Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007 (2024-10-11)
Samenvatting (NL) :
Arrest nr 261.007 van 11 oktober 2024 Ruimtelijke ordening, stedenbouw,
leefmilieu en aanverwante aangelegenheden - Stedenbouw en ruimtelijke
ordening - Reglementen Beslissing : Vernietiging bekendmaking Verwerping
overige
--- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT ---
RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK
Xe KAMER
ARREST
nr. 261.007 van 11 oktober 2024
in de zaak A. 238.268/X-18.318
In zake :
A.D.
bijgestaan en vertegenwoordigd door
advocaten Yves Loix en Fatema Hosseini
kantoor houdend te 2600 Antwerpen
Borsbeeksebrug 36, bus 9
bij wie woonplaats wordt gekozen
tegen :
- de GEMEENTE BORSBEEK
bijgestaan en vertegenwoordigd door
advocaat Tom Swerts
kantoor houdend te 2800 Mechelen
Antwerpsesteenweg 16-18
bij wie woonplaats wordt gekozen
- het VLAAMSE GEWEST
bijgestaan en vertegenwoordigd door
advocaat Bart Bronders
kantoor houdend te 8400 Oostende
Zandvoordestraat 444, bus 1
bij wie woonplaats wordt gekozen
-------------------------------------------------------------------------------------------------I. Voorwerp van het beroep
1.
Het beroep, ingesteld op 27 januari 2023 strekt tot de
nietigverklaring van “[h]et besluit van gemeenteraad van de gemeente Borsbeek
van 21 november 2022 ‘tot definitieve vaststelling van het gemeentelijk ruimtelijk
uitvoeringsplan ‘Kernversterking’ en [h]et besluit van 23 december 2021 van het
Departement Omgeving, afdeling Gebiedsontwikkeling, omgevingsplanning en
-projecten, Milieueffectenrapportage inzake het toekennen van een ontheffing tot
het opmaken van een plan-MER in het kader van het RUP ‘Kernversterking’”.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-1/13
II. Verloop van de rechtspleging
2.
De verwerende partijen hebben een memorie van antwoord
ingediend en de verzoekende partij heeft een memorie van wederantwoord
ingediend.
Eerste auditeur An Van den broeck heeft een verslag opgesteld.
Eerste verwerende partij heeft een verzoek tot voortzetting van
het geding en een laatste memorie ingediend. De verzoekende partij heeft een
laatste memorie ingediend.
De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft
plaatsgevonden op 6 september 2024.
Staatsraad Stephan De Taeye heeft verslag uitgebracht.
Advocaat Fatema Hosseini die verschijnt voor verzoeker,
advocaat Willem-Jan Ingels, die loco advocaat Tom Swerts verschijnt voor de
eerste verwerende partij, en advocaat Manon De Weser, die loco advocaat Bart
Bronders verschijnt voor de tweede verwerende partij, zijn gehoord.
Eerste auditeur An Van den broeck heeft een met dit arrest
eensluidend advies gegeven.
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der
talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State,
gecoördineerd op 12 januari 1973.
III. Feiten
3.1.
Verzoeker is eigenaar van een aantal percelen, gelegen aan de
Corneel Smitslei te Borsbeek. Overeenkomstig het bij koninklijk besluit van
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-2/13
3 oktober 1979 vastgestelde gewestplan ‘Antwerpen’ situeren verzoekers percelen
zich deels in woongebied en deels in parkgebied.
3.2.
Op 7 december 2020 keurt de gemeenteraad de startnota goed
voor een nieuw gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan ‘Kernversterking’ (hierna:
het gemeentelijk RUP). De doelstelling van het gemeentelijk RUP wordt daarin als
volgt toegelicht:
“Het doel van het RUP dorpskern Borsbeek is om een duidelijk
ontwikkelings- en verdichtingsperspectief te creëren voor de hele kern. Dit
betekent dat we duidelijk definiëren aan welke voorwaarden nieuwe
bouwprojecten in de kern dienen te voldoen. Daarmee willen we drie
doelstellingen bereiken.
- Ten eerste willen we de eigenheid en identiteit van Borsbeek beschermen
en opwaarderen, door grenzen te stellen aan het toenemende aantal
appartementen, de open ruimte en groenruimte in en rond de kern
maximaal te beschermen en de eigenheid van elke plek als vertrekpunt te
nemen voor toekomstige ontwikkeling.
- Ten tweede willen we verkrijgen dat toekomstige ontwikkelings- of
verdichtingsprojecten een meerwaarde betekenen voor de gemeente,
doordat ze zorgen voor een hogere woonkwaliteit, de ruimtelijke structuur
in de kern verbeteren en zorgen voor lokale meerwaarde in de omgeving.
- Ten derde willen we werken aan de globale structuur van de kern, door
meer ruimte te creëren voor groen en water en een sterker netwerk van
aangename publieke verbindingen en verblijfsplekken te ontwikkelen.
Om die doelstellingen te realiseren, focussen we op drie elementen.
- Het RUP zal worden ondersteund door een structuurvisie die voor de kern
en haar ruimere omgeving basisprincipes vastlegt voor kwalitatieve
ruimtelijke ontwikkeling en gericht ontwerpend onderzoek voor concrete
ruimtelijke vraagstukken.
- In het RUP zelf zal een gedetailleerde afbakening gemaakt worden van
het bestaande weefsel met per zone een specifiek ontwikkelingsperspectief
dat vastlegt of en hoe de zone verder zal worden ontwikkeld.
- Daarnaast zal het RUP plekken definiëren waar strategische inbreidingsen verdichtingsprojecten gewenst zijn en vastleggen onder welke
voorwaarden dat moet gebeuren om een maximale lokale meerwaarde voor
de omgeving te genereren.”
3.3.
Eind 2020 wordt de startnota ter inzage gelegd en wordt een
participatiemoment georganiseerd.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-3/13
3.4.
Op 2 augustus 2021 vindt een plenaire vergadering over het
voorontwerp van het gemeentelijk RUP plaats. Tevens worden er verschillende
adviezen ingewonnen.
In september 2021 verleent de gemeentelijke commissie voor
ruimtelijke ordening van de gemeente Borsbeek (Gecoro) een voorbereidend
advies.
3.5.
Er wordt een scopingnota opgemaakt over de mogelijke
negatieve milieueffecten van het voorontwerp van het gemeentelijk RUP.
3.6.
Op 23 december 2021 beslist het team Milieueffectbeoordeling
van de Vlaamse overheid dat er geen plan-milieueffectrapport voor het
voorgenomen gemeentelijk RUP moet worden opgesteld.
Dit is het tweede bestreden besluit.
3.7.
Op 21 maart 2022 stelt de gemeenteraad van de gemeente
Borsbeek het ontwerp van het gemeentelijk RUP voorlopig vast.
3.9.
Van 6 april 2022 tot en met 4 juni 2022 wordt over het ontwerp
van het gemeentelijk RUP een openbaar onderzoek gehouden. Onder meer
verzoeker dient een bezwaarschrift in.
3.10.
De Gecoro verleent op 2 september 2022 een advies over het
ontwerp van het gemeentelijk RUP.
3.11.
Met het eerste bestreden besluit van 21 november 2022 stelt de
gemeenteraad van de gemeente Borsbeek het gemeentelijk RUP definitief vast.
3.12.
Verzoekers percelen worden deels bestemd tot een ‘zone voor
wonen in het Parkkwartier’ (artikel 3 van de stedenbouwkundige voorschriften).
Zij situeren zich binnen de overdruk ‘strategische transformatiesites’ (artikel 2), en
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-4/13
meer bepaald binnen de deelzones P6a en P6b daarvan (artikel 2a). Deze deelzones
krijgen deels de overdruk ‘Meergezinswoningen’ (artikel 6). Het overige deel van
verzoekers percelen wordt bestemd tot een ‘zone voor park’ (artikel 4). Over de
percelen bevindt zich tevens een overdruk ‘verbinding voor langzaam verkeer’
(artikel 9).
Ter verduidelijking volgt hierna een uittreksel uit het grafisch
plan van het gemeentelijk RUP, met een benaderende aanduiding van verzoekers
percelen (oranje omcirkeld):
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-5/13
De erbij horende legende is de volgende:
3.13.
Artikel 3 van de stedenbouwkundige voorschriften van het
gemeentelijk RUP luidt:
“Art. 3 Zone voor wonen in het Parkkwartier (Projectzone P6 bestaande uit
P6a, P6b, P6c)
1.1 Bestemming
▪ Deze zone is bestemd voor wonen en publiek park.
▪ In nevenbestemming bij wonen zijn andere met wonen verenigbare
functies toegestaan.
1.2 Inrichting
Inrichting bebouwde ruimte
▪ Bij nieuwbouw wordt gestreefd naar een clustering van gebouwen.
▪ Maximaal 40% van de totale oppervlakte van deze zone mag bebouwd
worden (inclusief reeds bestaande gebouwen). Voor de deelzones gelden
volgende maximale percentages voor bebouwing:
- P6a: maximaal 30%
- P6b: maximaal 40%
- P6c: maximaal 50%
▪ Minimaal 30% van de totale ontwikkeling in de zone (hiermee wordt
bedoeld het totaal aantal wooneenheden) betreft grondgebonden woningen.
Voor onderstaande deelzones gelden volgende minimale percentages voor
grondgebonden woningen:
- P6a: minimaal 70%
- P6b: minimaal 25%
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-6/13
▪ De maximale bouwhoogte is beperkt tot 3 bouwlagen. In de deelzone P6b
is één accentgebouw van maximaal 4 bouwlagen toegelaten. Dit gebouw
heeft een maximale footprint van 250 m².
Inrichting onbebouwde ruimte
▪ Minimaal 60% van deze zone dient onbebouwd en onverhard te blijven en
groen ingericht te worden (dit betekent ingezaaid of beplant en vrij van
ondergrondse constructies). De onbebouwde ruimte dient ingericht te
worden als (collectieve) tuin en park. De parkzone dient één ruimtelijk
geheel te vormen met de zone voor park (artikel 4).
▪ Binnen de projectzone dienen verschillende verbindingen voor langzaam
verkeer te worden gerealiseerd naar het gemeentepark. Elke nieuwe
verbinding voor langzaam verkeer houdt rekening met de bestaande
inrichting van de wegenis (Corneel Smitslei, L. Van Regenmoretellei, de
Robianostraat, Georges De Grooflei) en de bestaande padenstructuur van
het gemeentepark.
1.3 Fasering, ontwikkelingsvoorwaarden en beheer
▪ De invulling van de projectzone kan gefaseerd gebeuren op voorwaarde
dat een eerdere fase een latere fase niet hypothekeert. Bij niet-realisatie van
een latere fase dient een kwalitatieve beeldwaarde te allen tijde
gewaarborgd te blijven.
▪ Uiterlijk bij de realisatie van de eerste nieuwbouw of herbouw dienen de
verbinding(en) voor langzaam verkeer, zoals indicatief aangeduid op het
grafisch plan, minstens aan de ontsluitingszijde van de aanvraag (Corneel
Smitslei, L. Van Regenmoretellei, de Robianostraat, Georges De Grooflei),
gerealiseerd te worden (voor zover deze nog niet uitgevoerd zijn).”
3.14.
Van het eerste bestreden besluit wordt melding gemaakt in het
Belgisch Staatsblad van 1 december 2022.
IV. Onderzoek van het eerste middel
Standpunt van de partijen
4.
Een eerste middel is afgeleid uit de schending van de artikelen
2.2.5, § 1, 3°, en 2.2.6 van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening (hierna:
VCRO) en van het motiverings-, zorgvuldigheids- en rechtszekerheidsbeginsel als
algemene beginselen van behoorlijk bestuur.
Het middel is onder meer gericht tegen artikel 3 van de
stedenbouwkundige voorschriften van het bestreden gemeentelijk RUP, in de mate
dat daarin wordt bepaald dat minimaal 60 procent van de zone onbebouwd en
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-7/13
onverhard dient te blijven, dat deze onbebouwde ruimte als collectieve tuin en park
dient te worden aangelegd, en dat de parkzone één ruimtelijk geheel dient te
vormen met de zone voor park zoals opgenomen in artikel 4 van het gemeentelijk
RUP. Verzoeker meent dat de stedenbouwkundige voorschriften, door iedere
mogelijkheid tot ontwikkeling te koppelen aan de verplichting om in een mogelijk
publiek toegankelijk park te voorzien, verdergaan dan wat met een
stedenbouwkundig inrichtings- of beheersvoorschrift mogelijk is. Dergelijke
voorschriften mogen immers niet ingrijpen in het beheer van private kavels, noch
in de individuele realisatie ervan. Bovendien wordt de eigenaar ertoe gedwongen
de stedenbouwkundige voorschriften zelf te realiseren, omdat anders geen
vergunning
kan
worden
verkregen,
hetgeen
duidelijk
blijkt
uit
het
stedenbouwkundig voorschrift betreffende de fasering.
5.
De eerste verwerende partij stelt dat het gemeentelijk RUP niet
ingrijpt in het beheer van private kavels of in de individuele realisatie daarvan. Het
parkkwartier vormt één van de strategische ontwikkelingssites die in aanmerking
komt voor transformatie en verdichting. Daartegenover staat wel dat bepaalde
meerwaarden gecreëerd moeten worden, zoals strategische publieke verbindingen,
extra groen of andere ingrepen om de “leesbaarheid” en de structuur van de kern te
verbeteren, zoals ook de Gecoro heeft geoordeeld. Het gemeentelijk RUP
definieert
voor
de
percelen
binnen
de
betrokken
zone
de
bebouwings-mogelijkheden in functie van strategische ontwikkeling in de kern,
waarbij naast de bebouwbare oppervlakte ook de onbebouwbare oppervlakte wordt
bepaald. Deze onbebouwde oppervlakte zal verder als publiek toegankelijk park
worden ingericht. De Gecoro had geen kritiek op deze stedenbouwkundige
voorschriften, en gaf in lijn met de bewoordingen van die voorschriften aan dat zij
zo moeten worden begrepen dat de onbebouwde ruimte binnen de zone mee moet
worden ingericht als park. Het gemeentelijk RUP legt niet op dat de betrokken
zone los van enige ontwikkeling publiek toegankelijk zou moeten worden
gemaakt. Artikel 3 van de stedenbouwkundige voorschriften bepaalt weliswaar dat
bij een strategische (her)ontwikkeling met nieuwe woongelegenheden er in
voldoende publiek groen moet worden voorzien dat aansluit bij de groene zone
(artikel 4), maar verzoeker is niet verplicht om zijn terrein te ontwikkelen, en
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-8/13
bijgevolg ook niet om in een publiek toegankelijke groene ruimte te voorzien. Een
dergelijk voorschrift gaat de draagwijdte van de toegelaten inrichtings- en
beheersvoorschriften niet te buiten.
Er is in voorliggend geval geen sprake van een bestaande private
tuin of park die louter als gevolg van een herbestemming open moet worden
gesteld voor het publiek. De terreinen zullen slechts in geval van strategische
herontwikkeling met woningbouw deels publiek toegankelijk worden. Het is de
eigenaar die zal bepalen welke delen van zijn terrein publiek toegankelijk park
zullen worden, door te kiezen waar er bebouwing komt en waar niet. Verzoeker
maakt voorts niet inzichtelijk waarom het verboden zou zijn dat de eigenaar het
stedenbouwkundig voorschrift zelf moet realiseren, omdat anders geen vergunning
kan worden verkregen. De eerste verwerende partij beroept zich in dit verband op
de exceptio obscuri libelli. Verzoekers stelling dat het stedenbouwkundig
voorschrift in kwestie niet aanvaardbaar is, betreft bij gebreke aan nadere
toelichting loutere opportuniteitskritiek.
6.
Verzoeker betoogt in zijn memorie van wederantwoord dat de
verplichting om in het geval van ontwikkeling van de site 60 procent ervan als
collectieve tuin of park in te richten, en om dit voor het publiek open te stellen, wel
degelijk een voorschrift betreft dat ingrijpt op het beheer van private kavels en de
individuele realisatie ervan.
7.
De eerste verwerende partij stelt in haar laatste memorie dat uit
de rechtspraak van de Raad van State volgt dat voorschriften tot openstelling
toelaatbaar zijn wanneer zij slechts van toepassing worden bij een toekomstige
ontwikkeling van het terrein, en zij dus geen verplichting tot openstelling
inhouden. Bovendien heeft het publiek karakter slechts betrekking op een deel van
de zone (minimaal 60%). Het komt daarbij volledig aan de eigenaars van het
perceel toe om, wanneer zij hun grond wensen te ontwikkelen, de collectieve
tuin/het publieke park in te plannen op de manier die het beste aansluit bij het
private deel van de ontwikkeling. Voorts betoogt de eerste verwerende partij dat de
Gecoro in haar advies van 2 september 2022 de schrapping van het parkvoorschrift
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-9/13
niet langer heeft vooropgesteld, maar heeft geadviseerd om te verduidelijken wat
onder het publieke karakter van het park moet worden verstaan. De bestreden
beslissing geeft deze verduidelijking en motiveert eveneens dat het parkvoorschrift
rechtsgeldig is doordat louter een aandeel van de perceelsoppervlakte wordt
bestemd tot groene ruimte met een publiek karakter.
Beoordeling
8.1.
Artikel 2.2.5, § 1, 3°, VCRO bepaalt:
“§ 1. Een ruimtelijk uitvoeringsplan bevat :
[…]
3° de bijbehorende stedenbouwkundige voorschriften inzake de
bestemming, de inrichting of het beheer en, in voorkomend geval, de
normen, vermeld in artikel 5.96 en 5.97 van de Vlaamse Codex Wonen van
2021.”
Artikel 2.2.6, § 1, VCRO luidt:
“§ 1. De stedenbouwkundige voorschriften kunnen eigendomsbeperkingen
inhouden, met inbegrip van bouwverbod.
De stedenbouwkundige voorschriften kunnen van die aard zijn dat ze
een tijdelijk ruimtegebruik toelaten, na verloop van tijd in werking treden,
dat de inhoud op een bepaald tijdstip verandert of dat een onderdeel van een
voorschrift in werking treedt als de opgenomen voorwaarde vervuld is.
De
stedenbouwkundige
voorschriften
kunnen
modaliteiten
voorschrijven die bij de inrichting van het gebied in acht moeten worden
genomen. […]”
8.2.
Verzoekers terrein bevindt zich gedeeltelijk binnen de zone voor
wonen in het Parkkwartier, met als bestemming “wonen en publiek park” (artikel 3
van de stedenbouwkundige voorschriften; zie randnummer 3.13). Het middel
bekritiseert het volgende stedenbouwkundig voorschrift van dit artikel 3, van
toepassing op de zone P6b:
“▪ Minimaal 60% van deze zone dient onbebouwd en onverhard te blijven
en groen ingericht te worden (dit betekent ingezaaid of beplant en vrij van
ondergrondse constructies). De onbebouwde ruimte dient ingericht te
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-10/13
worden als (collectieve) tuin en park. De parkzone dient één ruimtelijk
geheel te vormen met de zone voor park (artikel 4).”
In het eerste bestreden besluit wordt met betrekking tot dit
stedenbouwkundig voorschrift het volgende gesteld:
“[…]
Binnen de projectzones, uitgezonderd P 2, wordt in de
inrichtingsvoorschriften opgenomen dat een bepaald aandeel van de
onverharde zone groen moet worden ingericht. Dit betekent ingezaaid of
beplant en vrij van ondergrondse constructies. De onbebouwde ruimte
dient publiek ingericht te worden. Onder ‘publiek’ wordt verstaan: voor
iedereen toegankelijk. Dit impliceert echter niet dat deze ruimte naar het
openbaar domein moet worden overgedragen en dus in eigendom van de
ontwikkelaar kan blijven. [...] ”
8.3.
Voorts kan worden vastgesteld dat de Gecoro in haar
voorbereidend advies het volgende overwoog:
“[…] De Gecoro erkent […] dat de voorschriften tot inrichting als publiek
park (gekoppeld aan een minimale oppervlakte) geen inrichtings- of
beheervoorschrift betreft. In oorsprong werd het voorschrift ingeschreven
om voldoende kwalitatieve groene ruimte binnen het project te realiseren;
en dit bij voorkeur door middel van publieke ruimte. De Gecoro stelt
daarom voor dat de inrichtingsvoorschriften die een minimaal percentage
van de zone aan onverharde oppervlakte opleggen wel behouden blijven,
gezien dit nog de nodige garanties biedt tot het inrichten van voldoende
groen om een hoogwaardige leefkwaliteit binnen de projectzone te
[realiseren] maar stelt ook voor de bepalingen rond het opleggen van
publiek park […] te schrappen.”
De eerste verwerende partij overtuigt er niet van dat de Gecoro
van dit standpunt afstand zou hebben gedaan met haar advies van
2 september 2022. Met dit laatste advies blijkt de Gecoro enkel “bijkomende
argumentatie en motivatie aan bezwaarschriften toe te voegen”.
8.4.
In het licht van het advies van de Gecoro en het gestelde in het
eerste bestreden besluit kan het kwestieuze voorschrift niet anders begrepen
worden dan als een inrichtings- of beheersvoorschrift dat ertoe verplicht 60 % van
verzoekers eigendom publiek toegankelijk te maken.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-11/13
8.5.
Zoals de Raad van State reeds meermaals heeft geoordeeld,
kunnen stedenbouwkundige voorschriften in geen geval zo ver gaan dat zij zouden
ingrijpen in het beheer van private kavels of de individuele realisatie daarvan.
In zoverre het geviseerde stedenbouwkundige voorschrift
verzoeker verplicht om zijn goed toegankelijk te maken voor het publiek, heeft dit
voorschrift een andere draagwijdte dan een inrichtings- en beheersvoorschrift in de
zin van artikel 2.2.5, § 1, 3°, VCRO, dat middels een ruimtelijk uitvoeringsplan
kan worden vastgesteld.
8.6.
Verzoekers kritiek op het stedenbouwkundige voorschrift dat
hem tot de openstelling van een substantieel deel van zijn eigendom verplicht,
betreft de wettigheid van de eerste bestreden beslissing, en is geen onontvankelijke
opportuniteitskritiek. De desbetreffende ontvankelijkheidsexceptie van de eerste
verwerende partij is ongegrond.
8.7.
Het middel is in de aangegeven mate gegrond. Het verantwoordt
de vernietiging van het eerste bestreden besluit, maar niet de vernietiging van het
tweede bestreden besluit. Nu dat tweede bestreden besluit louter voorbereidend is
en het onderzoek van het beroep tegen het eerste bestreden besluit niet tot de
vaststelling van de onwettigheid van het tweede bestreden besluit leidt, is er geen
reden het laatstvermelde besluit te vernietigen.
BESLISSING
- De Raad van State vernietigt het besluit van gemeenteraad van de
gemeente Borsbeek van 21 november 2022 tot definitieve vaststelling van het
gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan ‘Kernversterking’.
De Raad van State verwerpt het beroep voor het overige.
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-12/13
-
Dit arrest dient bij uittreksel te worden bekendgemaakt op dezelfde wijze
als het vernietigde besluit.
-
De eerste verwerende partij wordt verwezen in de kosten van het beroep tot
nietigverklaring, begroot op een rolrecht van 200 euro, een bijdrage van
24 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 770 euro, die verschuldigd is
aan de verzoekende partij.
De
verzoekende
partij
wordt
verwezen
in
de
betaling
van
de
rechtsplegingsvergoeding van 770 euro aan de tweede verwerende partij.
Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op elf oktober tweeduizend vierentwintig,
door de Raad van State, Xe kamer, samengesteld uit:
Johan Lust,
kamervoorzitter,
Jan Clement,
staatsraad,
Stephan De Taeye,
staatsraad,
bijgestaan door
Karin Meerschaut,
griffier.
De griffier
De voorzitter
Karin Meerschaut
Johan Lust
ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.007
X-18.318-13/13