factures suivantes et reçu
les paiements suivants 7 à raison de prestations effectuées en réalité par SOC1.) S.A.:
Année
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
Total :
Factures émises
€
£
663.025,00
6.650,00
579.957,00
4.100,00
102.323,50
768.535,00
88.640,95
2.500,00
220,00
3.000,00
2.208.201,45
10.750
*
Factures payées
€
£
359.468,00
6.650,00
570.407,00
4.100,00
102.323,50
768.535,00
88.640,95
2.500,00
220,00
3.000,00
1.895.094,45
10.750
La mise en place de cette structure permit à A.) de faire sortir, sans contrepartie, des
fonds de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A. (dont elle est le dirigeant et
le bénéficiaire économique) au profit, in fine, d’un compte bancaire ouvert au nom de
la société des Iles Vierges Britanniques (BVI) SOC2.) COMPANY S.A. dont A.) est le
bénéficiaire économique. Ces opérations ont été effectuées via une facturation (sans
réalité économique) de la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A. par la société
chypriote SOC3.) MARKETING LTD, dont le siège opérationnel et décisionnel se situe
en réalité au Luxembourg, qui elle est ensuite facturée (pour des prestations
également sans réalité économique) par la société des Iles Vierges Britanniques
SOC2.) COMPANY S.A. (qui ne paie pas d’impôts au Grand-Duché de Luxembourg).
La mise en place de la structure a permis la commission des faits punissables qui font
l’objet du dossier et qui sont reliés par une unité de dessein et de droit violé. Ils
constituent dès lors une infraction collective ou continuée dont la prescription ne court
qu’à partir du dernier fait punissable qui consomme l’infraction 8.
En l’espèce, les faits en cause s’échelonnent de façon non interrompue jusqu’en avril
2014, le point de départ de la prescription étant à fixer à cette date, de sorte qu’il ne
saurait être question d’une quelconque prescription de l’action publique.
Le dossier contient encore un contrat intitulé « services agreement » entre SOC4.) MANAGEMENT
LTD et une société SOC9.) HOLDING, aux termes duquel SOC4.) MANAGEMENT LTD est le
« service provider » et SOC9.) HOLDING la « company ». Ce contrat prévoit un « annuel management
fee » à hauteur de 65% du chiffre d’affaires de SOC9.) HOLDING pour SOC4.) MANAGEMENT LTD.
(contrat en annexe au B10). SOC9.) HOLDING a transféré 130.000 euros à SOC2.) COMPANY SA,
société dont A.) est le bénéficiaire économique
8
En ce sens : Arrêt n° 770/14 Ch.c.C. du 23 octobre 2014, Not. : 20498/07/CD, MP c/ O.
7
10
III.
Les faits reconnus par A.)
Les faits reconnus par A.), comme auteur, sont les suivants :
- Depuis une période non prescrite et notamment entre janvier 2004 et avril
2014, aux dates indiquées ci-après, dans l’arrondissement judiciaire de
Luxembourg, et notamment au siège social de la société anonyme de droit
luxembourgeois SOC1.) S.A., établie et ayant son siège social à L-(…), (…),
inscrite au RCS sous le numéro B(…).
en infraction aux articles 196 et 197 du Code pénal,
dans une intention frauduleuse ou à dessein de nuire, avoir commis un faux en
écritures authentiques ou publiques, en écritures de commerce, de banque ou en
écritures privées, soit par fausses signatures, soit par contrefaçon ou altération
d’écritures ou de signatures, soit par fabrication de conventions, dispositions,
obligations ou décharges ou par leurs insertions après coup dans les actes, soit par
addition ou altération de clauses, de déclarations ou de faits que ces actes ont pour
objet de recevoir ou de constater, et d’en avoir fait usage,
en l’espèce, pour avoir, entre janvier 2004 et avril 2014, aux dates indiquées ci-après,
commis ou fait commettre des faux en écritures de commerce, de banque ou en
écritures privées, à savoir les factures émises au nom des sociétés SOC2.)
COMPANY SA, SOC3.) MARKETING LTD et SOC4.) MANAGEMENT LTD, ainsi que
les contrats entre SOC2.) COMPANY SA et SOC3.) MARKETING LTD,
respectivement SOC4.) MANAGEMENT LTD, et plus particulièrement :
(a) les factures émises au nom de la société de droit
chypriote d’SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement
SOC4’.) SERVICES LTD) pour les années 2014, 2013,
2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007 visées par le rapport
n° SPJ/BABF/8748/35 9 du 12 octobre 2015 :
N° facture
2007/098
2008/266
2009/052
2010/051
2010/126
2010/007
2010/222
2010/207
2010/208
2010/175
2010/038
2010/071
2010/232
2010/003
2010/128
2010/112
2010/244
2010/245
9
Date facture Nom société
SOC10.). MONTENEGRO
REAL ESTATE HOLDING SOC11.)
SOC12.) LLC
SOC12.) LLC
REAL ESTATE HOLDING SOC11.)
SOC13.) S.A.
SOC14.) INVEST LLC
SOC15.) LIMITED
SOC16.) LIMITED
SOC17.) LIMITED
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC19.) TRADING Ltd
SOC20.) INVEST LLC
SOC21.) LIMITED
SOC22.) LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC24.) INC
SOC25.) EXPRESS INC.
30.11.2011
10.11.2011
05.01.2009
05.01.2010
10.11.2011
07.06.2011
07.06.2011
29.03.2011
29.03.2011
29.03.2011
11.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
16.02.2011
16.02.2011
16.02.2011
09.02.2011
08.02.2011
B15
11
Montant (€)
3.000
220
3.500
3.500
3.000
2.950
7.875
450
450
8.050
3.050
2.500
7.583
3.000
3.000
3.000
3.500
3.500
2010/227
2010/228
2010/247
2010/230
2010/119
2011/001
2011/002
2011/003
2011/005
2011/006
2011/007
2011/009
2011/010
2011/011
2011/014
2011/015
2011/016
2011/017
2011/018
2011/019
2011/022
2011/023
2011/024
2011/025
2011/026
2011/028
2011/029
2011/030
2011/031
2011/032
2011/033
2011/036
2011/037
2011/038
2011/039
2011/040
2011/041
2011/043
2011/045
2011/046
2011/047
17.01.2011
17.01.2011
04.01.2011
24.01.2011
07.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
2011/048
2011/050
2011/051
2011/052
2011/053
2011/054
2011/055
2011/056
2011/057
2011/058
2011/060
2011/062
2011/063
2011/065
2011/066
2011/067
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
SOC26.) INTERNATIONAL FOUNDATION
SOC27.) INTERNATIONAL S.A.
SOC28.) LLC
SOC29.) LIMITED
SOC30.) FASHION LLC
SOC31.) PARTNERS LLC
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC21.) LIMITED
SOC33.) INVESTMENT REAL ESTATE LLC
SOC13.) S.A.
SOC34.) INC
SOC35.) LLC
SOC36.) LTD
SOC37.) COMPANY LLC
SOC38.) TRADING INC
SOC39.) LIMITED
SOC40.) INVESTMENTS LTD
SOC41.) TRADING LTD
SOC42.) INTERNATIONAL LLC
SOC43.) LIMITED
SOC44.) FINANCE INC
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC47.) LLC
SOC48.) INT.
SOC49.) LIMITED
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC50.) LLC
SOC51.) COMERCIO E REPRES. INT. S.A.
SOC52.) Limited
SOC53.) Limited
SOC54.) TRADING AND SHIPPING Limited
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC56.) LLC
SOC57) S.A.
SOC12.) LLC
SOC58) LLC
SOC59) CORPORATION LLC
SOC60) SERVICES LIMITED
SOC61) LIMITED
SOC62) COMERCIO E INTERNACIONAL
LDA
SOC63) LLC
SOC64) GROUP LLC
SOC65) CAPITAL INTERNATIONAL LTD
SOC66) LIMITED
SOC67) REAL ESTATES INVEST LLC
SOC68) BUILDING S.A.
SOC68) CREATION S.A.
SOC68) GESTIONS G.S.A.
INTERNATIONAL SOC69.) S.A.
SOC68) TAX & ACCOUNTING SERV. S.A.
SOC19.) TRADING LTD
SOC9.) HOLDING LIMITED
SOC70.) PROPERTIES LTD
SOC71.) FINANCIAL S.A.
SOC72.) LLC
SOC73.) LTD
12
2.500
2.500
3.500
22.232,95
3.500
2.500
5.700
3.000
3.500
2.950
2.950
2.500
4.500
3.000
3.200
3.500
2.000
2.050
3.500
8.000
3.200
3.550
2.050
2.050 £
8.050
1.100
3.050
4.000
1.550
7.500
7.500
7.500
8.000
3.500
3.500
2.500
2.500
3.550
6.000
8.000
7.050
3.000
4.000
3.200
7.500
3.000
3.200
3.200
3.200
2.550
1.300
2.500
550
2.050
2.450
3.500
3.550
2011/068
2011/069
2011/070
2011/071
2011/074
2011/075
2011/079
2011/080
2011/081
2011/082
2011/083
2011/084
2011/085
2011/086
2011/088
2011/089
2011/090
2011/091
2011/092
2011/094
2011/095
2011/098
2011/099
2011/101
2011/103
2011/104
2011/105
2011/108
2011/109
2011/110
2011/111
2011/112
2011/113
2011/114
2011/115
2011/117
2011/118
2011/119
2011/121
2011/122
2011/123
2011/124
2011/125
2011/126
2011/127
2011/129
2011/130
2011/132
2011/133
2011/135
2011/136
2011/137
2011/140
2011/141
2011/143
2011/145
2011/146
2011/147
SOC74.) LLC
SOC75.) LTD
SOC76.) TRADING S.A.
SOC77.) LLC
SOC78.) LLC
SOC79.) INTERNATIONA S.A.
SOC80.) LIMITED
SOC81.) FINANCE LIMITED
SOC82.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC83.) LIMITED
SOC84.) LIMITED
SOC85.) LIMITED
SOC86.) LLC
SOC87.) LLC
SOC88.) LLC
SOC89.) HOLDINGS INC.
SOC90.) LLC
SOC91.) LIMITED
SOC92.) SPORT MANAGEMENT LLC
SOC93.) MANAGEMENT LIMITED
SOC94.) LDA
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC96.) S.A.
SOC97.) FINANCE LTD
SOC98.) LTD
SOC22.) LIMITED
SOC99.) LIMITED
SOC100.) TRADING LIMITED
SOC101.) LLC
SOC102.) Limited
SOC103.) S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC106.) LTD
SOC107.) COMPANY LLC
SOC108.) S.A.
SOC109.) INDUSTRIE-INC
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC111.) LTD
SOC112.) SRL LTD
SOC113.) LIMITED
SOC114.) MANAGEMENT S.A.
SOC115.) LLC
SOC116.) LLC
SOC117.) B.V.
SOC118.) LLC
SOC119.) S.A.
SOC120.) LLC
SOC121.) TRADING CORP
SOC122.) LIMITED
SOC5.) S.A.
SOC123.) LTD
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC125.) LLC
SOC17.) LIMITED
SOC126.) LLC
SOC127.) COMPANY LLC
SOC128.) LIMITED
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
13
3.500
2.700
3.000
2.500
3.500
3.500
2.500
550
2.500
9.500
8.625
9.200
2.500
4.000
4.000
3.200
3.050
550
2.500
9.200
7.500
3.500
2.550
2.050
3.200
3.000
2.500
8.625
1.500
2.500
3.200
9.200
9.200
9.200
2.550
2.550
4.000
4.600
7.550
3.200
8.625
2.550
3.500
2.500
7.000
3.050
1.950
3.000
5.000
9.200
2.000
1.250
3.550
3.500
8.050
3.000
3.500
7.000
2011/148
2011/149
2011/150
2011/151
2011/152
2011/153
2011/154
2011/155
2011/156
2011/157
2011/158
2011/159
2011/160
2011/161
2011/162
2011/163
2011/164
2011/165
2011/166
2011/167
2011/168
2011/169
2011/171
2011/172
2011/173
2011/174
2011/175
2011/176
2011/177
2011/178
2011/179
2011/181
2011/182
2011/183
2011/185
2011/186
2011/187
2011/188
2011/189
2011/190
2011/192
2011/193
2011/194
2011/195
2011/196
2011/197
2011/198
2011/200
2011/201
2012/016
2012/032
2012/038
2012/069
2012/131
2012/144
2012/161
2012/165
2012/166
SOC129.) LLC
SOC23.) LIMITED
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC107.) COMPANY LLC
SOC130.) LLC
SOC131.) LTD
SOC132.) LTD
SOC133.) LTD
SOC73.) LTD
SOC134.) LLC
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC21.) LIMITED
SOC22.) LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC19.) TRADING LTD
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC135.) HOLDING LLC
SOC136.) LLC
SOC110.) TRANSPORT SERVICE LLC
SOC137.) – TRADING E INTERNATIONAL
SOC73.) LTD
SOC54.) TRADING AND SHIPPING LTD
SOC84.) Limited
SOC138.) LDA
SOC130.) LLC
SOC132.) LTD
SOC13.) S.A.
SOC139.) LTD
SOC140.) TRADING LTD
SOC65) CAPITAL INTERNATIONAL LTD
SOC38.) TRADING INC
SOC130.) LLC
SOC141.) CAPITAL LTD
SOC142.) HOLDING LLC
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC97.) FINANCE LTD
SOC23.) LIMITED
SOC38.) TRADING INC
SOC143.) GROUP S.A.
SOC144.) INTERNATIONAL S.A.
SOC145.) LLC
SOC146.) LTD
SOC133.) LTD
SOC132.) LTD
SOC57) S.A.
SOC52.) LIMITED
SOC29.) LIMITED
SOC57) S.A.
INTERNATIONAL SOC69.) S.A.
SOC147.) FINANCE S.A.
SOC53.) LIMITED
SOC12.) LLC
SOC148.) INTERNATIONAL S.A.
SOC138.) LDA
SOC149.) CAPITAL LIMITED
SOC57) S.A.
SOC150.) LIMITED
SOC151.) TRADING LIMITED
05.01.2011
05.01.2011
24.01.2011
24.01.2011
27.01.2011
31.01.2011
31.01.2011
31.01.2011
03.02.201
18.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
28.02.2011
28.02.2011
28.02.2011
28.02.2011
19.04.2011
29.04.2011
23.05.2011
25.05.2011
30.05.2011
22.06.2011
26.07.2011
05.08.2011
29.08.2011
23.09.2011
03.10.2011
05.08.2011
29.08.2011
23.09.2011
03.10.2011
10.10.2011
20.10.2011
20.10.2011
21.10.2011
04.11.2011
07.11.2011
07.11.2011
11.11.2011
14.11.2011
14.11.2011
14.11.2011
22.11.2011
24.11.2011
28.11.2011
07.12.2011
08.12.2011
05.01.2012
05.01.2012
05.01.2012
05.01.2012
05.01.2012
29.02.2012
14.09.2012
14.09.2012
21.09.2012
14
2.500
3.000
750
1.180
7.000
16.100
16.100
16.100
750
5.500
750
3.500
3.500
3.500
500
500
5.500
5.500
1.500
3.000
750
5.000
18.000
3.000
7.000
2.300
1.250
2.300
94.875
120
1.170
3.000
7.375
7.875
750
750
6.500
1.670
6.500
6.500
3.500
1.150
1.150
1.150
750
980
23.000
3.500
2.500
3.500
8.625
3.500
3.500
3.000
5.000
17.875
18.000
21.060
2012/168
2012/172
2012/173
2012/179
2012/180
2013/001
2013/003
2013/004
2013/005
2013/007
2013/010
2013/013
2013/014
2013/015
2013/019
2013/020
2013/021
2013/022
2013/024
2013/026
2013/027
2013/028
2013/029
2013/030
2013/031
2013/034
2013/035
2013/036
2013/038
2013/040
2013/043
2013/044
2013/046
2013/048
2013/049
2013/051
2013/052
2013/053
2013/054
2013/056
2013/060
2013/061
2013/062
2013/063
2013/066
2013/067
2013/068
2013/070
2013/072
2013/073
2013/074
2013/075
2013/076
2013/079
2013/082
2013/083
2013/089
2013/090
SOC152.) HOLDINGS LLC
SOC149.) CAPITAL LIMITED
SOC150.) LIMITED
SOC13.) S.A.
SOC150.) LIMITED
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC33.) INVESTMENT REAL ESTATE LLC
SOC13.) S.A.
SOC14.) INVEST LLC
SOC35.) LLC
SOC38.) TRADING INC
SOC42.) INTERNATIONAL LLC
SOC147.) FINANCE S.A.
SOC43.) LIMITED
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS
SOC135.) HOLDING LLC
SOC47.) LLC
SOC49.) LIMITED
SOC50.) LLC
SOC51.) COMERCIO E REPRES. INT. .S.A.
SOC52.) LIMITED
SOC153.) LIMITED
SOC53.) LIMITED
SOC154.) LLC
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC56.) LTD
SOC12.) LLC
SOC59) CORPORATION LLC
SOC60) SERVICES LIMITED
SOC66) LIMITED
SOC68) TAX & ACCOUNTING SERV. S.A
SOC19.) TRADING LTD
SOC9.) HOLDING LTD
SOC70.) PROPERTIES LTD
SOC73.) LTD
SOC74.) LLC
SOC134.) LLC
SOC75.) LTD
SOC76.) TRADING S.A.
SOC78.) LLC
SOC148.) INTERNATIONAL S.A.
SOC20.) INVEST LLC
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC81.) FINANCE LIMITED
SOC82.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC83.) LIMITED
SOC85.) LIMITED
SOC155.) LLC
SOC88.) LLC
SOC89.) HOLDINGS INC.
SOC156.) LTD
SOC90.) LLC
SOC93.) MANAGEMENT LIMITED
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC96.) S.A.
SOC157.) LLC
SOC100.) TRADING Limited
01.10.2012
05.11.2012
06.11.2012
03.12.2012
11.12.2012
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
15
7.875
500
2.398,50
750
4.680
2.600
3.500
2.600
3.500
2.500
3.200
3.500
3.500
9.440
3.550
2.050
2.500
2.050 £
1.265
4.000
1.550
8.883
11.730
8.883
3.500
9.476
3.500
2.500
3.550
7.080
8.883
1.300
2.500
550
2.050
3.550
3.500
2.500
2.700
3.000
3.500
3.500
3.500
3.500
550
2.500
9.785
9.476
3.550
4.000
3.200
9.440
3.050
9.440
3.500
2.550
0
8.883
2013/091
2013/092
2013/093
2013/094
2013/095
2013/096
2013/097
2013/098
2013/101
2013/103
2013/104
2013/105
2013/106
2013/107
2013/108
2013/109
2013/113
2013/115
2013/117
2013/118
2013/120
2013/121
2013/122
2013/123
2013/125
2013/126
2013/127
2013/130
2013/131
2013/132
2013/133
2013/134
2013/135
2013/136
2013/137
2013/138
2013/141
2013/142
2013/144
2013/147
2013/148
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
17.01.2013
2013/149
2013/150
2013/151
2013/152
2013/153
2013/154
2013/155
2013/156
2013/157
2013/158
2013/159
2013/160
2013/161
2013/162
2013/163
2013/164
17.01.2013
17.01.2013
21.02.2013
21.02.2013
21.02.2013
21.02.2013
14.03.2013
20.03.2013
27.03.2013
27.03.2013
27.03.2013
16.04.2013
30.04.2013
21.05.2013
30.05.2013
11.06.2013
SOC101.) LLC
SOC102.) LIMITED
SOC103.) S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC106.) LTD
SOC107.) COMPANY LLC
SOC136.) LLC
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC111.) LTD
SOC158.) LLC
SOC112.) SRL LTD
SOC113.) LIMITED
SOC114.) MANAGEMENT S.A.
SOC115.) LLC
SOC116.) LLC
SOC122.) LIMITED
SOC159.) OWNER LDA
SOC16.) LIMITED
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC160.) LTD
SOC17.) Limited
SOC138.) LDA
SOC126.) LLC
SOC161.) INVESTMENTS S.A.
SOC128.) LIMITED
SOC129.) LLC
SOC162.) LIMITED
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC142.) HOLDING LLC
SOC140.) TRADING LIMITED
SOC164.) LIMITED
SOC165.) CAPITAL LIMITED
SOC29.) LIMITED
SOC166.) INVESTMENT LIMITED
SOC149.) CAPITAL LIMITED
SOC7.) (MANAGEMENT SERVICES) LTD
SOC167.) COSULTING LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC61) LIMITED
SOC168.) CONSULTING LIMITED FOLIO
LIMITED
SOC169.) INVESTMENTS LIMITED
SOC170.) CONSULTING LIMITED
SOC171.) LLC
SOC56.) LLC
SOC162.)
SOC68) TAX & ACCOUNTING SERV. S.A.
SOC172.) INTERNATIONAL LTD
SOC84.) LIMITED
SOC17.) LIMITED
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC102.) LIMITED
SOC173.) LIMITED
SOC90.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC90.) LLC
SOC174.) LIMITED
SOC175.) VENTURES LTED
16
1.500
2.500
3.200
9.440
9.440
9.440
2.550
2.500
4.600
7.550
3.000
3.200
8.883
2.550
3.500
2.500
9.440
7.500
8.291
3.550
3.200
8.260
3.000
3.000
3.500
7.210
2.500
3.500
3.500
3.500
9.440
2.500
3.500
8.850
3.500
2.500
8.000
3.000
3.000
18.800
7.000
18.800
10.200
7.000
3.500
3.500
3.500
1.000
6.000
1.770
800
800
5.000
7.000
3.500
3.750
2.500
2013/165
2013/166
2013/167
2013/168
2013/169
2013/170
2013/171
2013/172
2013/173
2013/174
2013/175
2013/176
2013/179
2013/180
2013/181
2013/182
2013/183
2014/001
2014/002
2014/003
2014/004
2014/005
2014/006
2014/007
2014/008
2014/009
2014/010
2014/011
2014/012
2014/013
2014/014
2014/015
2014/016
2014/017
2014/019
2014/021
2014/022
2014/023
2014/024
2014/025
2014/026
2014/027
2014/028
2014/029
2014/030
2014/031
2014/032
2014/033
2014/034
2014/035
2014/036
12.06.2013
17.06.2013
17.06.2013
28.06.2013
28.06.2013
05.07.2013
12.07.2013
29.07.2013
31.07.2013
04.09.2013
05.09.2013
11.09.2013
07.10.2013
22.10.2013
28.10.2013
28.10.2013
19.11.2013
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
2014/037
2014/038
2014/039
2014/040
2014/041
2014/042
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
SOC128.) LIMITED
SOC176.) LIMITED
SOC78.) LLC
SOC177.) LIMITED
SOC178.) LIMITED
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC179.) GLOBAL S.A.
SOC57) S.A.
SOC180.) LIMITED
SOC101.) INVESTMENT S.A.
SOC181.) LTD
SOC128.) LIMITED
SOC88.) LLC
SOC52.) LIMITED
SOC182.) LTD
SOC183.) LIMITED
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC184.) Ltd
SOC33.) INVESTMENT REAL ESTATE LLC
SOC13.) S.A.
SOC14.) INVEST LLC
SOC143.) GROUP S.A.
SOC185.) S.A.
SOC35.) LLC
SOC37.) COMPANY LLC
SOC186.) LLC
SOC38.) TRADING INC
SOC180.) LIMITED
SOC40.) INVESTMENTS Ltd
SOC42.) INTERNATIONAL LLC
SOC147.) FINANCE S.A.
SOC43.) LIMITED
SOC187.) OVERSEAS Ltd
SOC188.) INVESTMENTS Ltd
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC135.) HOLDING LLC
SOC47.) LLC
SOC189.) Limited
SOC190.) INTERNATIONAL LTD
SOC170.) CONSULTING LIMITED
SOC49.) Limited
SOC50.) LLC
SOC51.) COMERCIO E REPRES. INT. S.A.
SOC52.) Limited
SOC153.) LIMITED
SOC53.) Limited
SOC191.) LLC
SOC192.) INTERNATIONAL LTD
SOC193.) ENTERPRISES CONSULTING
S.A.
SOC194.) S.àr.l. Limited
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC171.) LLC
SOC56.) LLC
SOC12.) LLC
SOC195.) INTERNATIONAL LLC
17
1.062
5.250
1.250
500
500
1.250
3.250
750
13.372,94
3.500
16.500
613,60
3.500
500
850
8.750
550
2.600
3.200
3.500
2.600
3.500
3.000
2.000
2.500
3.000
4.000
3.200
9.440
2.000
3.500
3.500
9.440
4.700
4.200
3.550
2.050
2.500
0
7.863,25
2.150
5.100
1.265
4.000
1.550
8.833
11.730
8.833
3.500
3.200
1.050
3.500
9.476
3.500
3.500
3.500
5.700
2014/043
2014/044
2014/045
2014/046
2014/047
2014/048
2014/049
2014/050
2014/051
2014/052
2014/053
2014/054
2014/055
2014/056
2014/057
2014/058
2014/059
2014/060
2014/061
2014/062
2014/063
2014/064
2014/065
2014/066
2014/067
2014/068
2014/069
2014/070
2014/071
2014/072
2014/073
2014/074
2014/075
2014/076
2014/077
2014/078
2014/079
2014/080
2014/081
2014/082
2014/083
2014/084
2014/085
2014/086
2014/087
2014/088
2014/089
2014/090
2014/091
2014/092
2014/093
2014/094
2014/095
2014/096
2014/097
2014/098
2014/099
2014/100
SOC59) CORPORATION LLC
SOC196.) (CYPRUS) Limited
SOC169.) INVESTMENTS LIMITED
SOC60) SERVICES Limited
SOC61) Limited
SOC197.) LLC
SOC64) GROUP LLC
SOC66) LIMITED
SOC177.) Limited
SOC198.) Limited
SOC19.) TRADING LTD
SOC199.) LIMITED
SOC200.)TA LIMITED
SOC151.) TRADING LIMITED
SOC9.) HOLDING Limited
SOC70.) PROPERTIES
SOC73.) LITD
SOC74.) LLC
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC134.) LLC
SOC150.) LIMITED
SOC75.) LIMITED
SOC201.) TRADING CO Limited
SOC76.) TRADING S.A.
SOC77.) LLC
SOC202.) INVESTMENTS LTD
SOC148.) INTERNATIONAL S.A.
SOC20.) INVEST LLC
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC142.) HOLDING LLC
SOC203.) S.A.
SOC80.) Limited
SOC81.) FINANCE Limited
SOC82.) INTERNATIONAL Limited
SOC83.) Limited
SOC179.) GLOBAL S.A.
SOC84.) Limited
SOC140.) TRADING Limited
SOC85.) Limited
SOC87.) LLC
SOC204.) Limited
SOC164.) Limited
SOC205.) LLC
SOC89.) HOLDINGS Inc
SOC156.) Limited
SOC152.) HOLDING LLC
SOC90.) INTERNATIONAL Limited
SOC165.) CAPITAL LIMITED
SOC178.) Limited
SOC91.) Limited
SOC206.) LLC
SOC93.) MANAGEMENT LIMITED
SOC207.) CONSULTING LLC
SOC29.) LIMITED
SOC30.) CONSULTING Limited
SOC30.) FASHION LLC
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC96.) S.A.
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
18
3.550
9.476
9.440
7.080
9.440
5.000
4.000
8.883
3.500
2.500
2.500
2.500
3.500
9.440
550
2.050
3.550
3.500
3.500
2.500
9.440
2.700
8.711
3.000
2.500
3.200
3.500
3.500
3.500
6.000
2.000
2.500
550
2.500
9.785
3.500
8.833
9.440
9.476
4.000
2.500
2.500
3.550
3.200
9.440
3.500
3.500
3.500
3.000
550
3.500
9.440
2.500
8.850
3.500
3.500
1.500
2.550
2014/101
2014/102
2014/103
2014/104
2014/105
2014/106
2014/107
2014/108
2014/109
2014/110
2014/111
2014/112
2014/113
2014/114
2014/115
2014/116
2014/117
2014/118
2014/119
2014/120
2014/121
2014/122
2014/123
2014/124
2014/125
2014/126
2014/127
2014/128
2014/129
2014/130
2014/131
2014/132
2014/133
2014/134
2014/135
2014/136
2014/137
2014/138
2014/139
2014/140
2014/141
2014/142
2014/143
2014/144
2014/145
2014/146
2014/147
2014/148
2014/149
2014/150
2014/151
2014/152
2014/153
2014/154
2014/155
2014/156
2014/157
2014/158
SOC208.) LLC
SOC166.) INVESTMENT LIMITED
REAL ESTATE HOLDING SOC11.)
SOC98.) LTD
SOC99.) LIMITED
SOC157.) LLC
SOC100.) TRADING Limited
SOC101.) LLC
SOC149.) CAPITAL Limited
SOC102.) Limited
SOC103.) S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC106.) LIMITED
SOC209.) CAPITAL LIMITED
SOC107.) COMPANY LLC
SOC136.) LLC
SOC210.) S.A.
SOC211.) CONSULTING LLC
SOC108.) S.A.
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC10.).
SOC111.) LTD
SOC158.) LLC
SOC112.) SRL LTD
SOC113.) Limited
SOC212.) (MANAGEMENT SERVICES) LTD
SOC114.) MANAGEMENT S.A.
SOC167.) COSULTING LIMITED
SOC115.) LLC
SOC116.) LLC
SOC213.) HOLDINGS LTD
SOC144.) INTERNATIONAL S.A.
SOC119.) S.A.
SOC214.) Limited
SOC215.) TRADING Limited
SOC122.) Limited
SOC216.) LLC
SOC159.) OWNER LDA
SOC216.) LLC
SOC173.) LIMITED
SOC217.) Limited
SOC176.) LIMITED
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC125.) LLC
SOC84.) LIMITED
SOC126.) LLC
SOC127.) COMPANY LLC
SOC161.) INVESTMENTS S.A.
SOC128.) LIMITED
SOC129.) LLC
SOC23.) LIMITED
SOC218.) S.A.
SOC219.) LTD
SOC19.) TRADING LTD
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC220.) Limited
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
13.01.2014
22.01.2014
11.02.2014
12.02.2014
12.02.2014
12.02.2014
19
2.500
3.000
3.000
3.200
2.500
0,00
8.883
1.500
2.500
2.500
3.200
1.770
1.770
9.440
3.000
2.550
2.500
3.500
3.500
2.550
1.500
3.000
7.550
3.000
3.200
8.883
8.000
2.550
3.000
3.500
2.500
3.200
3.000
1.950
2.500
10.620
9.440
2.000
7.500
2.500
2.500
3.500
3.500
3.550
3.500
1.750
3.000
3.500
3.500
7.210
2.500
3.000
6.000
9.520
1.200
500
1.000
700
2014/159
2014/160
2014/161
2014/162
2014/163
2014/164
2014/165
2014/166
2014/167
2014/168
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC165.) CAPITAL LIMITED
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC89.) HOLDINGS INC
SOC192.) INTERNATIONAL LTD
THE SOC93.) TRUST
10.03.2014
10.03.2014
10.03.2014
10.03.2014
24.03.2014
31.03.2014
04.04.2014
24.04.2014
09.05.2014
16.05.2014
875
2.380
2.380
1.150
800
2.000
500
2.500
750
20.825
(b) les factures émises au nom de de la société de droit
chypriote SOC3.) MARKETING LTD pour les années
2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013
visées par le rapport n° SPJ/BABF/8748/34 du 19 juillet
2015 10
N° facture
001/2008
001/2009
001/2010
001/2011
001/2012
001/2013
001/2004
Date facture Nom société
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
09.06.2008
03.03.2009
29.01.2010
12.01.2011
12.01.2012
10.01.2013
10.01.2014
Montant (€)
111.000
133.500
119.250
109.875
138.375
95.250
79.500
(c) les factures de la société de droit BVI SOC2.) COMPANY
SA pour les années 2004 à 2013 visées par les rapports
n° SPJ/BABF/8748/16 du 24 février 2015 et n°
SPJ/BABF/8748/33 du 11 juillet 2015 11
N° facture
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
10
11
Date facture Nom société
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
SOC32.) Corporation SA
SOC184.) Ltd
SOC221.) Trading
SOC13.)
SOC222.)
SOC223.)
SOC224.) Inc
SOC225.) Ventures LLC
SOC226.) International Hld.
SOC38.) Trading Inc
SOC40.) Investments Ltd
SOC227.C.) Int. Inc
SOC187.) Overseas Ltd
SOC188.) Investments Ltd
SOC44.) Finance Inc
SOC228.) Holdings Ltd
SOC47.) LLC
B14
B13
20
Montant (€)
5 650
3 150
3 150
2 900
USD 1500
2 900
2 900
5 750
3 150
3 150
2 000
3 150
4 650
4 150
3 150
5 650
£ 2000
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
SOC48.)
SOC190.) International Ltd
SOC227.E.)/ Services LLC
SOC51.) Commercio
SOC228.) BV
SOC193.) Enterpr. Consulting
SOC229.) Holdings Ltd
SOC230.) Inc
SOC231.) International SA
SOC232.) LLC
SOC195.) International LTD
SOC233.) LLC
SOC233.) LLC
SOC234.) LLC
SOC235.) Inc
SOC236.) Corp. International
SOC237.) International
SOC238.) Finance Ltd
SOC239.) International Ltd
SOC240.) Investments Ltd
SOC241.) Ltd
SOC68) Building SA
SOC68) Creation SA
SOC68) Gestions G SA
SOC68) Trade Holdings
SOC68) Market SA
SOC68.) Tax & Accounting
SOC19.) Trading Ltd
SOC242.) Trading Ltd
SOC243.) Ltd
SOC70.) Properties Ltd
SOC71.) Financial SA
SOC244.) Holding Ltd
SOC245.) Ltd
SOC246.) Trading Ltd
SOC75.) Ltd
SOC247.) Corp. Inter. LLC
SOC248.) Investment Ltd
SOC202.) Investments Ltd
SOC249.) Overseas Ltd
SOC250.) Finance Ltd
SOC251.) Ltd
SOC252.) Holland BV
SOC253.) International Ltd
SOC254.) Services LLC
SOC89.) Holdings Inc
SOC255.) Trading Ltd
SOC256.) Holdings Ltd
SOC90.) LLC
SOC257.) BV
SOC258.) Technologies Ltd
SOC258.) Technologies Ltd
21
8 000
2 100
£ 2.500
1 500
7 000
1 000
3 150
2 500
3 150
3 500
5 650
3 000
1 500
2 500
2 900
3 150
3 150
3 150
$1500
3 150
4 160
3 150
3 150
3 150
3 500
3 150
1 250
2 100
5 650
3 150
2 000
2 400
3 150
4 650
1 500
2 650
£ 2.500
3 150
3 150
5 650
3 150
7 500
7 000
2 650
£ 2.500
3 150
2 950
3 150
3 000
7 000
4 200
2 800
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
97A
98
99
100
101
102
103
103A
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
14.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
20,01,05
20,01,05
24,01,05
21,01,05
21,01,05
31,01,05
31,01,05
31,01,05
31,01,05
03,02,05
03,02,05
08,02,05
04,02,05
04,02,05
04,02,05
04,02,05
16,02,05
28,02,05
01,03,05
07,03,05
07,03,05
14,03,05
14,03,05
14,03,05
15,03,05
SOC259.) Investments Ltd
SOC260.) Overseas Corp.
SOC261.) Commercial Holding
SOC262.) International Ltd
SOC98.) Ltd
SOC157.) LLC
SOC263.) SA
SOC264.) International BV
SOC265.) Enterprises Ltd
SOC266.) Overseas Ltd
SOC107.) Company LLC
SOC267.) Ltd
SOC268.) & Partners (UK) Ltd
SOC269.) Italia SRL Ltd
SOC111.) Ltd
SOC119.) SA
SOC112.) SRL Ltd
SOC270.) Int.
SOC213.) Holdings Ltd
SOC118.) LLC
SOC271.) Ltd
SOC272.) Enterprises Inc
SOC273.) Company Ltd
SOC274.) Trading Ltd
SOC275.) Holdings Ltd
SOC276.) Ltd
SOC277.) Limited
SOC107.) Company LLC
SOC278.) sàrl
SOC279.)
SOC280.) LLC
SOC280.) LLC
SOC281.) Financial
SOC62)
SOC282.) Trading
SOC283.)
SOC155.) LLC
SOC155.) LLC
SOC284.) Holding SA
SOC26.) Intl Foundation
SOC26.) Intl Foundation
SOC27.) intl
SOC27.) intl
SOC285.) Hld
SOC286.)
SOC287.) SA
SOC288.) SA
SOC289.) SA
SOC103.)
SOC290.)
SOC291.)
SOC46.) Holdings llc
22
2 000
3 150
3 000
2 500
3 150
£2000
6 000
7 000
3 650
1 500
£2500
4 160
2 000
3 150
7 500
1 900
3 150
2 500
3 150
3 000
4 200
2 400
3 150
2 000
3 150
6 000
3 150
$500
10 000
2 000
5 000
10 000
3 000
7 000
3 500
2 500
3 500
3 500
1 500
2 500
2 500
2 000
2 000
$ 10.000
3 000
3 000
2 500
2 500
10 000
3 000
3 000
3 000
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
137A
138
139
140
141
142
142
143
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
15,03,05
15,03,05
15,03,05
15,03,05
15,03,05
16,03,05
16,03,05
31,03,05
31,03,05
07,04,05
08,04,05
15,04,05
25,04,05
27,04,05
26,04,05
26,04,05
26,04,05
29,04,05
29,04,05
04,05,05
04,05,05
04,05,05
04,05,05
04,05,05
29,04,05
04,05,05
17,05,05
18,05,05
19,05,05
19,05,05
20,05,05
20,05,05
30,05,05
30,05,05
31,05,05
31,05,05
31,05,05
09,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
20,06,05
20,06,05
20,06,05
20,06,05
22,06,05
SOC46.) Holdings llc
SOC97.) Finance Ltd
SOC97.) Finance Ltd
SOC41.) Trading Ltd
SOC41.) Trading Ltd
SOC292.)
SOC293.)
SOC294.) Sàrl
SOC295.)
SOC255.) Trading Ltd
SOC269.) Italia SRL Ltd
SOC296.)
SOC297.) Limited
SOC123.)
SOC155.) LLC
SOC155.) LLC
SOC155.) LLC
SOC298.)
SOC51.) Commercio
SOC18.) Finance Ltd
SOC18.) Finance Ltd
SOC299.) Hld
SOC300.)
SOC301.)
SOC302.)
SOC303.)
SOC304.)
SOC117.)
SOC305.) Investments Ltd
SOC305.) Investments Ltd
SOC306.) Group
SOC270.) Int.
SOC236.) Holding
SOC307.) Intl
SOC308.) Management
SOC308.) Management
SOC90.) LLC
SOC309.) Holding
SOC310.) LLC
SOC114.) Management
SOC114.) Management
SOC96.)
SOC96.)
Intl SOC69.)
Intl SOC69.)
SOC108.)
SOC108.)
SOC311.)
SOC312.)
SOC313.)
SOC314.)
SOC315.)
23
2 000
3 000
2 000
3 000
2 000
4 000
2 500
2 500
2 500
1 250
1 500
500
2 500
$1.200
3 500
6 000
1 000
3 500
52 500
3 000
4 000
5 000
4 000
2 500
2 500
2 500
13 500
2 000
2 000
3 500
4 000
2 000
3 000
3 000
3 500
3 500
1 600
4 000
1 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
6 000
169
170
171
172
173
174
175
176
177
177A
178
179
179A
180
181
182
183
184
185
186
187
187A
188
189
190
191
192
193
194
194A
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
215A
27,06,05
27,06,05
04,07,05
04,07,05
22,07,05
22,07,05
22,07,05
26,07,05
26,07,05
29,07,05
04,08,05
21,07,05
25,07,05
28,07,05
07,09,05
13,09,05
13,09,05
13,09,05
19,09,05
26,09,05
26,09,05
26,09,05
28,09,05
03,10,05
03,10,05
04,10,05
11,10,05
27,10,05
27,10,05
31,10,05
02,11,05
10,11,05
16,11,05
18,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
25,11,05
26,11,05
30,11,05
06,12,05
09,12,05
13,12,05
14,12,05
14,12,05
14,12,05
19,12,05
19,12,05
28,12,05
SOC316.)
SOC317.)
SOC318.)
SOC278.) sàrl
SOC319.)
SOC320.) Intl
SOC320.) Intl
SOC321.) Finance Ltd
SOC321.) Finance Ltd
SOC51.) Commercio
SOC68.) Tax & Accounting Services
SOC322.) Consulting
SOC323.)
SOC300.)
SOC13.)
SOC324.)
SOC117.)
SOC282.) Trading
SOC325.) Intl
SOC18.) Finance Ltd
SOC326.)
SOC327.)
SOC328.)
SOC329.)
SOC330.)
SOC261.) Commercial Holding
SOC331.) SARL LTD
SOC332.) LLc
SOC332.) LLc
SOC51.) Commercio
SOC333.)
SOC334.)
SOC181.)
SOC262.) International Ltd
SOC335.) Partners
SOC335.) Partners
SOC336.) Assets Llc
SOC336.) Assets Llc
SOC337.) Trade Llc
SOC337.) Trade Llc
SOC338.) Immobiliere
SOC331.) SARL LTD
SOC339.) SA
SOC340.) Investment SA
SOC103.)
SOC161.) intl
SOC341.)
SOC342.)
SOC294.) Sàrl
SOC343.)
SOC344.)
SOC18.) Finance Ltd
24
2 500
2 500
2 650
3 500
3 450
5 000
3 000
3 000
2 500
93 250
500
4 000
2 500
5 000
500
13 500
4 666
£2.500
4 000
500
5 000
5 000
13 500
2 000
3 500
1.500$
3 150
3 000
3 000
73 000
6 500
13 500
13 500
2.000£
3 500
2 500
3 500
2 500
4 500,00
2 500
2 000
1 750
3 000
4 000
1 575
2 500
4 000
4 000
10 000
2 000
4 000
5 000
216
217
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
29,12,05
30,12,05
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
SOC331.) SARL LTD
SOC51.) Commercio
SOC32.) Corporation SA
SOC184.) Ltd
SOC221.) Trading
SOC13.)
SOC222.)
SOC223.)
SOC34.) Inc
SOC226.) International Hld.
SOC26.) International Foundat.
SOC38.) Trading Inc
SOC40.) Investments Ltd
SOC41.) Trading Ltd
SOC345.) International Inc
SOC321.) Finance Limited
SOC187.) Overseas Ltd
SOC188.) Investments Ltd
SOC44.) Finance Inc
SOC228.) Holdings Ltd
SOC45.) International Ltd
SOC46.) Holdings Ltd
SOC47.) LLC
SOC346.) International Ltd
SOC48.)
SOC190.) International Ltd
SOC310.) LLC
SOC18.) Finance Limited
SOC347.) Services LLC
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC228.) BV
SOC193.) Enterpr. Consult.
SOC282.) Trading LLC
SOC229.) Holdings Ltd
SOC230.) Inc
SOC231.)
SOC232.) LLC
SOC195.) International Ltd
SOC233.) LLC
SOC234.) LLC
SOC235.) Inc
SOC236.) Corp. International
SOC237.) International Ltd
SOC62) Comercio e Inter.
SOC238.) Finance Ltd
SOC239.) International Ltd
SOC240.) Investments Ltd
SOC241.) Ltd
SOC68) Building SA
SOC68) Creation SA
SOC68) Gestions SA
SOC68) Market SA
25
425
82 250
5 700
3 200
3 200
2 950
$1550
2 950
2 950
3 200
2 550
3 200
2 000
2 050
3 200
2 050
4 700
4 200
3 200
5 700
3 550
2 050
£2050
2 050
8 050
2 150
3 050
3 050
£2550
1 550
7 050
1 050
3 550
3 200
2 550
3 200
3 550
5 700
1 550
2 550
2 950
3 200
3 200
7 050
3 200
$1550
3 200
4 210
3 200
3 200
3 200
2 700
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
International SOC69.) SA
SOC68.) Tax & Accounting Serv.
SOC68.) Trade Holdings
SOC19.) Trading Ltd
SOC242.) Trading Ltd
SOC243.) Ltd
SOC70.) Properties Ltd
SOC71.) Financial SA
SOC73.) Ltd
SOC308.) Management Cons
SOC244.) Holding Ltd
SOC348.) Cons.
SOC246.) Trading Ltd
SOC75.) Ltd
SOC247.) Corp. Inter. LLC
SOC248.) Investment Ltd
SOC202.) Investments Ltd
SOC249.) Overseas Ltd
SOC250.) Finance Ltd
SOC305.) Investments Limited
SOC251.) Ltd
SOC252.) Holland BV
SOC320.) International SA
SOC253.) International Ltd
SOC155.) LLC
SOC254.) Services LLC
SOC89.) Holdings Inc
SOC349.). LLC
SOC256.) Holdings Ltd
SOC90.) LLC
SOC257.) BV
SOC350.) Technologies Ltd
SOC350.) Technologies Ltd
SOC259.) Investments Ltd
SOC260.) Overseas Corp.
SOC96.)
SOC261.) Commercial Hold.
SOC97.) Finance Ltd
SOC98.) Ltd
SOC27.) International SA
SOC157.) LLC
SOC278.) Ltd
SOC264.) International BV
SOC268.) & Partners UK Ltd
SOC103.) SA
SOC155.) LLC
SOC265.) Enterprises Ltd
SOC107.) Company LLC
SOC108.)
SOC111.) Ltd
SOC112.) SRL LTD
SOC114.) Management SA
26
2 550
1 300
3 550
2 150
5 700
3 200
2 050
2 450
3 550
3 550
3 200
4 700
1 550
2 700
2.550£
3 200
3 200
5 700
3 200
3 050
7 550
7 050
3 050
2 700
3 550
2.550£
3 200
10 000
3 200
3 050
7 050
2 000
2 800
2 050
3 200
2 550
3 050
2 050
3 200
2 050
2.050£
3 550
7 050
2 050
3 200
3 550
3 700
£2 550
£2 550
7 550
3 200
2 550
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
133A
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
143A
144
145
146
147
148
149
150
151
152
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
25,01,06
01,02,06
01,02,06
01,02,06
01,02,06
10,02,06
14,02,06
14,02,06
17,02,06
20,02,06
20,02,06
22,02,06
24,02,06
24,02,06
24,02,06
14,03,06
14,03,06
15,03,06
16,03,06
17,03,06
17,03,06
17,03,06
17,03,06
22,03,06
22,03,06
29,03,06
29,03,06
31,03,06
04,04,06
04,04,06
10,04,06
10,04,06
SOC117.)
SOC270.) Int.
SOC213.) Holdings Ltd
SOC118.) LLC
SOC119.) S.A.
SOC271.) Ltd
SOC123.) Ltd
SOC272.) Enterprises Inc.
SOC124.) Overseas Ltd
SOC273.) Company Ltd
SOC274.) Trading Ltd
SOC297.) Limited
SOC275.) Holdings Ltd
SOC276.)
SOC277.) Limited
SOC107.) Company LLC
SOC12.) LLC
SOC12.) LLC
SOC142.) Holding LLC
SOC142.) Holding LLC
SOC351.)
SOC223.)
SOC34.) Inc
SOC71.) Financial SA
SOC272.) Enterprises Inc.
SOC352.)
SOC299.) Intl
SOC353.) Consulting
SOC354.)
SOC355.)
SOC356.)
SOC357.) Sàrl
SOC289.)
SOC288.)
SOC358.) Partners SA
SOC359.) Holding SA
SOC309.) Holding
SOC360.) Manufacture
SOC361.) Ltd
SOC362.)
SOC363.)
SOC364.)
SOC365.) Holding SA
SOC366.) Trade LLC
SOC366.) Trade LLC
SOC367.)
SOC368.) International SA
SOC332.) LLC
SOC303.)
SOC301.)
SOC369.) llc
SOC369.) llc
27
7 000
2 550
3 200
3 050
1 950
4 250
1.250£
2 450
3 550
3 200
2 050
2 550
3 200
6 050
3 200
775$
3 500
3 500
3 500
3 500
2 500
510
510
510
510
6 000
1 000
1 000
5 000
4 000
4 000
6 000
2 500
2 500
2 500
2 000
3 000
2 500
912£
2 500
2 000
2 000
5 000
3 500
3 500
2 000
3 500
500
11 500
11 500
3 500
3 500
153
153A
154
155
156
156A
156B
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
11,04,06
12,04,06
20,04,06
21,04,06
21,04,06
22,04,06
22,04,06
27,04,06
27,04,06
28,04,06
28,04,06
28,04,06
28,04,06
28,04,06
12,05,06
18,05,06
19,05,06
19,05,06
22,05,06
22,05,06
23,05,06
30,05,06
30,05,06
31,05,06
31,05,06
01,06,06
01,06,06
02,06,06
02,06,06
02,06,06
07,06,06
07,06,06
08,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
12,06,06
12,06,06
13,06,06
13,06,06
13,06,06
16,06,06
16,06,06
22,06,06
27,06,06
27,06,06
03,07,06
03,07,06
03,07,06
SOC370.) SA
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC371.)
SOC299.) Intl
SOC372.) SA
SOC373.).1
SOC373.).2
SOC98.) Ltd
SOC374.) SA
SOC375.)
SOC376.) LLC
SOC376.) LLC
SOC377.) Holdings
SOC377.) Holdings
SOC378.) Hold SA
SOC45.) International Ltd
SOC267.)
SOC379.) SA
SOC380.) International SA
SOC381.) SA
SOC382.) SA
SOC383.) Intl Ltd
SOC383.) Intl Ltd
SOC384.) Hld
SOC155.) LLC
SOC82.) Intl
SOC82.) Intl
SOC385.)
SOC386.) Company
SOC387.) SA
SOC37.) Company LLC
SOC37.) Company LLC
SOC388.) SA
SOC107.) Company LLC
SOC282.) Trading LLC
SOC155.) LLC
SOC347.) Services LLC
SOC254.) Services LLC
SOC247.) Corp. Inter. LLC
SOC389.)
SOC82.) Intl
SOC91.) Ltd
SOC91.) Ltd
SOC390.)
SOC59) Corporation Llc
SOC59) Corporation Llc
SOC107.) Company LLC
SOC127.) Company LLC
SOC127.) Company LLC
SOC391.) Limited
SOC391.) Limited
SOC392.) National Ltd
28
2 500
436 450
5 000
1 500
2 000
6 000
6 000
125$
4 000
1 000
3 500
4 000
3 500
4 000
4 000
500
1 500
2 500
2 500
4 000
2 500
3 500
2 500
1 150
3 087
3 500
2 500
11 000
4 000
2 500
3 000
3 000
4 000
945
750
750
750
750
750
3 500
13 000
3 500
3 000
4 000
1 600
3 550
97
3 500
3 500
2 000
2 000
2 000
202
203
204
205
206
206A
206B
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
234A
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
03,07,06
04,07,06
04,07,06
06,07,06
10,07,06
17,07,06
13,07,06
20,07,06
20,07,06
21,07,06
21,07,06
21,07,06
21,07,06
21,07,06
24,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
26,07,06
26,07,06
26,07,06
24,08,06
24,08,06
24,08,06
24,08,06
05,09,06
13,09,06
21,09,06
21,09,06
02,10,06
13,10,06
16,10,06
17,10,06
17,10,06
18,10,06
18,10,06
23,10,06
25,10,06
25,10,06
31,10,06
31,10,06
15,11,06
16,11,06
16,11,06
16,11,06
16,11,06
16,11,06
SOC392.) National Ltd
SOC393.) Investment SA
SOC394.) Holding SA
SOC395.) S.A.
SOC57)
SOC396.)
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC31.) Partners LLC
SOC31.) Partners LLC
SOC199.) Limited
SOC199.) Limited
SOC198.) Limited
SOC198.) Limited
SOC397.) SA
SOC278.) Ltd
SOC398.)
SOC399.)
SOC400.)
SOC401.)
SOC402.)
SOC337.) Trade LLC
SOC336.) Assets LLC
SOC335.) Partners LLC
SOC403.) S.A.
SOC404.) SCA
SOC405.) Sàrl
SOC406.) LLC
SOC406.) LLC
SOC407.) LLC
SOC407.) LLC
SOC408.) HOLDING S.A.
SOC409.)
SOC348.) Cons.
SOC276.)
SOC407.) LLC
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC324.)
SOC410.) (devenue SOC92.))
SOC410.)
SOC332.) LLC
SOC411.) Invest
SOC412.)
SOC260.) Overseas Corp.
SOC413.)
SOC92.) Sport Management LLC
SOC414.) SA
SOC415.) intl
SOC391.) Limited
SOC392.) National Ltd
SOC416.) LLC
SOC416.) LLC
SOC208.) LLC
29
2 000
2 500,00
4 000
2 500
13 500
2 500
43 000
6 000
2 500
3 500
2 500
3 500
2 500
4 000
3 500
115
115
115
115
115
1 500
1 500
1 500
2 500
5 500
2 500
3 500
3 500
3 500
2 500
2 500
2 500
2 000
4 000
600
41 255
3 500
2 500
2 500
500
5 000
3 500
2 000
3 000
600
2 500
3 000
2 000
2 000
3 500
2 500
3 500
251
252
253
254
255
256
257
258
258A
259
260
261
262
263
263A
264
265
266
267
268
269
270
271
271A
272
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
16,11,06
23,11,06
16,11,06
14,11,06
14,11,06
23,11,06
27,11,06
30,11,06
01,12,06
04,12,06
04,12,06
12,12,06
15,12,06
15,12,06
14,12,06
21,12,06
21,12,06
21,12,06
27,12,06
27,12,06
27,12,06
28,12,06
29,12,06
29,12,06
29,12,06
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
SOC208.) LLC
SOC417.) ltd
SOC417.) ltd
SOC418.) SA
SOC419.) Investment SA
SOC420.) Immobiliere SA
SOC13.)
SOC227.)
SOC421.)
SOC422.)
SOC422.)
SOC280.)
SOC35.) LLC
SOC35.) LLC
SOC423.) SA
SOC424.) SA
SOC322.)
SOC405.) Sàrl
SOC254.) Services LLC
SOC425.) LLC
SOC425.) LLC
SOC426.)
SOC427.)
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC428.)
SOC31.) PARTNERS LLC
SOC32.) SA
SOC184.) LTD
SOC221.) TRADING SA
SOC13.) SA
SOC222.) LTD
SOC223.) INC.
SOC224.) INC.
SOC37.) COMPANY LLC
SOC226.) INTERNATIONAL LTD
SOC26.) INTERNATIONAL FOUNDATION
SOC38.) TRADING INC
SOC377.) HOLDINGS LLC
SOC40.) INVESTMENTS LTD
SOC41.) TRADING LTD
SOC345.) INTERNATIONAL INC
SOC321.) FINANCE LIMITED
SOC187.) OVERSEAS LTD
SOC188.) INVESTMENTS LTD
SOC44.) FINANCE INC
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC47.) LLC
SOC48.)
SOC190.) INTERNATIONAL LTD
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC347.) SERVICES LLC
30
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
3 000
1 000
3 500
6 000
3 500
2 500
1 000
2 500
2 500
5 000
10 600
3 000
3 000
3 000
3 500
3 500
3 000
10 000
36 930
8 500
2 500
5 700
3 200
3 200
2 950
1550$
2 950
2 950
3 000
3 200
2 550
3 200
4 000
2 000
2 050
3 200
3 050
4 700
4 200
3 200
3 550
2 050
2050£
8 050
2 150
3 050
2550£
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
SOC51.) COMERCIO E REPR.
SOC193.) ENTERP.CONS.SA
SOC282.) TRADING LLC
SOC229.) HOLDINGS LTD
SOC230.) INC.
SOC231.) INTERNATIONAL SA
SOC12.) LLC
SOC232.) LLC
SOC195.) INTERNATIONAL LTD
SOC59) CORPORATION LLC
SOC233.) LLC
SOC234.) LLC
SOC235.) INC. SA
SOC236.) CORP. INTERN. LTD
SOC237.) INTERN. LTD
SOC62) COMERCIO E INTERN.
SOC239.) INTERNATIONAL LTD
SOC240.) INVESTMENTS LTD
SOC241.) LTD
SOC407.) LLC
SOC68.) BUILDING SA
SOC68.)CREATIONS SA
SOC68.) GESTIONS G.S.A.
SOC68.) MARKET SA
INTERN. SOC69.) SA
SOC68.) TAX & ACCOUNTING SERVICES SA
SOC68.) TRADE HOLDINGS LLC
SOC198.) LIMITED
SOC331.) SARL LTD
SOC19.) TRADING LTD
SOC199.) LIMITED
SOC243.) LTD
SOC70.) PROPERTIES LTD
SOC71.) FINANCIAL SA
SOC73.) LTD
SOC308.) MANAGEMENT CONS.LLC
SOC244.) HOLDING LTD
SOC332.) LLC
SOC406.) LLC
SOC246.) TRADING LTD
SOC75.) LTD
SOC247.) CORP. INTER. LLC
SOC248.) INVESTMENT LTD
SOC202.) INVESTMENTS LTD
SOC142.) HOLDING LLC
SOC249.) OVERSEAS LTD
SOC250.) FINANCE LTD
SOC305.) INVESTMENTS LIMITED
SOC251.) LTD
SOC82.) INTERNATIONAL LTD
SOC252.) HOLLAND B.V.
SOC320.) INTERNATIONAL SA
31
1 550
1 050
3 550
3 200
2 550
3 200
3 500
3 550
5 700
3 550
2 500
2 550
2 950
3 200
3 200
7 050
1550$
3 200
4 210
2 500
3 200
3 200
3 200
2 700
2 550
1 300
3 550
2 500
1 575
2 150
2 500
3 200
2 050
2 450
3 550
3 550
3 200
3 000
3 500
1 550
2 700
2550£
3 200
3 200
3 500
5 700
3 200
3 050
7 550
2 500
7 050
3 099,06
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
126A
127
128
129
130
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
05,01,07
10,01,07
10,01,07
11,01,07
16,01,07
17,01,07
16,01,07
16,01,07
17,01,07
SOC253.) INTERNATIONAL LTD
SOC155.) LLC
SOC89.) HOLDINGS INC.
SOC256.) HOLDINGS LTD
SOC90.) LLC
SOC257.) BV
SOC258.) TECHNOLOGIES LTD
SOC258.) TECHNOLOGIES LTD
SOC91.) LIMITED
SOC92.) SPORT MANAGEMENT LLC
SOC96.) SA
SOC261.) COMMERCIAL HOLDING LLC
SOC97.) FINANCE LTD
SOC98.) LTD
SOC27.) INTERNATIONAL SA
SOC430.) INTERNATIONAL B.V.
SOC157.) LLC
SOC103.) SA
SOC265.) ENTERP. LTD
SOC107.) COMPANY LLC
SOC108.) SA
SOC111.) LTD
SOC112.) SRL LTD
SOC376.) LLC
SOC114.) MANAGEMENT SA
SOC383.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC431.) BRANDS & TRANDS B.V.
SOC270.) INT
SOC369.) LLC
SOC213.) HOLDINGS LTD
SOC118.) LLC
SOC119.) SA
SOC271.) LTD
SOC123.) LTD
SOC272.) ENTERPRISES INC.
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC273.) COMPANY LTD
SOC297.) LIMITED
SOC277.) LIMITED
SOC127.) COMPANY LLC
SOC303.) LIMITED
SOC301.) LIMITED
SOC334.) LIMITED
SOC422.) LLC
SOC126.) LLC
SOC126.) LLC
SOC181.) Ltd
SOC432.)
SOC433.) Hld
SOC80.) Limited
SOC80.) Limited
SOC434.) LLC
32
2 700
3 550
3 200
3 200
3 050
7 050
2 000
2 800
3 000
2 500
2 550
3 050
2 050
3 200
2 050
7 050
2050£
3 200
3 700
2550£
2 550
7 550
3 200
4 000
2 550
2 500
7 000
2 550
3 500
3 200
3 050
1 950
4 250
1250$
2 450
3 550
3 200
2 550
3 200
3 500
3 200
3 200
3 200
500
3 500
3 000
3 500
4 000
5 000
2 500
2 500
5 000
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
158A
159
159A
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
17,01,07
22,01,07
26,01,07
29,01,07
29,01,07
29,01,07
01,02,07
01,02,07
12,02,07
15,02,07
16,02,07
16,02,07
16,02,07
16,02,07
16,02,07
20,02,07
20,02,07
22,02,07
26,02,07
08,03,07
19,03,07
20,03,07
29,03,07
28,03,07
30,03,07
30,03,07
30,03,07
30,03,07
31,03,07
02,04,07
02,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
12,04,07
12,04,07
SOC434.) LLC
SOC107.) COMPANY LLC
SOC328.)
SOC128.) Limited
SOC128.) Limited
SOC435.) Finance & Investments SA
SOC436.)
SOC436.)
SOC437.) Hld
SOC438.) Intl LLC
SOC147.) Finance
SOC439.)
SOC440.)
SOC441.) International
SOC442.)
SOC443.) Limited
SOC443.) Limited
SOC444.)
SOC421.)
SOC445.)
SOC446.)
SOC315.)
SOC447.) SARL LTD
SOC448.) SA
SOC64) Group LLC
SOC64) Group LLC
SOC87.) LLC
SOC87.) LLC
SOC449.) BV
SOC450.)
SOC451.) SA
SOC438.) Intl LLC
SOC16.) Ltd
SOC16.) Ltd
SOC15.) Ltd
SOC15.) Ltd
SOC452.) Ltd
SOC452.) Ltd
SOC453.) Intl Ltd
SOC453.) Intl Ltd
SOC454.) Ltd
SOC454.) Ltd
SOC455.) Ltd
SOC455.) Ltd
SOC167.) Consulting Ltd
SOC167.) Consulting Ltd
SOC125.) Llc
SOC125.) Llc
SOC456.) Llc
SOC456.) Llc
SOC457.)
SOC458.)
33
3 500
775$
3 500
7 000
7 000
4 000
4 000
2 500
12 000
750
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
3 500
2 500
2 500
13 500
2 500
13 500
13 500
3 500
2 500
3 500
4 000
3 500
4 000
10 000
7 500
7 500
2 000
7 000
8 050
7 000
8 050
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
5 000
2 500
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
192A
192B
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
205A
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
224AA
224A
224B
225
225A
13,04,07
13,04,07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
18.04.07
18.04.07
18.04.07
25.04.07
25.04.07
26,04,07
26,04,07
26,04,07
27.04.07
04.05.07
08.05.07
08.05.07
08.05.07
08.05.07
08.05.07
08.05.07
10.05.07
14.05.07
14.05.07
14.05.07
14.05.07
14.05.07
21.05.07
21.05.07
23.05.07
23.05.07
23.05.07
23.05.07
23.05.07
25.05.07
25.05.07
25.05.07
25.05.07
29.05.07
06.06.07
11,06,07
30,06,07
02,07,07
02,07,07
26,07,07
31,07,07
SOC459.) SA
SOC460.) SA
SOC376.) LLC
SOC461.) LLC
SOC461.) LLC
SOC462.) LLC
SOC462.) LLC
SOC463.) LLC
SOC463.) LLC
SOC464.) Solutions LLC
SOC464.) Solutions LLC
SOC465.) Investment Group S.A.
SOC466.) Lda
SOC466.) Lda
SOC9.) Holding Limited
SOC9.) Holding Limited
SOC326.)
SOC49.) Ltd
SOC49.) Ltd
SOC332.) LLC
SOC467.) International S.A.
SOC468.) LLC
SOC468.) LLC
SOC469.) LLC
SOC469.) LLC
SOC470.) LLC
SOC470.) LLC
SOC471.) BV
SOC164.) Limited
SOC164.) Limited
SOC39.) Limited
SOC39.) Limited
SOC342.) Company S.A.
SOC274.) Trading Limited
SOC259.) Investments Limited
SOC221.) TRADING SA
SOC383.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC125.) Llc
SOC125.) Llc
SOC107.) COMPANY LLC
SOC33.) Investments Real Estate LLC
SOC77.) LLC
SOC77.) LLC
SOC57) S.A.
SOC391.) Limited
SOC73.) LTD
SOC472.) Company
SOC449.) BV
SOC51.) COMERCIO E REPR.
SOC473.)
SOC474.)
SOC475.)
34
7 500
2 500
3 500
4 000
3 500
4 000
3 500
4 000
3 500
4 000
3 500
6 000
7 500
15 000
120
550
6 500
7 000
8 625
3 500
4 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
4 000
4 000
3 000
4 000
3 000
4 500
2 000
2 000
3 500
2 500
3 000
2 750
1200£
750
3 000
2 500
2 333
750
750
4 000
10 000
73 600
12 500
5 000
2 500
226
227
228
229
230
231
232A
232B
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
243A
244
244A
245
246
247
1
1A
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10A
10AA
11
12
13
14
14A
15
15A
16
17
18
19
20
21
02,08,07
09,08,07
09,08,07
04,09,07
05,09,07
05,09,07
24,09,07
30,09,07
03,10,07
03,10,07
12,10,07
30,10,07
21,11,07
21,11,07
21,11,07
28,11,07
06,12,07
07,12,07
07,12,07
20,12,07
20,12,07
28,12,07
28,12,07
31,12,07
31,12,07
31,12,07
06,02,08
07,01,08
06,02,08
06,02,08
08,02,08
11,02,08
03,03,08
05,03,08
05,03,08
05,03,08
05,03,08
03,04,08
31,03,08
04,04,08
08,04,08
08,04,08
08,04,08
14,04,08
22,04,08
22,04,08
24,04,08
07,05,08
20,05,08
23,05,08
26,05,08
26,05,08
SOC476.)
SOC448.) SA
SOC477.)
SOC478.)
SOC479.)
SOC480.)
SOC481.) SA
SOC449.) BV
SOC482.) SA
SOC483.) Holding
SOC484.)
SOC485.) Sàrl
SOC486.) SA
SOC487.) SA
SOC488.) SA
SOC489.) Partecipatione
SOC236.) Sponsoring & Promotion SA
SOC490.) INVEST SA
SOC491.) INVEST SA
SOC492.) Intl
SOC3.)
SOC493.) Invest SA
SOC473.)
SOC51.) COMERCIO E REPR.
SOC428.)
SOC449.) BV
SOC494.)
SOC495.) SA
SOC496.)
SOC497.)
SOC498.)
SOC499.) Sàrl
SOC500.) Intl SA
SOC501.) SA
SOC502.) Invest SA
SOC503.) Finance SA
SOC504.) SA
SOC505.) Corp
SOC449.) BV
SOC506.) Intl SA
SOC161.) Investments SA
SOC507.) SA
SOC508.) SA
SOC236.) Capital Corporation
SOC509.) SA
SOC509.) SA
SOC510.)
SOC451.) SA
SOC511.)
SOC512.) sàrl
SOC513.)
SOC514.)
35
5 000
15 000
15 000
12 000
2 500
2 500
5 000
10 000
2 500
5 000
5 000
6 000
5 000
2 500
5 000
12 500
2 500
15 000
2 500
12 000
20 000
5 000
77 450
8 500
10 000
500
7 000
2 500
2 500
5 000
12 500
2 500
2 500
5 000
5 000
5 000
10 000
2 500
6 000
2 500
10 000
5 000
4 000
5 000
9 000
5 000
5 000
2 500
6 000
5 000
10 000
22
23
24
25
26
27
27A
27AA
28
28A
29
30
31
32
33
34
35
36
36A
37
38
38A
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
51A
51B
51C
52
53
1
2
3
4
4A
5
6
7
8
9
10
10a
30,05,08
10,06,08
10,06,08
10,06,08
12,06,08
12,06,08
04,07,08
30,06,08
09,07,08
21,07,08
24,07,08
24,07,08
24,07,08
30,07,08
30,07,08
31,07,08
31,07,08
12,08,08
19,09,08
26,09,08
29,09,08
30,09,08
07,10,08
17,10,08
23,10,08
23,10,08
07,11,08
13,11,08
13,11,08
25,11,08
28,11,08
03,12,08
03,12,08
03,12,08
06,12,08
08,12,08
15,12,08
20,12,08
31,12,08
31,12,08
12.01.09
04.02.09
06.02.09
17.02.09
19,02,09
19.02.09
19.02.09
19.02.09
10.03.09
25.03.09
31.03.09
31,03,09
SOC515.) SA
SOC485.) Sarl
SOC516.) SA
SOC517.)
SOC518.) Intl SA
SOC519.) SA
SOC51.)
SOC449.) BV
SOC520.) SA
SOC521.) sa
SOC522.) SA
SOC523.) SA
SOC524.) SA
SOC525.) SA
SOC526.) Corporation SA
SOC527.) SA
SOC528.) SA
SOC529.) SA
SOC530.) SA
SOC467.)
SOC65) Capital SA
SOC449.) BV
SOC531.) SA
SOC161.) Investments SA
SOC489.) Partecipation
SOC532.) SA
SOC533.) Sàrl
SOC534.) SA
SOC194.) Sàrl
SOC535.)e Srl
SOC536.) SA
SOC537.) Group S.A.
SOC538.) Holding SA
SOC539.)
SOC540.) SA
SOC420.)
SOC4’.) Services LTD
SOC3.)
SOC51.)
SOC449.) BV
SOC541.) Finance SA
SOC542.) SA
SOC353.) Consulting SA
SOC543.)
SOC3.) marketing LTD
SOC544.) Sàrl
SOC545.) Sàrl
SOC546.)
SOC547.) Intl SA
SOC408.) Holding SA
SOC390.) SA
SOC49.) Ltd
36
10 000
12 500
5 000
2 500
10 000
2 500
103 500
2 500
15 000
5 000
12 500
5 000
2 500
5 000
5 000
16 000
5 000
5 000
10 000
6 000
10 000
2 500
6 000
2 500
13 500
5 000
13 500
5 000
15 000
6 000
5 000
5 000
4 000
10 000
6 000
5 000
70 000
2 000
88 500
2 500
12 500
5 000
12 500
5 000
20 000
6 000
6 000
5 000
5 000
4 500
6 000
7 500
11
11A
12
13
14
15
16
17
18
06,04,09
27,04,09
12.05.09
12.05.09
20.05.09
20.05.09
17.06.09
17.06.09
25.06.09
18A
18B
18C
19
20
21
22
23
24
25
26
26A
27
28
28A
29
30
31
31A
32
33
34A
34
35
36
30,06,09
30,06,09
30,06,09
02.07.09
03,07,09
13,07,09
23,07,09
23,07,09
23,07,09
30,07,09
16,09,09
30,09,09
13,10,09
22,10,09
26,10,09
27,10,09
09,11,09
10,11,09
15,12,09
18,11,09
19,11,09
30,11,09
11,12,09
03,12,09
18,12,09
37
38
39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9A
10
11
12
13
31,12,09
31,12,09
31,12,09
05,01,10
29,01,10
29,01,10
11,02,10
11,02,10
11,02,10
25,02,10
25,02,10
31,03,10
31,03,10
08,04,10
22,04,10
06,05,10
06,05,10
SOC548.) Immobilière SA
SOC489.) Participation SA
SOC549.) Group SA
SOC550.) SARL
SOC218.) SA
SOC551.) SA
SOC552.) SA
SOC553.) SA
SOC554.) SA
SOC51.) Comercio e Representaçoes Internacionais
S.A.
SOC555.) BV
SOC49.) Ltd
SOC556.) SA
SOC557.) SA
SOC558.)
SOC559.) SA
SOC560.) SA
SOC561.) SA
SOC550.) SARL
SOC477.)
SOC49.) Ltd
SOC562.)
SOC563.)
SOC564.) LDA
SOC565.)
SOC566.) SA
SOC567.) SA
SOC4’.) Services LTD
SOC387.) SA
SOC568.) Srl
SOC295.)
SOC126.) LLC
SOC569.)
SOC570.)
SOC51.) Comercio e Representaçoes Internacionais
S.A.
SOC555.) BV
SOC49.) Ltd
SOC571.)
SOC572.) International SA
SOC353.) Consulting SA
SOC543.) SA
SOC382.) SA
SOC573.) Investment
SOC574.)
SOC575.)
SOC576.)
SOC4.)
SOC577.)
SOC524.)
SOC578.) SA
SOC579.)
37
6 000
6 000
12 500
6 000
5 000
5 000
6 000
6 000
7 000
48 500
2 500
7 500
6 000
2 000
25 000
33 325
16 800
18 875
9 000
6 000
7 500
6 000
6 000
12 471
24 200
11 200
5 000
100 000
6 000
6 000
6 000
20 000
6 000
6 000
60 500
2 500
7 500
12 500
5 000
6 000
6 000
16 000
1 500
6 000
6 000
7 500
12 500
6 000
6 000
6 000
15 000
14
15
16
17
18
19
20
20A
20B
20C
21
22
23
24
25
25A
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36A
37
38
39
40
41
41A
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
53A
54
55
56
57
58
06,05,10
28,05,10
01,06,10
04,06,10
18,06,10
21,06,10
22,06,10
30,06,10
30,06,10
30,06,10
01,07,10
02,07,10
19,07,10
27,07,10
12,08,10
08,09,10
10,09,10
15,09,10
20,09,10
20,09,10
20,09,10
22,09,10
22,09,10
23,09,10
23,09,10
30,09,10
30,09,10
30,09,10
12,10,10
12,10,10
13,10,10
13,10,10
26,10,10
08,11,10
16,11,10
18,11,10
18,11,10
18,11,10
18,11,10
18,11,10
19,11,10
23,11,10
26,11,10
26,11,10
26,11,10
01,12,10
07,12,10
09,12,10
09,12,10
14,12,10
14,12,10
14,12,10
SOC580.) SA
SOC581.) SA
SOC403.) SA
SOC582.)
SOC583.) SA
SOC507.) SA
SOC584.) SA
SOC51.)
SOC449.) BV
SOC4.)
SOC585.)
SOC506.) intl SA
SOC586.) SA
SOC587.) Sàrl
SOC588.) SA
SOC589.)
SOC507.) SA
SOC465.) Due Holding
SOC590.) Holding SA
SOC543.) SA
SOC589.)
SOC374.) SA
SOC591.) Holding SA
SOC592.) SA
SOC593.) SA
SOC594.) SA
SOC595.) European SA
SOC4.)
SOC457.) SA
SOC596.) SA
SOC597.) SA
SOC598.) SA
SOC599.)
SOC564.) LDA
SOC384.) Hld
SOC600.)
SOC601.)
SOC148.) Intl SA
SOC442.) SA
SOC147.) Finance SA
SOC602.) SA
SOC444.)
SOC603.)
SOC312.) SA
SOC604.) SA
SOC474.) SA
SOC605.)
SOC606.) SA
SOC514.) SA
SOC607.) Intl Investments SA
SOC608.)
SOC609.) SA
38
4 000
6 000
6 000
6 000
5 000
6 000
12 500
73 000
2 500
12 500
1 500
4 000
12 500
6 000
5 000
12 000
1 500
50 000
6 000
1 500
1 500
6 500
5 000
4 000
4 000
6 000
6 500
12 500
12 500
6 000
12 500
12 500
7 500
10 056
7 500
7 500
14 000
16 000
16 000
16 000
12 500
12 500
8 000
8 000
8 000
5 885
5 000
8 000
9 000
6 000
10 000
10 000
59
60
61
62
63
64
65
1
2
3
4
5
6
6A
7
8
9
10
10A
10B
10C
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
25A
26
27
28
28A
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
16,12,10
21,12,10
28,12,10
30,12,10
31,12,10
31,12,10
31,12,10
17,01,11
03,02,11
04,02,11
03,03,11
15,03,11
17,03,11
31,03,11
21,04,11
06,05,11
06,05,11
09,05,11
30,06,11
30,06,11
30,06,11
05,07,11
05,07,11
05,07,11
05,07,11
05,07,11
05,07,11
05,07,11
13,07,11
21,07,11
21,07,11
22,07,11
28,07,11
28,07,11
28,07,11
29,07,11
29,07,11
01,08,11
04,08,11
23,09,11
30,09,11
10,10,11
12,10,11
12,10,11
21,10,11
15,11,11
15,11,11
22,11,11
01,12,11
01,12,11
09,12,11
15,12,11
SOC532.)
SOC610.) Intl SA
SOC611.)
SOC612.)
SOC51.)
SOC449.) BV
SOC4.)
SOC613.)
SOC614.)
SOC615.) Investments SA
SOC374.)
SOC616.) Intl SA
SOC617.) SA
SOC4.)
SOC618.)
SOC554.)
SOC551.)
SOC619.) Holding SA
SOC51.)
SOC3.)
SOC4.)
SOC562.)
SOC381.)
SOC620.) & AssociésSA
SOC386.) Company SA
SOC562.)
SOC85.) 1 SA
SOC85.) Assets Fund SCA Sicav-FIS
SOC621.) SA
SOC622.) SA
SOC622.) SA
SOC623.) SA
SOC85.) Assets Fund SCA Sicav-FIS
SOC624.) SA
SOC625.) Intl SA
SOC626.) SA
SOC627.) SA
SOC628.) SA
SOC629.) SA
SOC630.) Investissements sarl
SOC4.)
SOC631.) SA
SOC632.) Holding SA
SOC633.) SA
SOC634.) Intl SA
SOC418.) SA
SOC635.)
SOC486.) SA
SOC636.) SA
SOC637.)
SOC635.)
SOC638.) Intl SA
39
4 000
7 500
6 000
6 000
64 000
2 500
12 500
10 000
5 000
7 500
6 500
10 000
6 000
25 000
6 000
1 500
1 500
5 000
44 200
10 000
25 000
6 000
1 500
1 500
8 000
1 500
5 000
5 000
7 000
6 000
1 500
6 000
25 000
8 000
8 000
12 500
22 500
10 000
5 000
7 500
25 000
12 000
12 500
12 500
6 000
2 940
3 060
5 000
10 000
10 000
1 500
5 000
40
41
42
43
44
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
16A
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11A
12
13
14
15
16
16A
21,12,11
23,12,11
23,12,11
31,12,11
31,12,11
31,12,11
13,01,12
13,01,12
30,01,12
30,01,12
07,02,12
08,02,12
07,03,12
29,03,12
29,03,12
12,04,12
17,04,12
31,05,12
31,05,12
05,06,12
06,06,12
08,06,12
30,06,12
05,07,12
05,07,12
18,07,12
18,07,12
02,08,12
17,10,12
10,12,12
07,11,12
31,12,12
31,12,12
31,12,12
03,01,13
15,01,13
17,01,13
19,02,13
04,03,13
14,03,13
02,04,13
22,04,13
22,04,13
22,04,13
22,04,13
30,04,13
14,05,13
16,05,13
27,05,13
27,05,13
30,05,13
30,06,13
SOC639.) Holding BV
SOC640.) SA
SOC641.) Lux SA
SOC51.)
SOC3.)
SOC4.)
SOC642.) SA
SOC643.) SA
SOC644.) Company SA
SOC645.)
SOC646.) SA
SOC218.) SA
SOC647.)
SOC85.) Ltd
SOC648.)
SOC649.)
SOC650.) SA
SOC651.) Participations SA
SOC319.)
SOC652.) SA
SOC653.)
SOC640.) SA
SOC51.)
SOC528.) SA
SOC538.) Holding SA
SOC654.) Group
SOC306.)
SOC538.) Holding SA
SOC655.) S.A.
SOC358.) Engineering Corporation SA
SOC236.) Sponsoring
SOC51.)
SOC656.) Ltd
SOC3.) Marketing LTD
SOC657.)
SOC658.) Holding SA
SOC659.) SA
SOC660.)
SOC661.) SA
SOC662.) SA
SOC23.) Ltd
SOC150.) Limited
SOC150.) Limited
SOC150.) Limited
SOC150.) Limited
SOC138.) LDA
SOC663.) Sàrl
SOC619.) SA
SOC653.) SA
SOC664.) Holding SA
Spa di SOC176.)
SOC51.)
40
75 000
5 000
7 500
52 400
10 000
25 000
5 000
5 000
12 500
7 500
5 000
5 000
5 000
100 000
5 000
10 000
10 000
6 000
10 000
10 000
10 000
6 000
33 400
1 500
40 000
10 000
6 000
100 000
5 000
7 500
16 000
38 700
12 000
15 000
5 000
5 000
10 000
10 000
2 000
10 000
400
20 000
20 000
20 000
14 000
10 000
3 500
6 000
1 929
12 500
5 000
40 000
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
04,07,13
04,07,13
08,07,13
17,07,13
29,07,13
13,08,13
13,08,13
14,08,13
06,09,13
08,10,13
22,10,13
30,10,13
06,11,13
11,11,13
28,11,13
10,12,13
10,12,13
31,12,13
SOC460.)
SOC458.)
SOC460.)
SOC513.)
SOC665.)
SOC666.) SA SPF
SOC667.) SA
SOC668.) SA SPF
SOC393.) Investment SA
SOC669.) SA
SOC150.) Limited
SOC532.)
SOC670.)
SOC671.) Investments Sàrl
SOC150.) Limited
SOC672.) SA SPF
SOC673.) Investment SA
SOC51.)
(d) le contrat de consultance entre SOC2.) COMPANY SA
et SOC3.) MARKETING LTD du 25 juin 2007,
(e) le contrat de services entre SOC3.) MARKETING LTD et
SOC1.) S.A. du 11 juin 2007,
(f) un contrat intitulé « services agreement » entre SOC4.)
MANAGEMENT LTD et SOC9.) HOLDING.
et d’avoir fait usage de ces faux, notamment à l’égard des sociétés clientes de la
société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A. ainsi qu’à l’égard de la société SOC1.)
S.A.
2. Depuis une période non prescrite et notamment entre janvier 2004 et avril
2014, dans l’arrondissement judiciaire de Luxembourg, et notamment au siège
social de la société anonyme de droit luxembourgeois SOC1.) S.A., établie et
ayant son siège social à (…), (…), inscrite au RCS sous le numéro B(…).
En infraction à l’article 171-1 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales (actuellement l’article 1500-11 de cette loi),
d’avoir, en tant que dirigeant de droit ou de fait d’une société, fait de mauvaise foi des
biens ou du crédit de la société un usage qu’il savait contraire à l’intérêt de celle-ci, à
des fins personnelles ou pour favoriser une autre société ou entreprise dans laquelle
il était intéressé directement ou indirectement,
en l’espèce, d’avoir en tant qu’administrateur de SOC1.) S.A., fait de mauvaise foi des
biens de cette société un usage qu’il savait contraire à l’intérêt de celle-ci, notamment :
a) en faisant payer par SOC1.) S.A. entre 2008 et 2014 la somme de 395.625€ 12
sur base de factures émises à son encontre par la société SOC3.)
12
B14 rapport SPJ/BABF/8748/34 du 19.07.2016, tableaux page 2 (montant total des factures:
786.750€) et page 3 (montant total des factures payées).
41
1 500
1 500
12 500
6 000
7 500
6 000
5 000
6 000
7 000
5 000
100 000
4 500
7 500
3 500
50 000
7 000
5 000
60 000
MARKETING LTD partant une autre société dans laquelle elle était intéressée
directement ou indirectement pour en être le bénéficiaire économique ultime,
ces factures étant dénuées de toute réalité économique,
b) en ordonnant aux employés rémunérés par SOC1.) S.A. d’effectuer des
prestations qui étaient par la suite facturées au nom de :
a. la société de droit des BVI SOC2.) COMPANY SA :
Année
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
Total :
Factures émises (€)
490.828,51
483.681,73
598.100,00
748.441,00
622.870,51
677.500,00
1.208.581,55
1.462.867,41
1.176.381,49
874.793,71
7.666.545,91
Factures payées (€)
383.328,51
283.100,00
439.600,00
606.291,00
319.870,51
548.035,79
1.041.439,85
1.308.127,57
871.227,05
711.856,51
6.512.876,79
b. la société de droit chypriote SOC4.) MANAGEMENT LTD :
Année
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
Total :
Factures émises
€
£
663.025,00
6.650,00
579.957,00
4.100,00
102.323,50
768.535,00
88.640,95
2.500,00
220,00
3.000,00
2.208.201,45
10.750
Factures payées
€
£
359.468,00
6.650,00
570.407,00
4.100,00
102.323,50
768.535,00
88.640,95
2.500,00
220,00
3.000,00
1.895.094,45
10.750
partant des sociétés dans laquelle elle était intéressée directement ou
indirectement pour en être le bénéficiaire économique ultime,
IV.
La peine
A) La peine légale
Si les infractions de faux et d’usage de faux sont retenues à l’encontre d’un même
auteur, il n’y a dès lors pas lieu à application à ces infractions des dispositions de
l’article 65 du Code pénal concernant le concours idéal. L’usage de faux commis par
le faussaire se confond en effet avec le crime de faux dont il n’est que la consommation
et n’est pas à retenir en tant qu’infraction distincte (CSJ, 28 novembre 1983, n° 240/83,
LJUS n° 98305650). Tel que détaillé ci-avant en ce qui concerne la prescription, les
différents faux procèdent d’une intention unique et constituent une infraction collective.
42
Les différentes infractions de faux forment dès lors une infraction unique. L’usage de
ces mêmes faux se confond par ailleurs avec l’infraction de faux 13.
Tel est le cas en l’espèce pour les infractions retenues sub 1) et 2) à charge de la
prévenue, de sorte qu’il n’y a qu’une seule et même infraction.
Les infractions de faux et d’usage de faux sont en concours réel avec l’infraction d’abus
de biens sociaux, de sorte qu'il y a lieu à application des dispositions de l’article 60 du
Code pénal et de ne prononcer que la peine la plus forte qui pourra cependant être
élevée au double du maximum sans pouvoir dépasser la somme des peines
encourues 14.
Aux termes de l’article 171-1 (1500-11) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, l’infraction d’abus de biens sociaux est punie d’un emprisonnement d’un
an à cinq ans et d’une amende de 500 euros à 25.000 euros, ou de l’une de ces peines
seulement.
En vertu des articles 196 et 197 du code pénal, ensemble l’article 214 du même code, la
peine encourue pour l’infraction d’usage de faux en écritures est la réclusion de 5 à 10
ans et une amende de 251 à 125.000 euros. Suite à la décriminalisation à opérer par
l’application des circonstances atténuantes énumérées ci-après, la peine à encourir est
une peine d’emprisonnement de 3 mois à 5 ans. L’amende de 251 à 125.00 euros prévue
par l’article 214 du code pénal est obligatoire (CSJ, 30 janvier 2012, n° 66/12 VI ; CSJ, 3
décembre 2013, n° 646/V).
Dans la détermination de la peine à appliquer, il y a dès lors lieu en l’espèce de se référer
aux articles 196 et 197 du Code pénal.
B) Personnalisation de la peine
Eu égard à la gravité des faits, mais également au fait que A.) a fait l’aveu des faits lui
reprochés et en tenant compte de leur relative ancienneté, il y a lieu de condamner
A.), par application de circonstances atténuantes, à une peine d’emprisonnement de
12 mois assortie du sursis simple et à une amende de 100.000,00 euros. La durée de
la contrainte par corps en cas de non-paiement de l'amende est à fixer à deux mille
(2.000) jours.
Il y a également lieu d’ordonner la confiscation des faux documents qui ont été
saisis.
V.
Les frais
Il y a lieu de condamner A.) aux frais de sa poursuite pénale, ces frais étant à liquider
par le tribunal.
Par application des articles 20, 31, 65, 66 193, 196 et 197 du Code pénal, de l’article
171-1 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
13 Arrêt N°553/15 X du 2 décembre 2015, confirmant le jugement de première instance sur l’application des règles
du concours. TAL XVIII 7 mai 2015 sous le numéro 1401/2015,
14 TAL XVIII, 19.12.2013, MP c/ B., Jugt. 3348/2013, not.8262/08/CD
43
(actuellement l’article 1500-11 de cette loi) et des articles 563 à 578 du Code de
procédure pénale.
Luxembourg, le 26.02.2018
Le Procureur d’Etat
Jean-Paul FRISING
Me Philippe PENNING
A.)
La matérialité des faits reconnus par A.) résulte à suffisance de l’accord précité et
est confirmée par les éléments du dossier cotés A6 et B01 à B21.
Au vu de ce qui précède il y a lieu de retenir A.) dans les liens des préventions
suivantes :
« comme auteur ayant elle-même commis les infractions,
- Depuis une période non prescrite et notamment entre janvier
2004 et avril 2014, aux dates indiquées ci-après, dans
l’arrondissement judiciaire de Luxembourg, et notamment au
siège social de la société anonyme de droit luxembourgeois
SOC1.) S.A., établie et ayant son siège social à (…), (…), inscrite
au RCS sous le numéro B(…).
en infraction aux articles 196 et 197 du Code pénal,
dans une intention frauduleuse et à dessein de nuire, avoir commis un faux en
en écritures de commerce et en écritures privées, par fabrication de
conventions, dispositions et obligations, et d’en avoir fait usage,
en l’espèce, pour avoir, entre janvier 2004 et avril 2014, aux dates indiquées ciaprès, commis ou fait commettre des faux en écritures de commerce et en
écritures privées, à savoir les factures émises au nom des sociétés SOC2.)
COMPANY SA, SOC3.) MARKETING LTD et SOC4.) MANAGEMENT LTD, ainsi
que les contrats entre SOC2.) COMPANY SA et SOC3.) MARKETING LTD,
respectivement SOC4.) MANAGEMENT LTD, et plus particulièrement :
(a) les factures émises au nom de la société de droit chypriote
d’SOC4.) MANAGEMENT LTD (anciennement SOC4’.) SERVICES
LTD) pour les années 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008,
2007 visées par le rapport n° SPJ/BABF/8748/35 15 du 12 octobre
2015 :
N° facture
2007/098
2008/266
15
Date
facture
30.11.2011
10.11.2011
B15
44
Nom société
Montant (€)
SOC10.). MONTENEGRO
REAL ESTATE HOLDING SOC11.)
3.000
220
2009/052
2010/051
2010/126
2010/007
2010/222
2010/207
2010/208
2010/175
2010/038
2010/071
2010/232
2010/003
2010/128
2010/112
2010/244
2010/245
2010/227
05.01.2009
05.01.2010
10.11.2011
07.06.2011
07.06.2011
29.03.2011
29.03.2011
29.03.2011
11.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
16.02.2011
16.02.2011
16.02.2011
09.02.2011
08.02.2011
17.01.2011
2010/228
2010/247
2010/230
2010/119
2011/001
2011/002
2011/003
2011/005
17.01.2011
04.01.2011
24.01.2011
07.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
2011/006
2011/007
2011/009
2011/010
2011/011
2011/014
2011/015
2011/016
2011/017
2011/018
2011/019
2011/022
2011/023
2011/024
2011/025
2011/026
2011/028
2011/029
2011/030
2011/031
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
2011/032
2011/033
2011/036
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
2011/037
05.01.2011
SOC12.) LLC
SOC12.) LLC
REAL ESTATE HOLDING SOC11.)
SOC13.) S.A.
SOC14.) INVEST LLC
SOC15.) LIMITED
SOC16.) LIMITED
SOC17.) LIMITED
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC19.) TRADING Ltd
SOC20.) INVEST LLC
SOC21.) LIMITED
SOC22.) LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC24.) INC
SOC25.) EXPRESS INC.
SOC26.)
INTERNATIONAL
FOUNDATION
SOC27.) INTERNATIONAL S.A.
SOC28.) LLC
SOC29.) LIMITED
SOC30.) FASHION LLC
SOC31.) PARTNERS LLC
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC21.) LIMITED
SOC33.) INVESTMENT REAL ESTATE
LLC
SOC13.) S.A.
SOC34.) INC
SOC35.) LLC
SOC36.) LTD
SOC37.) COMPANY LLC
SOC38.) TRADING INC
SOC39.) LIMITED
SOC40.) INVESTMENTS LTD
SOC41.) TRADING LTD
SOC42.) INTERNATIONAL LLC
SOC43.) LIMITED
SOC44.) FINANCE INC
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC47.) LLC
SOC48.) INT.
SOC49.) LIMITED
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC50.) LLC
SOC51.) COMERCIO E REPRES. INT.
S.A.
SOC52.) Limited
SOC53.) Limited
SOC54.) TRADING AND SHIPPING
Limited
SOC55.) TRADING LIMITED
45
3.500
3.500
3.000
2.950
7.875
450
450
8.050
3.050
2.500
7.583
3.000
3.000
3.000
3.500
3.500
2.500
2.500
3.500
22.232,95
3.500
2.500
5.700
3.000
3.500
2.950
2.950
2.500
4.500
3.000
3.200
3.500
2.000
2.050
3.500
8.000
3.200
3.550
2.050
2.050 £
8.050
1.100
3.050
4.000
1.550
7.500
7.500
7.500
8.000
2011/038
2011/039
2011/040
2011/041
2011/043
2011/045
2011/046
2011/047
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
2011/048
2011/050
2011/051
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
2011/052
2011/053
2011/054
2011/055
2011/056
2011/057
2011/058
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
2011/060
2011/062
2011/063
2011/065
2011/066
2011/067
2011/068
2011/069
2011/070
2011/071
2011/074
2011/075
2011/079
2011/080
2011/081
2011/082
2011/083
2011/084
2011/085
2011/086
2011/088
2011/089
2011/090
2011/091
2011/092
2011/094
2011/095
2011/098
2011/099
2011/101
2011/103
2011/104
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
SOC56.) LLC
SOC57) S.A.
SOC12.) LLC
SOC58) LLC
SOC59) CORPORATION LLC
SOC60) SERVICES LIMITED
SOC61) LIMITED
SOC62)
COMERCIO
E
INTERNACIONAL LDA
SOC63) LLC
SOC64) GROUP LLC
SOC65) CAPITAL INTERNATIONAL
LTD
SOC66) LIMITED
SOC67) REAL ESTATES INVEST LLC
SOC68) BUILDING S.A.
SOC68) CREATION S.A.
SOC68) GESTIONS G.S.A.
INTERNATIONAL SOC69.) S.A.
SOC68) TAX & ACCOUNTING SERV.
S.A.
SOC19.) TRADING LTD
SOC9.) HOLDING LIMITED
SOC70.) PROPERTIES LTD
SOC71.) FINANCIAL S.A.
SOC72.) LLC
SOC73.) LTD
SOC74.) LLC
SOC75.) LTD
SOC76.) TRADING S.A.
SOC77.) LLC
SOC78.) LLC
SOC79.) INTERNATIONA S.A.
SOC80.) LIMITED
SOC81.) FINANCE LIMITED
SOC82.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC83.) LIMITED
SOC84.) LIMITED
SOC85.) LIMITED
SOC86.) LLC
SOC87.) LLC
SOC88.) LLC
SOC89.) HOLDINGS INC.
SOC90.) LLC
SOC91.) LIMITED
SOC92.) SPORT MANAGEMENT LLC
SOC93.) MANAGEMENT LIMITED
SOC94.) LDA
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC96.) S.A.
SOC97.) FINANCE LTD
SOC98.) LTD
SOC22.) LIMITED
46
3.500
3.500
2.500
2.500
3.550
6.000
8.000
7.050
3.000
4.000
3.200
7.500
3.000
3.200
3.200
3.200
2.550
1.300
2.500
550
2.050
2.450
3.500
3.550
3.500
2.700
3.000
2.500
3.500
3.500
2.500
550
2.500
9.500
8.625
9.200
2.500
4.000
4.000
3.200
3.050
550
2.500
9.200
7.500
3.500
2.550
2.050
3.200
3.000
2011/105
2011/108
2011/109
2011/110
2011/111
2011/112
2011/113
2011/114
2011/115
2011/117
2011/118
2011/119
2011/121
2011/122
2011/123
2011/124
2011/125
2011/126
2011/127
2011/129
2011/130
2011/132
2011/133
2011/135
2011/136
2011/137
2011/140
2011/141
2011/143
2011/145
2011/146
2011/147
2011/148
2011/149
2011/150
2011/151
2011/152
2011/153
2011/154
2011/155
2011/156
2011/157
2011/158
2011/159
2011/160
2011/161
2011/162
2011/163
2011/164
2011/165
2011/166
2011/167
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
05.01.2011
24.01.2011
24.01.2011
27.01.2011
31.01.2011
31.01.2011
31.01.2011
03.02.201
18.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
21.02.2011
28.02.2011
28.02.2011
28.02.2011
28.02.2011
19.04.2011
29.04.2011
SOC99.) LIMITED
SOC100.) TRADING LIMITED
SOC101.) LLC
SOC102.) Limited
SOC103.) S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC106.) LTD
SOC107.) COMPANY LLC
SOC108.) S.A.
SOC109.) INDUSTRIE-INC
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC111.) LTD
SOC112.) SRL LTD
SOC113.) LIMITED
SOC114.) MANAGEMENT S.A.
SOC115.) LLC
SOC116.) LLC
SOC117.) B.V.
SOC118.) LLC
SOC119.) S.A.
SOC120.) LLC
SOC121.) TRADING CORP
SOC122.) LIMITED
SOC5.) S.A.
SOC123.) LTD
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC125.) LLC
SOC17.) LIMITED
SOC126.) LLC
SOC127.) COMPANY LLC
SOC128.) LIMITED
SOC129.) LLC
SOC23.) LIMITED
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC107.) COMPANY LLC
SOC130.) LLC
SOC131.) LTD
SOC132.) LTD
SOC133.) LTD
SOC73.) LTD
SOC134.) LLC
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC21.) LIMITED
SOC22.) LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC19.) TRADING LTD
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC135.) HOLDING LLC
SOC136.) LLC
SOC110.) TRANSPORT SERVICE LLC
SOC137.)
–
TRADING
E
INTERNATIONAL
47
2.500
8.625
1.500
2.500
3.200
9.200
9.200
9.200
2.550
2.550
4.000
4.600
7.550
3.200
8.625
2.550
3.500
2.500
7.000
3.050
1.950
3.000
5.000
9.200
2.000
1.250
3.550
3.500
8.050
3.000
3.500
7.000
2.500
3.000
750
1.180
7.000
16.100
16.100
16.100
750
5.500
750
3.500
3.500
3.500
500
500
5.500
5.500
1.500
3.000
2011/168
2011/169
2011/171
2011/172
2011/173
2011/174
2011/175
2011/176
2011/177
2011/178
23.05.2011
25.05.2011
30.05.2011
22.06.2011
26.07.2011
05.08.2011
29.08.2011
23.09.2011
03.10.2011
05.08.2011
2011/179
2011/181
2011/182
2011/183
2011/185
2011/186
2011/187
2011/188
2011/189
2011/190
2011/192
2011/193
2011/194
2011/195
2011/196
2011/197
2011/198
2011/200
2011/201
2012/016
2012/032
2012/038
2012/069
2012/131
2012/144
2012/161
2012/165
2012/166
2012/168
2012/172
2012/173
2012/179
2012/180
2013/001
2013/003
29.08.2011
23.09.2011
03.10.2011
10.10.2011
20.10.2011
20.10.2011
21.10.2011
04.11.2011
07.11.2011
07.11.2011
11.11.2011
14.11.2011
14.11.2011
14.11.2011
22.11.2011
24.11.2011
28.11.2011
07.12.2011
08.12.2011
05.01.2012
05.01.2012
05.01.2012
05.01.2012
05.01.2012
29.02.2012
14.09.2012
14.09.2012
21.09.2012
01.10.2012
05.11.2012
06.11.2012
03.12.2012
11.12.2012
14.01.2013
14.01.2013
2013/004
2013/005
2013/007
2013/010
2013/013
2013/014
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
SOC73.) LTD
SOC54.) TRADING AND SHIPPING LTD
SOC84.) Limited
SOC138.) LDA
SOC130.) LLC
SOC132.) LTD
SOC13.) S.A.
SOC139.) LTD
SOC140.) TRADING LTD
SOC65) CAPITAL INTERNATIONAL
LTD
SOC38.) TRADING INC
SOC130.) LLC
SOC141.) CAPITAL LTD
SOC142.) HOLDING LLC
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC97.) FINANCE LTD
SOC23.) LIMITED
SOC38.) TRADING INC
SOC143.) GROUP S.A.
SOC144.) INTERNATIONAL S.A.
SOC145.) LLC
SOC146.) LTD
SOC133.) LTD
SOC132.) LTD
SOC57) S.A.
SOC52.) LIMITED
SOC29.) LIMITED
SOC57) S.A.
INTERNATIONAL SOC69.) S.A.
SOC147.) FINANCE S.A.
SOC53.) LIMITED
SOC12.) LLC
SOC148.) INTERNATIONAL S.A.
SOC138.) LDA
SOC149.) CAPITAL LIMITED
SOC57) S.A.
SOC150.) LIMITED
SOC151.) TRADING LIMITED
SOC152.) HOLDINGS LLC
SOC149.) CAPITAL LIMITED
SOC150.) LIMITED
SOC13.) S.A.
SOC150.) LIMITED
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC33.) INVESTMENT REAL ESTATE
LLC
SOC13.) S.A.
SOC14.) INVEST LLC
SOC35.) LLC
SOC38.) TRADING INC
SOC42.) INTERNATIONAL LLC
SOC147.) FINANCE S.A.
48
750
5.000
18.000
3.000
7.000
2.300
1.250
2.300
94.875
120
1.170
3.000
7.375
7.875
750
750
6.500
1.670
6.500
6.500
3.500
1.150
1.150
1.150
750
980
23.000
3.500
2.500
3.500
8.625
3.500
3.500
3.000
5.000
17.875
18.000
21.060
7.875
500
2.398,50
750
4.680
2.600
3.500
2.600
3.500
2.500
3.200
3.500
3.500
2013/015
2013/019
2013/020
2013/021
2013/022
2013/024
2013/026
2013/027
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
2013/028
2013/029
2013/030
2013/031
2013/034
2013/035
2013/036
2013/038
2013/040
2013/043
2013/044
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
2013/046
2013/048
2013/049
2013/051
2013/052
2013/053
2013/054
2013/056
2013/060
2013/061
2013/062
2013/063
2013/066
2013/067
2013/068
2013/070
2013/072
2013/073
2013/074
2013/075
2013/076
2013/079
2013/082
2013/083
2013/089
2013/090
2013/091
2013/092
2013/093
2013/094
2013/095
2013/096
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
SOC43.) LIMITED
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS
SOC135.) HOLDING LLC
SOC47.) LLC
SOC49.) LIMITED
SOC50.) LLC
SOC51.) COMERCIO E REPRES. INT.
.S.A.
SOC52.) LIMITED
SOC153.) LIMITED
SOC53.) LIMITED
SOC154.) LLC
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC56.) LTD
SOC12.) LLC
SOC59) CORPORATION LLC
SOC60) SERVICES LIMITED
SOC66) LIMITED
SOC68) TAX & ACCOUNTING SERV.
S.A
SOC19.) TRADING LTD
SOC9.) HOLDING LTD
SOC70.) PROPERTIES LTD
SOC73.) LTD
SOC74.) LLC
SOC134.) LLC
SOC75.) LTD
SOC76.) TRADING S.A.
SOC78.) LLC
SOC148.) INTERNATIONAL S.A.
SOC20.) INVEST LLC
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC81.) FINANCE LIMITED
SOC82.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC83.) LIMITED
SOC85.) LIMITED
SOC155.) LLC
SOC88.) LLC
SOC89.) HOLDINGS INC.
SOC156.) LTD
SOC90.) LLC
SOC93.) MANAGEMENT LIMITED
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC96.) S.A.
SOC157.) LLC
SOC100.) TRADING Limited
SOC101.) LLC
SOC102.) LIMITED
SOC103.) S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC106.) LTD
49
9.440
3.550
2.050
2.500
2.050 £
1.265
4.000
1.550
8.883
11.730
8.883
3.500
9.476
3.500
2.500
3.550
7.080
8.883
1.300
2.500
550
2.050
3.550
3.500
2.500
2.700
3.000
3.500
3.500
3.500
3.500
550
2.500
9.785
9.476
3.550
4.000
3.200
9.440
3.050
9.440
3.500
2.550
0
8.883
1.500
2.500
3.200
9.440
9.440
9.440
2013/097
2013/098
2013/101
2013/103
2013/104
2013/105
2013/106
2013/107
2013/108
2013/109
2013/113
2013/115
2013/117
2013/118
2013/120
2013/121
2013/122
2013/123
2013/125
2013/126
2013/127
2013/130
2013/131
2013/132
2013/133
2013/134
2013/135
2013/136
2013/137
2013/138
2013/141
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
2013/142
2013/144
2013/147
2013/148
14.01.2013
14.01.2013
14.01.2013
17.01.2013
2013/149
2013/150
2013/151
2013/152
2013/153
2013/154
17.01.2013
17.01.2013
21.02.2013
21.02.2013
21.02.2013
21.02.2013
2013/155
2013/156
2013/157
2013/158
2013/159
2013/160
2013/161
2013/162
2013/163
14.03.2013
20.03.2013
27.03.2013
27.03.2013
27.03.2013
16.04.2013
30.04.2013
21.05.2013
30.05.2013
SOC107.) COMPANY LLC
SOC136.) LLC
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC111.) LTD
SOC158.) LLC
SOC112.) SRL LTD
SOC113.) LIMITED
SOC114.) MANAGEMENT S.A.
SOC115.) LLC
SOC116.) LLC
SOC122.) LIMITED
SOC159.) OWNER LDA
SOC16.) LIMITED
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC160.) LTD
SOC17.) Limited
SOC138.) LDA
SOC126.) LLC
SOC161.) INVESTMENTS S.A.
SOC128.) LIMITED
SOC129.) LLC
SOC162.) LIMITED
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC142.) HOLDING LLC
SOC140.) TRADING LIMITED
SOC164.) LIMITED
SOC165.) CAPITAL LIMITED
SOC29.) LIMITED
SOC166.) INVESTMENT LIMITED
SOC149.) CAPITAL LIMITED
SOC7.) (MANAGEMENT SERVICES)
LTD
SOC167.) COSULTING LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC61) LIMITED
SOC168.)
CONSULTING
LIMITED
FOLIO LIMITED
SOC169.) INVESTMENTS LIMITED
SOC170.) CONSULTING LIMITED
SOC171.) LLC
SOC56.) LLC
SOC162.)
SOC68) TAX & ACCOUNTING SERV.
S.A.
SOC172.) INTERNATIONAL LTD
SOC84.) LIMITED
SOC17.) LIMITED
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC102.) LIMITED
SOC173.) LIMITED
SOC90.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC90.) LLC
SOC174.) LIMITED
50
2.550
2.500
4.600
7.550
3.000
3.200
8.883
2.550
3.500
2.500
9.440
7.500
8.291
3.550
3.200
8.260
3.000
3.000
3.500
7.210
2.500
3.500
3.500
3.500
9.440
2.500
3.500
8.850
3.500
2.500
8.000
3.000
3.000
18.800
7.000
18.800
10.200
7.000
3.500
3.500
3.500
1.000
6.000
1.770
800
800
5.000
7.000
3.500
3.750
2013/164
2013/165
2013/166
2013/167
2013/168
2013/169
2013/170
2013/171
2013/172
2013/173
2013/174
2013/175
2013/176
2013/179
2013/180
2013/181
2013/182
2013/183
2014/001
2014/002
2014/003
11.06.2013
12.06.2013
17.06.2013
17.06.2013
28.06.2013
28.06.2013
05.07.2013
12.07.2013
29.07.2013
31.07.2013
04.09.2013
05.09.2013
11.09.2013
07.10.2013
22.10.2013
28.10.2013
28.10.2013
19.11.2013
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
2014/004
2014/005
2014/006
2014/007
2014/008
2014/009
2014/010
2014/011
2014/012
2014/013
2014/014
2014/015
2014/016
2014/017
2014/019
2014/021
2014/022
2014/023
2014/024
2014/025
2014/026
2014/027
2014/028
2014/029
2014/030
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
2014/031
2014/032
2014/033
2014/034
2014/035
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
SOC175.) VENTURES LTED
SOC128.) LIMITED
SOC176.) LIMITED
SOC78.) LLC
SOC177.) LIMITED
SOC178.) LIMITED
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC179.) GLOBAL S.A.
SOC57) S.A.
SOC180.) LIMITED
SOC101.) INVESTMENT S.A.
SOC181.) LTD
SOC128.) LIMITED
SOC88.) LLC
SOC52.) LIMITED
SOC182.) LTD
SOC183.) LIMITED
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC32.) CORPORATION S.A.
SOC184.) Ltd
SOC33.) INVESTMENT REAL ESTATE
LLC
SOC13.) S.A.
SOC14.) INVEST LLC
SOC143.) GROUP S.A.
SOC185.) S.A.
SOC35.) LLC
SOC37.) COMPANY LLC
SOC186.) LLC
SOC38.) TRADING INC
SOC180.) LIMITED
SOC40.) INVESTMENTS Ltd
SOC42.) INTERNATIONAL LLC
SOC147.) FINANCE S.A.
SOC43.) LIMITED
SOC187.) OVERSEAS Ltd
SOC188.) INVESTMENTS Ltd
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC135.) HOLDING LLC
SOC47.) LLC
SOC189.) Limited
SOC190.) INTERNATIONAL LTD
SOC170.) CONSULTING LIMITED
SOC49.) Limited
SOC50.) LLC
SOC51.) COMERCIO E REPRES. INT.
S.A.
SOC52.) Limited
SOC153.) LIMITED
SOC53.) Limited
SOC191.) LLC
SOC192.) INTERNATIONAL LTD
51
2.500
1.062
5.250
1.250
500
500
1.250
3.250
750
13.372,94
3.500
16.500
613,60
3.500
500
850
8.750
550
2.600
3.200
3.500
2.600
3.500
3.000
2.000
2.500
3.000
4.000
3.200
9.440
2.000
3.500
3.500
9.440
4.700
4.200
3.550
2.050
2.500
0
7.863,25
2.150
5.100
1.265
4.000
1.550
8.833
11.730
8.833
3.500
3.200
2014/036
06.01.2014
2014/037
2014/038
2014/039
2014/040
2014/041
2014/042
2014/043
2014/044
2014/045
2014/046
2014/047
2014/048
2014/049
2014/050
2014/051
2014/052
2014/053
2014/054
2014/055
2014/056
2014/057
2014/058
2014/059
2014/060
2014/061
2014/062
2014/063
2014/064
2014/065
2014/066
2014/067
2014/068
2014/069
2014/070
2014/071
2014/072
2014/073
2014/074
2014/075
2014/076
2014/077
2014/078
2014/079
2014/080
2014/081
2014/082
2014/083
2014/084
2014/085
2014/086
2014/087
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
SOC193.)
ENTERPRISES
CONSULTING S.A.
SOC194.) S.àr.l. Limited
SOC55.) TRADING LIMITED
SOC171.) LLC
SOC56.) LLC
SOC12.) LLC
SOC195.) INTERNATIONAL LLC
SOC59) CORPORATION LLC
SOC196.) (CYPRUS) Limited
SOC169.) INVESTMENTS LIMITED
SOC60) SERVICES Limited
SOC61) Limited
SOC197.) LLC
SOC64) GROUP LLC
SOC66) LIMITED
SOC177.) Limited
SOC198.) Limited
SOC19.) TRADING LTD
SOC199.) LIMITED
SOC200.)TA LIMITED
SOC151.) TRADING LIMITED
SOC9.) HOLDING Limited
SOC70.) PROPERTIES
SOC73.) LITD
SOC74.) LLC
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC134.) LLC
SOC150.) LIMITED
SOC75.) LIMITED
SOC201.) TRADING CO Limited
SOC76.) TRADING S.A.
SOC77.) LLC
SOC202.) INVESTMENTS LTD
SOC148.) INTERNATIONAL S.A.
SOC20.) INVEST LLC
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC142.) HOLDING LLC
SOC203.) S.A.
SOC80.) Limited
SOC81.) FINANCE Limited
SOC82.) INTERNATIONAL Limited
SOC83.) Limited
SOC179.) GLOBAL S.A.
SOC84.) Limited
SOC140.) TRADING Limited
SOC85.) Limited
SOC87.) LLC
SOC204.) Limited
SOC164.) Limited
SOC205.) LLC
SOC89.) HOLDINGS Inc
SOC156.) Limited
52
1.050
3.500
9.476
3.500
3.500
3.500
5.700
3.550
9.476
9.440
7.080
9.440
5.000
4.000
8.883
3.500
2.500
2.500
2.500
3.500
9.440
550
2.050
3.550
3.500
3.500
2.500
9.440
2.700
8.711
3.000
2.500
3.200
3.500
3.500
3.500
6.000
2.000
2.500
550
2.500
9.785
3.500
8.833
9.440
9.476
4.000
2.500
2.500
3.550
3.200
9.440
2014/088
2014/089
2014/090
2014/091
2014/092
2014/093
2014/094
2014/095
2014/096
2014/097
2014/098
2014/099
2014/100
2014/101
2014/102
2014/103
2014/104
2014/105
2014/106
2014/107
2014/108
2014/109
2014/110
2014/111
2014/112
2014/113
2014/114
2014/115
2014/116
2014/117
2014/118
2014/119
2014/120
2014/121
2014/122
2014/123
2014/124
2014/125
2014/126
2014/127
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
2014/128
2014/129
2014/130
2014/131
2014/132
2014/133
2014/134
2014/135
2014/136
2014/137
2014/138
2014/139
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
SOC152.) HOLDING LLC
SOC90.) INTERNATIONAL Limited
SOC165.) CAPITAL LIMITED
SOC178.) Limited
SOC91.) Limited
SOC206.) LLC
SOC93.) MANAGEMENT LIMITED
SOC207.) CONSULTING LLC
SOC29.) LIMITED
SOC30.) CONSULTING Limited
SOC30.) FASHION LLC
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC96.) S.A.
SOC208.) LLC
SOC166.) INVESTMENT LIMITED
REAL ESTATE HOLDING SOC11.)
SOC98.) LTD
SOC99.) LIMITED
SOC157.) LLC
SOC100.) TRADING Limited
SOC101.) LLC
SOC149.) CAPITAL Limited
SOC102.) Limited
SOC103.) S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC106.) LIMITED
SOC209.) CAPITAL LIMITED
SOC107.) COMPANY LLC
SOC136.) LLC
SOC210.) S.A.
SOC211.) CONSULTING LLC
SOC108.) S.A.
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC10.).
SOC111.) LTD
SOC158.) LLC
SOC112.) SRL LTD
SOC113.) Limited
SOC212.) (MANAGEMENT SERVICES)
LTD
SOC114.) MANAGEMENT S.A.
SOC167.) COSULTING LIMITED
SOC115.) LLC
SOC116.) LLC
SOC213.) HOLDINGS LTD
SOC144.) INTERNATIONAL S.A.
SOC119.) S.A.
SOC214.) Limited
SOC215.) TRADING Limited
SOC122.) Limited
SOC216.) LLC
SOC159.) OWNER LDA
53
3.500
3.500
3.500
3.000
550
3.500
9.440
2.500
8.850
3.500
3.500
1.500
2.550
2.500
3.000
3.000
3.200
2.500
0,00
8.883
1.500
2.500
2.500
3.200
1.770
1.770
9.440
3.000
2.550
2.500
3.500
3.500
2.550
1.500
3.000
7.550
3.000
3.200
8.883
8.000
2.550
3.000
3.500
2.500
3.200
3.000
1.950
2.500
10.620
9.440
2.000
7.500
2014/140
2014/141
2014/142
2014/143
2014/144
2014/145
2014/146
2014/147
2014/148
2014/149
2014/150
2014/151
2014/152
2014/153
2014/154
2014/155
2014/156
2014/157
2014/158
2014/159
2014/160
2014/161
2014/162
2014/163
2014/164
2014/165
2014/166
2014/167
2014/168
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
06.01.2014
13.01.2014
22.01.2014
11.02.2014
12.02.2014
12.02.2014
12.02.2014
10.03.2014
10.03.2014
10.03.2014
10.03.2014
24.03.2014
31.03.2014
04.04.2014
24.04.2014
09.05.2014
16.05.2014
SOC216.) LLC
SOC173.) LIMITED
SOC217.) Limited
SOC176.) LIMITED
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC125.) LLC
SOC84.) LIMITED
SOC126.) LLC
SOC127.) COMPANY LLC
SOC161.) INVESTMENTS S.A.
SOC128.) LIMITED
SOC129.) LLC
SOC23.) LIMITED
SOC218.) S.A.
SOC219.) LTD
SOC19.) TRADING LTD
SOC163.) SOLUTION LIMITED
SOC23.) LIMITED
SOC220.) Limited
SOC95.) INTERNATIONAL S.A.
SOC104.)
SOC105.)
SOC110.) TRANSPORT SERVICES LLC
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC165.) CAPITAL LIMITED
SOC79.) INTERNATIONAL S.A.
SOC89.) HOLDINGS INC
SOC192.) INTERNATIONAL LTD
THE SOC93.) TRUST
2.500
2.500
3.500
3.500
3.550
3.500
1.750
3.000
3.500
3.500
7.210
2.500
3.000
6.000
9.520
1.200
500
1.000
700
875
2.380
2.380
1.150
800
2.000
500
2.500
750
20.825
(b) les factures émises au nom de de la société de droit chypriote
SOC3.) MARKETING LTD pour les années 2006, 2007, 2008, 2009,
2010, 2011, 2012 et 2013 visées par le rapport n°
SPJ/BABF/8748/34 du 19 juillet 2015 16
N° facture
001/2008
001/2009
001/2010
001/2011
001/2012
001/2013
001/2004
Date
facture
09.06.2008
03.03.2009
29.01.2010
12.01.2011
12.01.2012
10.01.2013
10.01.2014
Nom société
Montant (€)
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
SOC1.) S.A.
111.000
133.500
119.250
109.875
138.375
95.250
79.500
(c) les factures de la société de droit BVI SOC2.) COMPANY SA pour
les années 2004 à 2013 visées par
les rapports n°
16
B14
54
SPJ/BABF/8748/16 du 24 février 2015 et n° SPJ/BABF/8748/33 du
11 juillet 2015 17
N° facture
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
17
Date
facture
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
B13
55
Nom société
Montant (€)
SOC32.) Corporation SA
SOC184.) Ltd
SOC221.) Trading
SOC13.)
SOC222.)
SOC223.)
SOC224.) Inc
SOC225.) Ventures LLC
SOC226.) International Hld.
SOC38.) Trading Inc
SOC40.) Investments Ltd
SOC227.C.) Int. Inc
SOC187.) Overseas Ltd
SOC188.) Investments Ltd
SOC44.) Finance Inc
SOC228.) Holdings Ltd
SOC47.) LLC
SOC48.)
SOC190.) International Ltd
SOC227.E.) Services LLC
SOC51.) Commercio
SOC228.) BV
SOC193.) Enterpr. Consulting
SOC229.) Holdings Ltd
SOC230.) Inc
SOC231.) International SA
SOC232.) LLC
SOC195.) International LTD
SOC233.) LLC
SOC233.) LLC
SOC234.) LLC
SOC235.) Inc
SOC236.) Corp. International
SOC237.) International
SOC238.) Finance Ltd
SOC239.) International Ltd
SOC240.) Investments Ltd
SOC241.) Ltd
SOC68) Building SA
SOC68) Creation SA
SOC68) Gestions G SA
SOC68.) Trade Holdings
5 650
3 150
3 150
2 900
USD 1500
2 900
2 900
5 750
3 150
3 150
2 000
3 150
4 650
4 150
3 150
5 650
£ 2000
8 000
2 100
£ 2.500
1 500
7 000
1 000
3 150
2 500
3 150
3 500
5 650
3 000
1 500
2 500
2 900
3 150
3 150
3 150
$1500
3 150
4 160
3 150
3 150
3 150
3 500
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
14.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
11.01.05
SOC68) Market SA
SOC68.) Tax & Accounting
SOC19.) Trading Ltd
SOC242.) Trading Ltd
SOC243.) Ltd
SOC70.) Properties Ltd
SOC71.) Financial SA
SOC244.) Holding Ltd
SOC245.) Ltd
SOC246.) Trading Ltd
SOC75.) Ltd
SOC247.) Corp. Inter. LLC
SOC248.) Investment Ltd
SOC202.) Investments Ltd
SOC249.) Overseas Ltd
SOC250.) Finance Ltd
SOC251.) Ltd
SOC252.) Holland BV
SOC253.) International Ltd
SOC254.) Services LLC
SOC89.) Holdings Inc
SOC255.) Trading Ltd
SOC256.) Holdings Ltd
SOC90.) LLC
SOC257.) BV
SOC258.) Technologies Ltd
SOC258.) Technologies Ltd
SOC259.) Investments Ltd
SOC260.) Overseas Corp.
SOC261.) Commercial Holding
SOC262.) International Ltd
SOC98.) Ltd
SOC157.) LLC
SOC263.) SA
SOC264.) International BV
SOC265.) Enterprises Ltd
SOC266.) Overseas Ltd
SOC107.) Company LLC
SOC267.) Ltd
SOC268.) & Partners (UK) Ltd
SOC269.) Italia SRL Ltd
SOC111.) Ltd
SOC119.) SA
SOC112.) SRL Ltd
SOC270.) Int.
SOC213.) Holdings Ltd
SOC118.) LLC
SOC271.) Ltd
SOC272.) Enterprises Inc
SOC273.) Company Ltd
SOC274.) Trading Ltd
SOC275.) Holdings Ltd
56
3 150
1 250
2 100
5 650
3 150
2 000
2 400
3 150
4 650
1 500
2 650
£ 2.500
3 150
3 150
5 650
3 150
7 500
7 000
2 650
£ 2.500
3 150
2 950
3 150
3 000
7 000
4 200
2 800
2 000
3 150
3 000
2 500
3 150
£2000
6 000
7 000
3 650
1 500
£2500
4 160
2 000
3 150
7 500
1 900
3 150
2 500
3 150
3 000
4 200
2 400
3 150
2 000
3 150
95
96
97
97A
98
99
100
101
102
103
103A
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
137A
138
139
140
141
142
142
11.01.05
11.01.05
20,01,05
20,01,05
24,01,05
21,01,05
21,01,05
31,01,05
31,01,05
31,01,05
31,01,05
03,02,05
03,02,05
08,02,05
04,02,05
04,02,05
04,02,05
04,02,05
16,02,05
28,02,05
01,03,05
07,03,05
07,03,05
14,03,05
14,03,05
14,03,05
15,03,05
15,03,05
15,03,05
15,03,05
15,03,05
15,03,05
16,03,05
16,03,05
31,03,05
31,03,05
07,04,05
08,04,05
15,04,05
25,04,05
27,04,05
26,04,05
26,04,05
26,04,05
29,04,05
29,04,05
04,05,05
04,05,05
04,05,05
04,05,05
04,05,05
29,04,05
SOC276.) Ltd
SOC277.) Limited
SOC107.) Company LLC
SOC278.) sàrl
SOC279.)
SOC280.) LLC
SOC280.) LLC
SOC281.) Financial
SOC62)
SOC282.) Trading
SOC283.)
SOC155.) LLC
SOC155.) LLC
SOC284.) Holding SA
SOC26.) Intl Foundation
SOC26.) Intl Foundation
SOC27.) intl
SOC27.) intl
SOC285.) Hld
SOC286.)
SOC287.) SA
SOC288.) SA
SOC289.) SA
SOC103.)
SOC290.)
SOC291.)
SOC46.) Holdings llc
SOC46.) Holdings llc
SOC97.) Finance Ltd
SOC97.) Finance Ltd
SOC41.) Trading Ltd
SOC41.) Trading Ltd
SOC292.)
SOC293.)
SOC294.) Sàrl
SOC295.)
SOC255.) Trading Ltd
SOC269.) Italia SRL Ltd
SOC296.)
SOC297.) Limited
SOC123.)
SOC155.) LLC
SOC155.) LLC
SOC155.) LLC
SOC298.)
SOC51.) Commercio
SOC18.) Finance Ltd
SOC18.) Finance Ltd
SOC299.) Hld
SOC300.)
SOC301.)
SOC302.)
57
6 000
3 150
$500
10 000
2 000
5 000
10 000
3 000
7 000
3 500
2 500
3 500
3 500
1 500
2 500
2 500
2 000
2 000
$ 10.000
3 000
3 000
2 500
2 500
10 000
3 000
3 000
3 000
2 000
3 000
2 000
3 000
2 000
4 000
2 500
2 500
2 500
1 250
1 500
500
2 500
$1.200
3 500
6 000
1 000
3 500
52 500
3 000
4 000
5 000
4 000
2 500
2 500
143
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
177A
178
179
179A
180
181
182
183
184
185
186
187
187A
188
189
190
04,05,05
17,05,05
18,05,05
19,05,05
19,05,05
20,05,05
20,05,05
30,05,05
30,05,05
31,05,05
31,05,05
31,05,05
09,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
13,06,05
20,06,05
20,06,05
20,06,05
20,06,05
22,06,05
27,06,05
27,06,05
04,07,05
04,07,05
22,07,05
22,07,05
22,07,05
26,07,05
26,07,05
29,07,05
04,08,05
21,07,05
25,07,05
28,07,05
07,09,05
13,09,05
13,09,05
13,09,05
19,09,05
26,09,05
26,09,05
26,09,05
28,09,05
03,10,05
03,10,05
SOC303.)
SOC304.)
SOC117.)
SOC305.) Investments Ltd
SOC305.) Investments Ltd
SOC306.) Group
SOC270.) Int.
SOC236.) Holding
SOC307.) Intl
SOC308.) Management
SOC308.) Management
SOC90.) LLC
SOC309.) Holding
SOC310.) LLC
SOC114.) Management
SOC114.) Management
SOC96.)
SOC96.)
Intl SOC69.)
Intl SOC69.)
SOC108.)
SOC108.)
SOC311.)
SOC312.)
SOC313.)
SOC314.)
SOC315.)
SOC316.)
SOC317.)
SOC318.)
SOC278.) sàrl
SOC319.)
SOC320.) Intl
SOC320.) Intl
SOC321.) Finance Ltd
SOC321.) Finance Ltd
SOC51.) Commercio
SOC68.) Tax & Accounting Services
SOC322.) Consulting
SOC323.)
SOC300.)
SOC13.)
SOC324.)
SOC117.)
SOC282.) Trading
SOC325.) Intl
SOC18.) Finance Ltd
SOC326.)
SOC327.)
SOC328.)
SOC329.)
SOC330.)
58
2 500
13 500
2 000
2 000
3 500
4 000
2 000
3 000
3 000
3 500
3 500
1 600
4 000
1 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
6 000
2 500
2 500
2 650
3 500
3 450
5 000
3 000
3 000
2 500
93 250
500
4 000
2 500
5 000
500
13 500
4 666
£2.500
4 000
500
5 000
5 000
13 500
2 000
3 500
191
192
193
194
194A
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
215A
216
217
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
04,10,05
11,10,05
27,10,05
27,10,05
31,10,05
02,11,05
10,11,05
16,11,05
18,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
22,11,05
25,11,05
26,11,05
30,11,05
06,12,05
09,12,05
13,12,05
14,12,05
14,12,05
14,12,05
19,12,05
19,12,05
28,12,05
29,12,05
30,12,05
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
SOC261.) Commercial Holding
SOC331.) SARL LTD
SOC332.) LLc
SOC332.) LLc
SOC51.) Commercio
SOC333.)
SOC334.)
SOC181.)
SOC262.) International Ltd
SOC335.) Partners
SOC335.) Partners
SOC336.) Assets Llc
SOC336.) Assets Llc
SOC337.) Trade Llc
SOC337.) Trade Llc
SOC338.) Immobiliere
SOC331.) SARL LTD
SOC339.) SA
SOC340.) Investment SA
SOC103.)
SOC161.) intl
SOC341.)
SOC342.)
SOC294.) Sàrl
SOC343.)
SOC344.)
SOC18.) Finance Ltd
SOC331.) SARL LTD
SOC51.) Commercio
SOC32.) Corporation SA
SOC184.) Ltd
SOC221.) Trading
SOC13.)
SOC222.)
SOC223.)
SOC34.) Inc
SOC226.) International Hld.
SOC26.) International Foundat.
SOC38.) Trading Inc
SOC40.) Investments Ltd
SOC41.) Trading Ltd
SOC345.) International Inc
SOC321.) Finance Limited
SOC187.) Overseas Ltd
SOC188.) Investments Ltd
SOC44.) Finance Inc
SOC228.) Holdings Ltd
SOC45.) International Ltd
SOC46.) Holdings Ltd
SOC47.) LLC
SOC346.) International Ltd
SOC48.)
59
1.500$
3 150
3 000
3 000
73 000
6 500
13 500
13 500
2.000£
3 500
2 500
3 500
2 500
4 500,00
2 500
2 000
1 750
3 000
4 000
1 575
2 500
4 000
4 000
10 000
2 000
4 000
5 000
425
82 250
5 700
3 200
3 200
2 950
$1550
2 950
2 950
3 200
2 550
3 200
2 000
2 050
3 200
2 050
4 700
4 200
3 200
5 700
3 550
2 050
£2050
2 050
8 050
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
SOC190.) International Ltd
SOC310.) LLC
SOC18.) Finance Limited
SOC347.) Services LLC
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC228.) BV
SOC193.) Enterpr. Consult.
SOC282.) Trading LLC
SOC229.) Holdings Ltd
SOC230.) Inc
SOC231.)
SOC232.) LLC
SOC195.) International Ltd
SOC233.) LLC
SOC234.) LLC
SOC235.) Inc
SOC236.) Corp. International
SOC237.) International Ltd
SOC62) Comercio e Inter.
SOC238.) Finance Ltd
SOC239.) International Ltd
SOC240.) Investments Ltd
SOC241.) Ltd
SOC68) Building SA
SOC68) Creation SA
SOC68) Gestions SA
SOC68) Market SA
International SOC69.) SA
SOC68.) Tax & Accounting Serv.
SOC68.) Trade Holdings
SOC19.) Trading Ltd
SOC242.) Trading Ltd
SOC243.) Ltd
SOC70.) Properties Ltd
SOC71.) Financial SA
SOC73.) Ltd
SOC308.) Management Cons
SOC244.) Holding Ltd
SOC348.) Cons.
SOC246.) Trading Ltd
SOC75.) Ltd
SOC247.) Corp. Inter. LLC
SOC248.) Investment Ltd
SOC202.) Investments Ltd
SOC249.) Overseas Ltd
SOC250.) Finance Ltd
SOC305.) Investments Limited
SOC251.) Ltd
SOC252.) Holland BV
SOC320.) International SA
SOC253.) International Ltd
SOC155.) LLC
60
2 150
3 050
3 050
£2550
1 550
7 050
1 050
3 550
3 200
2 550
3 200
3 550
5 700
1 550
2 550
2 950
3 200
3 200
7 050
3 200
$1550
3 200
4 210
3 200
3 200
3 200
2 700
2 550
1 300
3 550
2 150
5 700
3 200
2 050
2 450
3 550
3 550
3 200
4 700
1 550
2 700
2.550£
3 200
3 200
5 700
3 200
3 050
7 550
7 050
3 050
2 700
3 550
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
06.01.06
25,01,06
01,02,06
01,02,06
01,02,06
01,02,06
SOC254.) Services LLC
SOC89.) Holdings Inc
SOC349.). LLC
SOC256.) Holdings Ltd
SOC90.) LLC
SOC257.) BV
SOC350.) Technologies Ltd
SOC350.) Technologies Ltd
SOC259.) Investments Ltd
SOC260.) Overseas Corp.
SOC96.)
SOC261.) Commercial Hold.
SOC97.) Finance Ltd
SOC98.) Ltd
SOC27.) International SA
SOC157.) LLC
SOC278.) Ltd
SOC264.) International BV
SOC268.) & Partners UK Ltd
SOC103.) SA
SOC155.) LLC
SOC265.) Enterprises Ltd
SOC107.) Company LLC
SOC108.)
SOC111.) Ltd
SOC112.) SRL LTD
SOC114.) Management SA
SOC117.)
SOC270.) Int.
SOC213.) Holdings Ltd
SOC118.) LLC
SOC119.) S.A.
SOC271.) Ltd
SOC123.) Ltd
SOC272.) Enterprises Inc.
SOC124.) Overseas Ltd
SOC273.) Company Ltd
SOC274.) Trading Ltd
SOC297.) Limited
SOC275.) Holdings Ltd
SOC276.)
SOC277.) Limited
SOC107.) Company LLC
SOC12.) LLC
SOC12.) LLC
SOC142.) Holding LLC
SOC142.) Holding LLC
SOC351.)
SOC223.)
SOC34.) Inc
SOC71.) Financial SA
SOC272.) Enterprises Inc.
61
2.550£
3 200
10 000
3 200
3 050
7 050
2 000
2 800
2 050
3 200
2 550
3 050
2 050
3 200
2 050
2.050£
3 550
7 050
2 050
3 200
3 550
3 700
£2 550
£2 550
7 550
3 200
2 550
7 000
2 550
3 200
3 050
1 950
4 250
1.250£
2 450
3 550
3 200
2 050
2 550
3 200
6 050
3 200
775$
3 500
3 500
3 500
3 500
2 500
510
510
510
510
128
129
130
131
132
133
133A
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
143A
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
153A
154
155
156
156A
156B
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
10,02,06
14,02,06
14,02,06
17,02,06
20,02,06
20,02,06
22,02,06
24,02,06
24,02,06
24,02,06
14,03,06
14,03,06
15,03,06
16,03,06
17,03,06
17,03,06
17,03,06
17,03,06
22,03,06
22,03,06
29,03,06
29,03,06
31,03,06
04,04,06
04,04,06
10,04,06
10,04,06
11,04,06
12,04,06
20,04,06
21,04,06
21,04,06
22,04,06
22,04,06
27,04,06
27,04,06
28,04,06
28,04,06
28,04,06
28,04,06
28,04,06
12,05,06
18,05,06
19,05,06
19,05,06
22,05,06
22,05,06
23,05,06
30,05,06
30,05,06
31,05,06
31,05,06
SOC352.)
SOC299.) Intl
SOC353.) Consulting
SOC354.)
SOC355.)
SOC356.)
SOC357.) Sàrl
SOC289.)
SOC288.)
SOC358.) Partners SA
SOC359.) Holding SA
SOC309.) Holding
SOC360.) Manufacture
SOC361.) Ltd
SOC362.)
SOC363.)
SOC364.)
SOC365.) Holding SA
SOC366.) Trade LLC
SOC366.) Trade LLC
SOC367.)
SOC368.) International SA
SOC332.) LLC
SOC303.)
SOC301.)
SOC369.) llc
SOC369.) llc
SOC370.) SA
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC371.)
SOC299.) Intl
SOC372.) SA
SOC373.).1
SOC373.).2
SOC98.) Ltd
SOC374.) SA
SOC375.)
SOC376.) LLC
SOC376.) LLC
SOC377.) Holdings
SOC377.) Holdings
SOC378.) Hold SA
SOC45.) International Ltd
SOC267.)
SOC379.) SA
SOC380.) International SA
SOC381.) SA
SOC382.) SA
SOC383.) Intl Ltd
SOC383.) Intl Ltd
SOC384.) Hld
SOC155.) LLC
62
6 000
1 000
1 000
5 000
4 000
4 000
6 000
2 500
2 500
2 500
2 000
3 000
2 500
912£
2 500
2 000
2 000
5 000
3 500
3 500
2 000
3 500
500
11 500
11 500
3 500
3 500
2 500
436 450
5 000
1 500
2 000
6 000
6 000
125$
4 000
1 000
3 500
4 000
3 500
4 000
4 000
500
1 500
2 500
2 500
4 000
2 500
3 500
2 500
1 150
3 087
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
206A
206B
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
01,06,06
01,06,06
02,06,06
02,06,06
02,06,06
07,06,06
07,06,06
08,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
09,06,06
12,06,06
12,06,06
13,06,06
13,06,06
13,06,06
16,06,06
16,06,06
22,06,06
27,06,06
27,06,06
03,07,06
03,07,06
03,07,06
03,07,06
04,07,06
04,07,06
06,07,06
10,07,06
17,07,06
13,07,06
20,07,06
20,07,06
21,07,06
21,07,06
21,07,06
21,07,06
21,07,06
24,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
25,07,06
26,07,06
26,07,06
SOC82.) Intl
SOC82.) Intl
SOC385.)
SOC386.) Company
SOC387.) SA
SOC37.) Company LLC
SOC37.) Company LLC
SOC388.) SA
SOC107.) Company LLC
SOC282.) Trading LLC
SOC155.) LLC
SOC347.) Services LLC
SOC254.) Services LLC
SOC247.) Corp. Inter. LLC
SOC389.)
SOC82.) Intl
SOC91.) Ltd
SOC91.) Ltd
SOC390.)
SOC59) Corporation Llc
SOC59) Corporation Llc
SOC107.) Company LLC
SOC127.) Company LLC
SOC127.) Company LLC
SOC391.) Limited
SOC391.) Limited
SOC392.) National Ltd
SOC392.) National Ltd
SOC393.) Investment SA
SOC394.) Holding SA
SOC395.) S.A.
SOC57)
SOC396.)
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC31.) Partners LLC
SOC31.) Partners LLC
SOC199.) Limited
SOC199.) Limited
SOC198.) Limited
SOC198.) Limited
SOC397.) SA
SOC278.) Ltd
SOC398.)
SOC399.)
SOC400.)
SOC401.)
SOC402.)
SOC337.) Trade LLC
SOC336.) Assets LLC
SOC335.) Partners LLC
SOC403.) S.A.
SOC404.) SCA
63
3 500
2 500
11 000
4 000
2 500
3 000
3 000
4 000
945
750
750
750
750
750
3 500
13 000
3 500
3 000
4 000
1 600
3 550
97
3 500
3 500
2 000
2 000
2 000
2 000
2 500,00
4 000
2 500
13 500
2 500
43 000
6 000
2 500
3 500
2 500
3 500
2 500
4 000
3 500
115
115
115
115
115
1 500
1 500
1 500
2 500
5 500
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
234A
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
258A
259
260
261
262
263
263A
264
265
266
267
268
269
270
271
271A
272
26,07,06
24,08,06
24,08,06
24,08,06
24,08,06
05,09,06
13,09,06
21,09,06
21,09,06
02,10,06
13,10,06
16,10,06
17,10,06
17,10,06
18,10,06
18,10,06
23,10,06
25,10,06
25,10,06
31,10,06
31,10,06
15,11,06
16,11,06
16,11,06
16,11,06
16,11,06
16,11,06
16,11,06
23,11,06
16,11,06
14,11,06
14,11,06
23,11,06
27,11,06
30,11,06
01,12,06
04,12,06
04,12,06
12,12,06
15,12,06
15,12,06
14,12,06
21,12,06
21,12,06
21,12,06
27,12,06
27,12,06
27,12,06
28,12,06
29,12,06
29,12,06
29,12,06
SOC405.) Sàrl
SOC406.) LLC
SOC406.) LLC
SOC407.) LLC
SOC407.) LLC
SOC408.) HOLDING S.A.
SOC409.)
SOC348.) Cons.
SOC276.)
SOC407.) LLC
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC324.)
SOC410.) (devenue SOC92.))
SOC410.)
SOC332.) LLC
SOC411.) Invest
SOC412.)
SOC260.) Overseas Corp.
SOC413.)
SOC92.) Sport Management LLC
SOC414.) SA
SOC415.) intl
SOC391.) Limited
SOC392.) National Ltd
SOC416.) LLC
SOC416.) LLC
SOC208.) LLC
SOC208.) LLC
SOC417.) ltd
SOC417.) ltd
SOC418.) SA
SOC419.) Investment SA
SOC420.) Immobiliere SA
SOC13.)
SOC227.)
SOC421.)
SOC422.)
SOC422.)
SOC280.)
SOC35.) LLC
SOC35.) LLC
SOC423.) SA
SOC424.) SA
SOC322.)
SOC405.) Sàrl
SOC254.) Services LLC
SOC425.) LLC
SOC425.) LLC
SOC426.)
SOC427.)
SOC51.) Commercio e Repr.
SOC428.)
64
2 500
3 500
3 500
3 500
2 500
2 500
2 500
2 000
4 000
600
41 255
3 500
2 500
2 500
500
5 000
3 500
2 000
3 000
600
2 500
3 000
2 000
2 000
3 500
2 500
3 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
3 000
1 000
3 500
6 000
3 500
2 500
1 000
2 500
2 500
5 000
10 600
3 000
3 000
3 000
3 500
3 500
3 000
10 000
36 930
8 500
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
SOC31.) PARTNERS LLC
SOC32.) SA
SOC184.) LTD
SOC221.) TRADING SA
SOC13.) SA
SOC222.) LTD
SOC223.) INC.
SOC224.) INC.
SOC37.) COMPANY LLC
SOC226.) INTERNATIONAL LTD
SOC26.) INTERNATIONAL FOUNDATION
SOC38.) TRADING INC
SOC377.) HOLDINGS LLC
SOC40.) INVESTMENTS LTD
SOC41.) TRADING LTD
SOC345.) INTERNATIONAL INC
SOC321.) FINANCE LIMITED
SOC187.) OVERSEAS LTD
SOC188.) INVESTMENTS LTD
SOC44.) FINANCE INC
SOC45.) INTERNATIONAL LTD
SOC46.) HOLDINGS LTD
SOC47.) LLC
SOC48.)
SOC190.) INTERNATIONAL LTD
SOC18.) FINANCE LIMITED
SOC347.) SERVICES LLC
SOC51.) COMERCIO E REPR.
SOC193.) ENTERP.CONS.SA
SOC282.) TRADING LLC
SOC229.) HOLDINGS LTD
SOC230.) INC.
SOC231.) INTERNATIONAL SA
SOC12.) LLC
SOC232.) LLC
SOC195.) INTERNATIONAL LTD
SOC59) CORPORATION LLC
SOC233.) LLC
SOC234.) LLC
SOC235.) INC. SA
SOC236.) CORP. INTERN. LTD
SOC237.) INTERN. LTD
SOC62) COMERCIO E INTERN.
SOC239.) INTERNATIONAL LTD
SOC240.) INVESTMENTS LTD
SOC241.) LTD
SOC407.) LLC
SOC68.) BUILDING SA
SOC68.)CREATIONS SA
SOC68.) GESTIONS G.S.A.
SOC68.) MARKET SA
INTERN. SOC69.) SA
65
2 500
5 700
3 200
3 200
2 950
1550$
2 950
2 950
3 000
3 200
2 550
3 200
4 000
2 000
2 050
3 200
3 050
4 700
4 200
3 200
3 550
2 050
2050£
8 050
2 150
3 050
2550£
1 550
1 050
3 550
3 200
2 550
3 200
3 500
3 550
5 700
3 550
2 500
2 550
2 950
3 200
3 200
7 050
1550$
3 200
4 210
2 500
3 200
3 200
3 200
2 700
2 550
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
SOC68.) TAX & ACCOUNTING SERVICES
SA
SOC68.) TRADE HOLDINGS LLC
SOC198.) LIMITED
SOC331.) SARL LTD
SOC19.) TRADING LTD
SOC199.) LIMITED
SOC243.) LTD
SOC70.) PROPERTIES LTD
SOC71.) FINANCIAL SA
SOC73.) LTD
SOC308.) MANAGEMENT CONS.LLC
SOC244.) HOLDING LTD
SOC332.) LLC
SOC406.) LLC
SOC246.) TRADING LTD
SOC75.) LTD
SOC247.) CORP. INTER. LLC
SOC248.) INVESTMENT LTD
SOC202.) INVESTMENTS LTD
SOC142.) HOLDING LLC
SOC249.) OVERSEAS LTD
SOC250.) FINANCE LTD
SOC305.) INVESTMENTS LIMITED
SOC251.) LTD
SOC82.) INTERNATIONAL LTD
SOC252.) HOLLAND B.V.
SOC320.) INTERNATIONAL SA
SOC253.) INTERNATIONAL LTD
SOC155.) LLC
SOC89.) HOLDINGS INC.
SOC256.) HOLDINGS LTD
SOC90.) LLC
SOC257.) BV
SOC258.) TECHNOLOGIES LTD
SOC258.) TECHNOLOGIES LTD
SOC91.) LIMITED
SOC92.) SPORT MANAGEMENT LLC
SOC96.) SA
SOC261.) COMMERCIAL HOLDING LLC
SOC97.) FINANCE LTD
SOC98.) LTD
SOC27.) INTERNATIONAL SA
SOC430.) INTERNATIONAL B.V.
SOC157.) LLC
SOC103.) SA
SOC265.) ENTERP. LTD
SOC107.) COMPANY LLC
SOC108.) SA
SOC111.) LTD
SOC112.) SRL LTD
SOC376.) LLC
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
66
1 300
3 550
2 500
1 575
2 150
2 500
3 200
2 050
2 450
3 550
3 550
3 200
3 000
3 500
1 550
2 700
2550£
3 200
3 200
3 500
5 700
3 200
3 050
7 550
2 500
7 050
3 099,06
2 700
3 550
3 200
3 200
3 050
7 050
2 000
2 800
3 000
2 500
2 550
3 050
2 050
3 200
2 050
7 050
2050£
3 200
3 700
2550£
2 550
7 550
3 200
4 000
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
126A
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
03.01.07
05,01,07
10,01,07
10,01,07
11,01,07
16,01,07
17,01,07
16,01,07
16,01,07
17,01,07
17,01,07
22,01,07
26,01,07
29,01,07
29,01,07
29,01,07
01,02,07
01,02,07
12,02,07
15,02,07
16,02,07
16,02,07
16,02,07
16,02,07
16,02,07
20,02,07
20,02,07
22,02,07
26,02,07
08,03,07
19,03,07
20,03,07
29,03,07
28,03,07
SOC114.) MANAGEMENT SA
SOC383.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC431.) BRANDS & TRANDS B.V.
SOC270.) INT
SOC369.) LLC
SOC213.) HOLDINGS LTD
SOC118.) LLC
SOC119.) SA
SOC271.) LTD
SOC123.) LTD
SOC272.) ENTERPRISES INC.
SOC124.) OVERSEAS LTD
SOC273.) COMPANY LTD
SOC297.) LIMITED
SOC277.) LIMITED
SOC127.) COMPANY LLC
SOC303.) LIMITED
SOC301.) LIMITED
SOC334.) LIMITED
SOC422.) LLC
SOC126.) LLC
SOC126.) LLC
SOC181.) Ltd
SOC432.)
SOC433.) Hld
SOC80.) Limited
SOC80.) Limited
SOC434.) LLC
SOC434.) LLC
SOC107.) COMPANY LLC
SOC328.)
SOC128.) Limited
SOC128.) Limited
SOC435.) Finance & Investments SA
SOC436.)
SOC436.)
SOC437.) Hld
SOC438.) Intl LLC
SOC147.) Finance
SOC439.)
SOC440.)
SOC441.) International
SOC442.)
SOC443.) Limited
SOC443.) Limited
SOC444.)
SOC421.)
SOC445.)
SOC446.)
SOC315.)
SOC447.) SARL LTD
SOC448.) SA
67
2 550
2 500
7 000
2 550
3 500
3 200
3 050
1 950
4 250
1250$
2 450
3 550
3 200
2 550
3 200
3 500
3 200
3 200
3 200
500
3 500
3 000
3 500
4 000
5 000
2 500
2 500
5 000
3 500
775$
3 500
7 000
7 000
4 000
4 000
2 500
12 000
750
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
3 500
2 500
2 500
13 500
2 500
13 500
13 500
3 500
2 500
155
156
157
158
158A
159
159A
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
192A
192B
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
30,03,07
30,03,07
30,03,07
30,03,07
31,03,07
02,04,07
02,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
04,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
10,04,07
12,04,07
12,04,07
13,04,07
13,04,07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
17.04.07
18.04.07
18.04.07
18.04.07
25.04.07
25.04.07
26,04,07
26,04,07
26,04,07
27.04.07
04.05.07
08.05.07
08.05.07
08.05.07
SOC64) Group LLC
SOC64) Group LLC
SOC87.) LLC
SOC87.) LLC
SOC449.) BV
SOC450.)
SOC451.) SA
SOC438.) Intl LLC
SOC16.) Ltd
SOC16.) Ltd
SOC15.) Ltd
SOC15.) Ltd
SOC452.) Ltd
SOC452.) Ltd
SOC453.) Intl Ltd
SOC453.) Intl Ltd
SOC454.) Ltd
SOC454.) Ltd
SOC455.) Ltd
SOC455.) Ltd
SOC167.) Consulting Ltd
SOC167.) Consulting Ltd
SOC125.) Llc
SOC125.) Llc
SOC456.) Llc
SOC456.) Llc
SOC457.)
SOC458.)
SOC459.) SA
SOC460.) SA
SOC376.) LLC
SOC461.) LLC
SOC461.) LLC
SOC462.) LLC
SOC462.) LLC
SOC463.) LLC
SOC463.) LLC
SOC464.) Solutions LLC
SOC464.) Solutions LLC
SOC465.) Investment Group S.A.
SOC466.) Lda
SOC466.) Lda
SOC9.) Holding Limited
SOC9.) Holding Limited
SOC326.)
SOC49.) Ltd
SOC49.) Ltd
SOC332.) LLC
SOC467.) International S.A.
SOC468.) LLC
SOC468.) LLC
SOC469.) LLC
68
3 500
4 000
3 500
4 000
10 000
7 500
7 500
2 000
7 000
8 050
7 000
8 050
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
3 500
5 000
2 500
7 500
2 500
3 500
4 000
3 500
4 000
3 500
4 000
3 500
4 000
3 500
6 000
7 500
15 000
120
550
6 500
7 000
8 625
3 500
4 500
3 500
3 500
3 500
203
204
205
205A
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
224AA
224A
224B
225
225A
226
227
228
229
230
231
232A
232B
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
243A
244
244A
245
08.05.07
08.05.07
08.05.07
10.05.07
14.05.07
14.05.07
14.05.07
14.05.07
14.05.07
21.05.07
21.05.07
23.05.07
23.05.07
23.05.07
23.05.07
23.05.07
25.05.07
25.05.07
25.05.07
25.05.07
29.05.07
06.06.07
11,06,07
30,06,07
02,07,07
02,07,07
26,07,07
31,07,07
02,08,07
09,08,07
09,08,07
04,09,07
05,09,07
05,09,07
24,09,07
30,09,07
03,10,07
03,10,07
12,10,07
30,10,07
21,11,07
21,11,07
21,11,07
28,11,07
06,12,07
07,12,07
07,12,07
20,12,07
20,12,07
28,12,07
28,12,07
31,12,07
SOC469.) LLC
SOC470.) LLC
SOC470.) LLC
SOC471.) BV
SOC164.) Limited
SOC164.) Limited
SOC39.) Limited
SOC39.) Limited
SOC342.) Company S.A.
SOC274.) Trading Limited
SOC259.) Investments Limited
SOC221.) TRADING SA
SOC383.) INTERNATIONAL LIMITED
SOC125.) Llc
SOC125.) Llc
SOC107.) COMPANY LLC
SOC33.) Investments Real Estate LLC
SOC77.) LLC
SOC77.) LLC
SOC57) S.A.
SOC391.) Limited
SOC73.) LTD
SOC472.) Company
SOC449.) BV
SOC51.) COMERCIO E REPR.
SOC473.)
SOC474.)
SOC475.)
SOC476.)
SOC448.) SA
SOC477.)
SOC478.)
SOC479.)
SOC480.)
SOC481.) SA
SOC449.) BV
SOC482.) SA
SOC483.) Holding
SOC484.)
SOC485.) Sàrl
SOC486.) SA
SOC487.) SA
SOC488.) SA
SOC489.) Partecipatione
SOC236.) Sponsoring & Promotion SA
SOC490.) INVEST SA
SOC491.) INVEST SA
SOC492.) Intl
SOC3.)
SOC493.) Invest SA
SOC473.)
SOC51.) COMERCIO E REPR.
69
3 500
3 500
3 500
4 000
4 000
3 000
4 000
3 000
4 500
2 000
2 000
3 500
2 500
3 000
2 750
1200£
750
3 000
2 500
2 333
750
750
4 000
10 000
73 600
12 500
5 000
2 500
5 000
15 000
15 000
12 000
2 500
2 500
5 000
10 000
2 500
5 000
5 000
6 000
5 000
2 500
5 000
12 500
2 500
15 000
2 500
12 000
20 000
5 000
77 450
246
247
1
1A
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10A
10AA
11
12
13
14
14A
15
15A
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
27A
27AA
28
28A
29
30
31
32
33
34
35
36
36A
37
38
38A
39
40
31,12,07
31,12,07
06,02,08
07,01,08
06,02,08
06,02,08
08,02,08
11,02,08
03,03,08
05,03,08
05,03,08
05,03,08
05,03,08
03,04,08
31,03,08
04,04,08
08,04,08
08,04,08
08,04,08
14,04,08
22,04,08
22,04,08
24,04,08
07,05,08
20,05,08
23,05,08
26,05,08
26,05,08
30,05,08
10,06,08
10,06,08
10,06,08
12,06,08
12,06,08
04,07,08
30,06,08
09,07,08
21,07,08
24,07,08
24,07,08
24,07,08
30,07,08
30,07,08
31,07,08
31,07,08
12,08,08
19,09,08
26,09,08
29,09,08
30,09,08
07,10,08
17,10,08
SOC428.)
SOC449.) BV
SOC494.)
SOC495.) SA
SOC496.)
SOC497.)
SOC498.)
SOC499.) Sàrl
SOC500.) Intl SA
SOC501.) SA
SOC502.) Invest SA
SOC503.) Finance SA
SOC504.) SA
SOC505.) Corp
SOC449.) BV
SOC506.) Intl SA
SOC161.) Investments SA
SOC507.) SA
SOC508.) SA
SOC236.) Capital Corporation
SOC509.) SA
SOC509.) SA
SOC510.)
SOC451.) SA
SOC511.)
SOC512.) sàrl
SOC513.)
SOC514.)
SOC515.) SA
SOC485.) Sarl
SOC516.) SA
SOC517.)
SOC518.) Intl SA
SOC519.) SA
SOC51.)
SOC449.) BV
SOC520.) SA
SOC521.) sa
SOC522.) SA
SOC523.) SA
SOC524.) SA
SOC525.) SA
SOC526.) Corporation SA
SOC527.) SA
SOC528.) SA
SOC529.) SA
SOC530.) SA
SOC467.)
SOC65) Capital SA
SOC449.) BV
SOC531.) SA
SOC161.) Investments SA
70
8 500
10 000
500
7 000
2 500
2 500
5 000
12 500
2 500
2 500
5 000
5 000
5 000
10 000
2 500
6 000
2 500
10 000
5 000
4 000
5 000
9 000
5 000
5 000
2 500
6 000
5 000
10 000
10 000
12 500
5 000
2 500
10 000
2 500
103 500
2 500
15 000
5 000
12 500
5 000
2 500
5 000
5 000
16 000
5 000
5 000
10 000
6 000
10 000
2 500
6 000
2 500
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
51A
51B
51C
52
53
1
2
3
4
4A
5
6
7
8
9
10
10a
11
11A
12
13
14
15
16
17
18
23,10,08
23,10,08
07,11,08
13,11,08
13,11,08
25,11,08
28,11,08
03,12,08
03,12,08
03,12,08
06,12,08
08,12,08
15,12,08
20,12,08
31,12,08
31,12,08
12.01.09
04.02.09
06.02.09
17.02.09
19,02,09
19.02.09
19.02.09
19.02.09
10.03.09
25.03.09
31.03.09
31,03,09
06,04,09
27,04,09
12.05.09
12.05.09
20.05.09
20.05.09
17.06.09
17.06.09
25.06.09
18A
18B
18C
19
20
21
22
23
24
25
26
26A
27
28
30,06,09
30,06,09
30,06,09
02.07.09
03,07,09
13,07,09
23,07,09
23,07,09
23,07,09
30,07,09
16,09,09
30,09,09
13,10,09
22,10,09
SOC489.) Partecipation
SOC532.) SA
SOC533.) Sàrl
SOC534.) SA
SOC194.) Sàrl
SOC535.)e Srl
SOC536.) SA
SOC537.) Group S.A.
SOC538.) Holding SA
SOC539.)
SOC540.) SA
SOC420.)
SOC4’.) Services LTD
SOC3.)
SOC51.)
SOC449.) BV
SOC541.) Finance SA
SOC542.) SA
SOC353.) Consulting SA
SOC543.)
SOC3.) marketing LTD
SOC544.) Sàrl
SOC545.) Sàrl
SOC546.)
SOC547.) Intl SA
SOC408.) Holding SA
SOC390.) SA
SOC49.) Ltd
SOC548.) Immobilière SA
SOC489.) Participation SA
SOC549.) Group SA
SOC550.) SARL
SOC218.) SA
SOC551.) SA
SOC552.) SA
SOC553.) SA
SOC554.) SA
SOC51.)
Comercio
e
Internacionais S.A.
SOC555.) BV
SOC49.) Ltd
SOC556.) SA
SOC557.) SA
SOC558.)
SOC559.) SA
SOC560.) SA
SOC561.) SA
SOC550.) SARL
SOC477.)
SOC49.) Ltd
SOC562.)
SOC563.)
71
Representaçoes
13 500
5 000
13 500
5 000
15 000
6 000
5 000
5 000
4 000
10 000
6 000
5 000
70 000
2 000
88 500
2 500
12 500
5 000
12 500
5 000
20 000
6 000
6 000
5 000
5 000
4 500
6 000
7 500
6 000
6 000
12 500
6 000
5 000
5 000
6 000
6 000
7 000
48 500
2 500
7 500
6 000
2 000
25 000
33 325
16 800
18 875
9 000
6 000
7 500
6 000
6 000
28A
29
30
31
31A
32
33
34A
34
35
36
37
38
39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9A
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20A
20B
20C
21
22
23
24
25
25A
26
27
28
29
30
31
32
26,10,09
27,10,09
09,11,09
10,11,09
15,12,09
18,11,09
19,11,09
30,11,09
11,12,09
03,12,09
18,12,09
SOC564.) LDA
SOC565.)
SOC566.) SA
SOC567.) SA
SOC4’.) Services LTD
SOC387.) SA
SOC568.) Srl
SOC295.)
SOC126.) LLC
SOC569.)
SOC570.)
SOC51.)
Comercio
e
31,12,09 Internacionais S.A.
31,12,09 SOC555.) BV
31,12,09 SOC49.) Ltd
05,01,10 SOC571.)
29,01,10 SOC572.) International SA
29,01,10 SOC353.) Consulting SA
11,02,10 SOC543.) SA
11,02,10 SOC382.) SA
11,02,10 SOC573.) Investment
25,02,10 SOC574.)
25,02,10 SOC575.)
31,03,10 SOC576.)
31,03,10 SOC4.)
08,04,10 SOC577.)
22,04,10 SOC524.)
06,05,10 SOC578.) SA
06,05,10 SOC579.)
06,05,10 SOC580.) SA
28,05,10 SOC581.) SA
01,06,10 SOC403.) SA
04,06,10 SOC582.)
18,06,10 SOC583.) SA
21,06,10 SOC507.) SA
22,06,10 SOC584.) SA
30,06,10 SOC51.)
30,06,10 SOC449.) BV
30,06,10 SOC4.)
01,07,10 SOC585.)
02,07,10 SOC506.) intl SA
19,07,10 SOC586.) SA
27,07,10 SOC587.) Sàrl
12,08,10 SOC588.) SA
08,09,10 SOC589.)
10,09,10 SOC507.) SA
15,09,10 SOC465.) Due Holding
20,09,10 SOC590.) Holding SA
20,09,10 SOC543.) SA
20,09,10 SOC589.)
22,09,10 SOC374.) SA
22,09,10 SOC591.) Holding SA
72
Representaçoes
12 471
24 200
11 200
5 000
100 000
6 000
6 000
6 000
20 000
6 000
6 000
60 500
2 500
7 500
12 500
5 000
6 000
6 000
16 000
1 500
6 000
6 000
7 500
12 500
6 000
6 000
6 000
15 000
4 000
6 000
6 000
6 000
5 000
6 000
12 500
73 000
2 500
12 500
1 500
4 000
12 500
6 000
5 000
12 000
1 500
50 000
6 000
1 500
1 500
6 500
5 000
33
34
35
36
36A
37
38
39
40
41
41A
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
53A
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
1
2
3
4
5
6
6A
7
8
9
10
10A
10B
10C
11
12
23,09,10 SOC592.) SA
23,09,10 SOC593.) SA
30,09,10 SOC594.) SA
30,09,10 SOC595.) European SA
30,09,10 SOC4.)
12,10,10 SOC457.) SA
12,10,10 SOC596.) SA
13,10,10 SOC597.) SA
13,10,10 SOC598.) SA
26,10,10 SOC599.)
08,11,10 SOC564.) LDA
16,11,10 SOC384.) Hld
18,11,10 SOC600.)
18,11,10 SOC601.)
18,11,10 SOC148.) Intl SA
18,11,10 SOC442.) SA
18,11,10 SOC147.) Finance SA
19,11,10 SOC602.) SA
23,11,10 SOC444.)
26,11,10 SOC603.)
26,11,10 SOC312.) SA
26,11,10 SOC604.) SA
01,12,10 SOC474.) SA
07,12,10 SOC605.)
09,12,10 SOC606.) SA
09,12,10 SOC514.) SA
14,12,10 SOC607.) Intl Investments SA
14,12,10 SOC608.)
14,12,10 SOC609.) SA
16,12,10 SOC532.)
21,12,10 SOC610.) Intl SA
28,12,10 SOC611.)
30,12,10 SOC612.)
31,12,10 SOC51.)
31,12,10 SOC449.) BV
31,12,10 SOC4.)
17,01,11 SOC613.)
03,02,11 SOC614.)
04,02,11 SOC615.) Investments SA
03,03,11 SOC374.)
15,03,11 SOC616.) Intl SA
17,03,11 SOC617.) SA
31,03,11 SOC4.)
21,04,11 SOC618.)
06,05,11 SOC554.)
06,05,11 SOC551.)
09,05,11 SOC619.) Holding SA
30,06,11 SOC51.)
30,06,11 SOC3.)
30,06,11 SOC4.)
05,07,11 SOC562.)
05,07,11 SOC381.)
73
4 000
4 000
6 000
6 500
12 500
12 500
6 000
12 500
12 500
7 500
10 056
7 500
7 500
14 000
16 000
16 000
16 000
12 500
12 500
8 000
8 000
8 000
5 885
5 000
8 000
9 000
6 000
10 000
10 000
4 000
7 500
6 000
6 000
64 000
2 500
12 500
10 000
5 000
7 500
6 500
10 000
6 000
25 000
6 000
1 500
1 500
5 000
44 200
10 000
25 000
6 000
1 500
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
25A
26
27
28
28A
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
16A
05,07,11 SOC620.) & AssociésSA
05,07,11 SOC386.) Company SA
05,07,11 SOC562.)
05,07,11 SOC85.) 1 SA
05,07,11 SOC85.) Assets Fund SCA Sicav-FIS
13,07,11 SOC621.) SA
21,07,11 SOC622.) SA
21,07,11 SOC622.) SA
22,07,11 SOC623.) SA
28,07,11 SOC85.) Assets Fund SCA Sicav-FIS
28,07,11 SOC624.) SA
28,07,11 SOC625.) Intl SA
29,07,11 SOC626.) SA
29,07,11 SOC627.) SA
01,08,11 SOC628.) SA
04,08,11 SOC629.) SA
23,09,11 SOC630.) Investissements sarl
30,09,11 SOC4.)
10,10,11 SOC631.) SA
12,10,11 SOC632.) Holding SA
12,10,11 SOC633.) SA
21,10,11 SOC634.) Intl SA
15,11,11 SOC418.) SA
15,11,11 SOC635.)
22,11,11 SOC486.) SA
01,12,11 SOC636.) SA
01,12,11 SOC637.)
09,12,11 SOC635.)
15,12,11 SOC638.) Intl SA
21,12,11 SOC639.) Holding BV
23,12,11 SOC640.) SA
23,12,11 SOC641.) Lux SA
31,12,11 SOC51.)
31,12,11 SOC3.)
31,12,11 SOC4.)
13,01,12 SOC642.) SA
13,01,12 SOC643.) SA
30,01,12 SOC644.) Company SA
30,01,12 SOC645.)
07,02,12 SOC646.) SA
08,02,12 SOC218.) SA
07,03,12 SOC647.)
29,03,12 SOC85.) Ltd
29,03,12 SOC648.)
12,04,12 SOC649.)
17,04,12 SOC650.) SA
31,05,12 SOC651.) Participations SA
31,05,12 SOC319.)
05,06,12 SOC652.) SA
06,06,12 SOC653.)
08,06,12 SOC640.) SA
30,06,12 SOC51.)
74
1 500
8 000
1 500
5 000
5 000
7 000
6 000
1 500
6 000
25 000
8 000
8 000
12 500
22 500
10 000
5 000
7 500
25 000
12 000
12 500
12 500
6 000
2 940
3 060
5 000
10 000
10 000
1 500
5 000
75 000
5 000
7 500
52 400
10 000
25 000
5 000
5 000
12 500
7 500
5 000
5 000
5 000
100 000
5 000
10 000
10 000
6 000
10 000
10 000
10 000
6 000
33 400
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
11A
12
13
14
15
16
16A
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
05,07,12 SOC528.) SA
05,07,12 SOC538.) Holding SA
18,07,12 SOC654.) Group
18,07,12 SOC306.)
02,08,12 SOC538.) Holding SA
17,10,12 SOC655.) S.A.
10,12,12 SOC358.) Engineering Corporation SA
07,11,12 SOC236.) Sponsoring
31,12,12 SOC51.)
31,12,12 SOC656.) Ltd
31,12,12 SOC3.) Marketing LTD
03,01,13 SOC657.)
15,01,13 SOC658.) Holding SA
17,01,13 SOC659.) SA
19,02,13 SOC660.)
04,03,13 SOC661.) SA
14,03,13 SOC662.) SA
02,04,13 SOC23.) Ltd
22,04,13 SOC150.) Limited
22,04,13 SOC150.) Limited
22,04,13 SOC150.) Limited
22,04,13 SOC150.) Limited
30,04,13 SOC138.) LDA
14,05,13 SOC663.) Sàrl
16,05,13 SOC619.) SA
27,05,13 SOC653.) SA
27,05,13 SOC664.) Holding SA
30,05,13 Spa di SOC176.)
30,06,13 SOC51.)
04,07,13 SOC460.)
04,07,13 SOC458.)
08,07,13 SOC460.)
17,07,13 SOC513.)
29,07,13 SOC665.)
13,08,13 SOC666.) SA SPF
13,08,13 SOC667.) SA
14,08,13 SOC668.) SA SPF
06,09,13 SOC393.) Investment SA
08,10,13 SOC669.) SA
22,10,13 SOC150.) Limited
30,10,13 SOC532.)
06,11,13 SOC670.)
11,11,13 SOC671.) Investments Sàrl
28,11,13 SOC150.) Limited
10,12,13 SOC672.) SA SPF
10,12,13 SOC673.) Investment SA
31,12,13 SOC51.)
(d) le contrat de consultance entre SOC2.) COMPANY SA et SOC3.)
MARKETING LTD du 25 juin 2007,
75
1 500
40 000
10 000
6 000
100 000
5 000
7 500
16 000
38 700
12 000
15 000
5 000
5 000
10 000
10 000
2 000
10 000
400
20 000
20 000
20 000
14 000
10 000
3 500
6 000
1 929
12 500
5 000
40 000
1 500
1 500
12 500
6 000
7 500
6 000
5 000
6 000
7 000
5 000
100 000
4 500
7 500
3 500
50 000
7 000
5 000
60 000
(e) le contrat de services entre SOC3.) MARKETING LTD et SOC1.)
S.A. du 11 juin 2007,
(f) un contrat intitulé « services agreement »
MANAGEMENT LTD et SOC9.) HOLDING.
entre
SOC4.)
et d’avoir fait usage de ces faux, notamment à l’égard des sociétés clientes de
la société de droit luxembourgeois SOC1.) S.A. ainsi qu’à l’égard de la société
SOC1.) S.A.
2. Depuis une période non prescrite et notamment entre janvier
2004 et avril 2014, dans l’arrondissement judiciaire de
Luxembourg, et notamment au siège social de la société
anonyme de droit luxembourgeois SOC1.) S.A., établie et ayant
son siège social à L-(…), (…), inscrite au RCS sous le numéro
B(…).
En infraction à l’article 171-1 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les
sociétés commerciales (actuellement l’article 1500-11 de cette loi),
d’avoir, en tant que dirigeant de droit ou de fait d’une société, fait de mauvaise
foi des biens et du crédit de la société un usage qu’il savait contraire à l’intérêt
de celle-ci, à des fins personnelles ou pour favoriser une autre société ou
entreprise dans laquelle il était intéressé directement ou indirectement,
en l’espèce, d’avoir en tant qu’administrateur de SOC1.) S.A., fait de mauvaise
foi des biens de cette société un usage qu’il savait contraire à l’intérêt de celleci, notamment :
a. en faisant payer par SOC1.) S.A. entre 2008 et 2014 la somme de 395.625€ 18
sur base de factures émises à son encontre par la société SOC3.) MARKETING
LTD partant une autre société dans laquelle elle était intéressée directement ou
indirectement pour en être le bénéficiaire économique ultime, ces factures étant
dénuées de toute réalité économique,
b. en ordonnant aux employés rémunérés par SOC1.) S.A. d’effectuer des
prestations qui étaient par la suite facturées au nom de :
a. la société de droit des BVI SOC2.) COMPANY SA :
Année
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
Factures émises (€)
490.828,51
483.681,73
598.100,00
748.441,00
622.870,51
677.500,00
1.208.581,55
Factures payées (€)
383.328,51
283.100,00
439.600,00
606.291,00
319.870,51
548.035,79
1.041.439,85
18
B14 rapport SPJ/BABF/8748/34 du 19.07.2016, tableaux page 2 (montant total des factures:
786.750€) et page 3 (montant total des factures payées).
76
2006
2005
2004
Total :
1.462.867,41
1.176.381,49
874.793,71
7.666.545,91
1.308.127,57
871.227,05
711.856,51
6.512.876,79
b. la société de droit chypriote SOC4.) MANAGEMENT LTD :
Année Factures émises
€
£
2014
663.025,00
6.650,00
2013
579.957,00
4.100,00
2012
102.323,50
2011
768.535,00
2010
88.640,95
2009
2.500,00
2008
220,00
2007
3.000,00
Total : 2.208.201,45 10.750
Factures payées
€
£
359.468,00
6.650,00
570.407,00
4.100,00
102.323,50
768.535,00
88.640,95
2.500,00
220,00
3.000,00
1.895.094,45
10.750
partant des sociétés dans laquelle elle était intéressée directement ou
indirectement pour en être le bénéficiaire économique ultime. »
77
Les règles du concours ont été régulièrement appliquées dans l’accord. Les peines
retenues dans l’accord sont légales et adéquates, il y a dès lors lieu de condamner
A.) conformément à l’accord.
PAR CES MOTIFS
le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, dix-huitième chambre,
siégeant en matière correctionnelle, statuant contradictoirement, le mandataire
de A.) ainsi que le représentant du Ministère Public entendus en leurs conclusions,
c o n d a m n e A.) du chef des infractions retenues à sa charge à une peine
d’emprisonnement de DOUZE (12) mois et
à une amende de 100.000 euros, ainsi qu’aux frais de sa poursuite pénale, ces
frais liquidés à 8,52 euros,
f i x e la durée de la contrainte par corps en cas de non-paiement de l'amende à
vingt (20) jours;
d i t qu’il sera sursis à l’exécution de l’intégralité de la peine d’emprisonnement,
a v e r t i t A.) qu’au cas où, dans un délai de cinq ans à dater du présent
jugement, elle aura commis une nouvelle infraction ayant entraîné une
condamnation à une peine privative de liberté ou à une peine plus grave pour
crimes ou délits de droit commun, la peine de prison prononcée ci-devant sera
exécutée sans confusion possible avec la nouvelle peine et que les peines de la
récidive seront encourues dans les termes de l’article 56 al. 2 du Code pénal,
f i x e la durée de la contrainte par corps en cas de non-paiement de l'amende à
DEUX MILLE (2.000) jours.
o r d o n n e la confiscation des faux documents qui ont été saisis.
Par application des articles 14, 15, 16, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 60, 66, 193, 196 et
197 du Code pénal ; de l’article 171-1 de la loi modifiée du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales (actuellement l’article 1500-11 de cette loi)
ainsi que des articles 179, 184, 185, 189, 190, 194, 195, 196, 571, 572, 573, 575,
626, 627, 628 et 628-1 du Code de procédure pénale qui furent désignés à
l'audience par le vice-président.
Ainsi fait et jugé par Henri BECKER, vice-président, Jean-Luc PUTZ, premier juge
et Pascale CLAUDE, juge déléguée, et prononcé en audience publique au Tribunal
d’arrondissement de et à Luxembourg par Henri BECKER, vice-président, assisté
78
de Laetitia SANTOS, greffière assumée, en présence de Lena KERSCH, attaché
de justice du Procureur d’Etat, qui, à l’exception du représentant du Ministère
Public, ont signé le présent jugement.
79