Conseil d'État de Belgique — Raad van State — ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521 (2026-04-28)
Sommaire (FR) :
Arrêt no 266.521 du 28 avril 2026 Fonction publique - Discipline (fonction
publique) Décision : Ordonnée
--- TEXTE INTÉGRAL DE L'ARRÊT ---
CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF
LE PRÉSIDENT DE LA VIIIe CHAMBRE SIÉGEANT EN RÉFÉRÉ
ARRÊT
no 266.521 du 28 avril 2026
A. 247.454/VIII-13.325
C. G.,
ayant élu domicile chez
Me Marine WILMET, avocat,
rue Philippe Baucq 88
1040 Bruxelles,
En cause :
contre :
Wallonie-Bruxelles Enseignement,
en abrégé « WBE »,
ayant élu domicile chez
Me Patricia MINSIER, avocat,
Square Larousse 6/5
1190 Bruxelles.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------I. Objet de la requête
Par une requête introduite le 19 février 2026, la partie requérante
demande, d’une part, la suspension de l’exécution de la décision de sanction
démission disciplinaire et d’autre part, l’annulation de celle-ci.
II. Procédure
Par une ordonnance du 2 mars 2026, le calendrier de la procédure a été
déterminé et l’affaire a été fixée à l’audience du 24 avril 2026.
La note d’observations et le dossier administratif ont été déposés dans le
respect du calendrier de la procédure.
Mme Claudine Mertes, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un
rapport sur la base de l’article 17, § 4, alinéa 2, des lois ‘sur le Conseil d’État’,
coordonnées le 12 janvier 1973.
Le rapport a été notifié aux parties.
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 1/15
M. Raphaël Born, conseiller d’État, président f.f., a exposé son rapport.
Me Marine Wilmet, avocat, comparaissant pour la partie requérante, et
Me Patricia Minsier, avocat, comparaissant pour la partie adverse, ont été entendues
en leurs observations.
Mme Claudine Mertes, premier auditeur, a été entendue en son avis
conforme.
Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues,
inscrites au titre VI, chapitre II, des lois ‘sur le Conseil d’État’, coordonnées le
12 janvier 1973.
III. Faits
- Le requérant est professeur d’éducation physique, nommé à titre
définitif à l’Athénée royal de Quaregnon, établissement dont la partie adverse est le
pouvoir organisateur. Le requérant enseigne depuis 2005.
- Le 17 janvier 2025, un incident survient, impliquant ce dernier. Il est
question de gestes violents à l’égard d’un élève, N. M., de propos discriminants et de
consommation d’alcool dans l’exercice de ses fonctions.
- Le même jour, la direction de l’établissement entend le requérant, ainsi
que les élèves N. M., L. L. et A. C. Des procès-verbaux de ces auditions sont dressés
et signés par les intéressés.
- Le 28 janvier 2025, la direction informe la partie adverse de la
survenance de cet incident.
- Le 30 janvier 2025, la direction adresse à la partie adverse des
témoignages et photos de l’élève N. M. en lien avec l’incident litigieux.
- Le requérant s’absentera jusqu’au lundi 3 février 2025, date à laquelle
il reprend ses fonctions au sein de l’Athénée royal de Quaregnon.
- Le 6 février 2025, la direction de l’établissement signale à la partie
adverse que le requérant semble alcoolisé ou, à tout le moins, dans un état second sur
son lieu de travail.
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 2/15
- Le 13 mars 2025, la partie adverse auditionne dix élèves de la même
classe, témoins des faits. Des procès-verbaux de ces auditions sont dressés et signés
par les intéressés.
- Le 22 avril 2025, après avoir été entendu à ce sujet le 14 avril courant,
le requérant est suspendu préventivement de ses fonctions pour une période de trois
mois.
Cette mesure sera confirmée les 15 juillet 2025 et 28 octobre 2025, chaque
fois pour des périodes de trois mois.
- Par un courrier du 22 mai 2025, le requérant est convoqué à une
audition disciplinaire devant se tenir le 27 mai 2025 et qui sera finalement reportée le
3 juin 2025, en vue de l’entendre à propos des griefs disciplinaires suivants :
- « Avoir adopté un comportement inapproprié et violent à l’encontre d’un élève
mineur, [N. M.], en le poussant de sa chaise, sa tête ayant heurté le sol,
l’empoignant par le col et en le trainant hors de la classe par le bras, ce qui aurait
laissé des marques rouges visibles sur la peau de l’élève, le laissant en état de
choc » ;
- « Avoir, à au moins une reprise, adopté une attitude interpellante sur votre lieu de
travail laissant à penser que vous auriez été dans un état second, désorienté,
potentiellement alcoolisé et donc inapte à donner cours, ce qui mettrait dès lors,
potentiellement la sécurité des enfants en danger » ;
- « Avoir tenu des propos inappropriés à l’égard des élèves et certains propos
discriminants à l’égard de certains élèves de confession musulmane » ;
- « Ne pas vous être présenté, sans justification, au Conseil de classe du
03 février 2025 » ;
- « Avoir adopté un comportement inapproprié et violent à l’encontre un élève
mineur, [A. C.], à tout le moins en l’empoignant par le col et le plaquant dans la
cour de récréation ce alors que vous aviez quitté la surveillance de votre groupe
de classe pour aller récupérer des papiers dans votre véhicule. Le même jour
vous auriez également envoyé un ballon en cuir sur [A. C.], qui l’aurait atteint
dans le dos ».
- Le 3 juin 2025, le requérant est entendu disciplinairement, en présence
d’un délégué syndical. Un procès-verbal de cette audition est dressé et signé ou
approuvé par les intéressés.
- Le 26 juillet 2025, une proposition de sanction de démission
disciplinaire est notifiée au requérant.
La partie adverse estime que les premier, deuxième et quatrième griefs
sont fondés et que le cinquième l’est partiellement, en ce que le requérant aurait laissé
sa classe sans surveillance. Le troisième grief est considéré non fondé.
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 3/15
- Le 31 août 2025, le requérant introduit un recours devant la chambre
de recours des membres du personnel enseignant des établissements organisés par la
partie adverse (ci-après : chambre de recours).
- Le 9 octobre 2025, le conseil du requérant dépose une note de défense.
- Le 13 octobre 2025, l’audience a lieu devant la chambre de recours.
- Le même jour, celle-ci « émet l’avis que ne demeurent établis à charge
du requérant que les premier, quatrième et partiellement le cinquième grief ne
justifiant pas une sanction disciplinaire plus lourde que celle consistant en une
réprimande ».
Elle le notifie à la partie adverse le 14 novembre 2025.
17 Le 18 décembre 2025, celle-ci décide de s’écarter de l’avis de la
chambre de recours en ce qu’elle maintient que les premier, deuxième et quatrième
griefs sont fondés et que le cinquième l’est partiellement. Elle prononce, en
conséquence, la sanction de la démission disciplinaire à son égard.
Il s’agit de l’acte attaqué.
IV. Conditions de la suspension
Conformément à l’article 17, § 1er, alinéa 3, des lois ‘sur le Conseil
d’État’, coordonnées le 12 janvier 1973, la suspension de l’exécution d’une décision
administrative suppose deux conditions, une urgence incompatible avec le délai de
traitement de l’affaire en annulation et l’existence d’au moins un moyen sérieux dont
l’examen se prête à un traitement accéléré et qui est susceptible, prima facie, de
justifier l’annulation de cette décision.
V. Exposé de l’urgence
V.1. Thèses des parties
V.1.1. La requête
Le requérant invoque un préjudice financier et matériel. Il dresse un état
de ses dépenses mensuelles. Il indique qu’il est aujourd’hui sans revenu et qu’il se
verra infliger une sanction d’exclusion du chômage de 4 à 26 semaines. Il ajoute que
compte tenu de ses dépenses mensuelles fixes, la décision de démission porte à
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 4/15
l’évidence atteinte à son standard de vie et est de nature à le placer, lui et sa fille Lina,
dans une situation pécuniaire substantiellement difficile, qu’il risque également de
tomber dans une précarité financière si une décision n’intervient pas dans un délai
raisonnable de deux ou trois mois.
Il indique, par ailleurs, subir une atteinte à sa réputation en raison de
l’exécution de l’acte attaqué, ainsi qu’un préjudice moral puisqu’il a dû cesser du jour
au lendemain ses fonctions après quinze années de carrière au sein du même
établissement. Il fait valoir que l’exécution de la décision attaquée porte également
atteinte à ses relations professionnelles et amicales avec ses collègues au sein de
l’établissement.
V.1.2. La note d’observations
La partie adverse répond qu’elle s’en réfère à la sagesse du Conseil d’État.
V.2. Appréciation
L’urgence au sens de l’article 17, § 1er, alinéa 3, 1°, des lois ‘sur le Conseil
d’État’, coordonnées le 12 janvier 1973, ne peut résulter de la seule circonstance
qu’une décision au fond interviendrait dans un avenir plus ou moins lointain. Elle ne
peut être reconnue que si la partie requérante démontre que la mise en œuvre de l’acte
attaqué présenterait des inconvénients d’une immédiateté et d’une gravité suffisantes
pour qu’on ne puisse les laisser se produire en attendant l’issue d’une procédure en
annulation. Conformément à l’article 4, § 1er, alinéa 1er, 5°, de l’arrêté royal du
19 novembre 2024 ‘déterminant la procédure en référé et modifiant divers arrêtés
relatifs à la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil
d’État’, il appartient à la partie requérante d’établir ab initio et in concreto, dans sa
requête, pièces à l’appui le cas échéant, les circonstances qui justifient concrètement
l’urgence, le Conseil d’État ne pouvant avoir égard à des éléments produits après le
dépôt de la demande de suspension.
La perte totale de rémunération d’un agent en raison de la démission
d’office porte néanmoins, en principe et sauf éléments contraires qu’il appartient à la
partie adverse de rapporter, atteinte à son standard de vie et est de nature à le placer
dans une situation pécuniaire substantiellement difficile, situation qui permet de
justifier l’urgence requise pour pouvoir demander, en référé ordinaire, la suspension
de cette mesure de démission d’office. Il n’est pas requis du requérant qu’il fasse la
démonstration que cette mesure le met dans une situation d’indigence, ni même qu’il
ne bénéficie pas d’allocations de chômage, pour justifier de l’urgence à agir dans le
cadre du recours en référé ordinaire. Ce n’est que dans l’hypothèse où il est démontré
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 5/15
que le ménage de l’agent démissionné d’office bénéficie par ailleurs de ressources qui
lui permettent de faire face aux dépenses ordinaires de son standard de vie que la
condition de l’urgence peut être considérée comme n’étant pas satisfaite pour ce motif.
Il n’appartient donc pas à la partie requérante, en suspension ordinaire, de
démontrer que les dépenses normales de son standard de vie ne pourraient pas être
rencontrées compte tenu des revenus financiers du ménage mais il revient, le cas
échéant, à la partie adverse d’apporter des éléments tendant à établir que la perte totale
de la rémunération de la partie requérante ne porte pas atteinte à son standard de vie
et n’est pas de nature à la placer dans une situation pécuniaire substantiellement
difficile.
En l’espèce, l’acte attaqué entraine une perte totale de rémunération dans
le chef du requérant. La partie adverse qui s’en réfère à la sagesse du Conseil d’État
ne remet pas en cause la présomption susvisée.
La condition de l’urgence est établie.
VI. Deuxième moyen
VI.1. Thèses des parties
VI.1.1. La requête
Le deuxième moyen est pris de la « violation du principe général du
respect des droits de la défense, violation des articles 2 et 3 de la loi du 29 juillet 1991
relative à la motivation formelle des actes administratifs, violation de l’article 155 de
l’arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et
enseignant, du personnel auxiliaire d’éducation, du personnel paramédical des
établissements d’enseignement, gardien, primaire, spécialisé, moyen, technique, de
promotion sociale et artistique de l’Etat, des internats dépendant de ces établissements
et des membres du personnel du service d’inspection chargé de la surveillance de ces
établissements, violation du principe général de droit de la motivation interne,
motivation inexacte et inadéquate, de l’erreur dans les motifs, violation du principe
général de droit de l’exercice effectif du pouvoir d’appréciation, de l’erreur manifeste
d’appréciation et de l’excès de pouvoir, violation du principe de gradation des peines
disciplinaires ».
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 6/15
Le requérant résume le moyen comme suit :
« [Il] fait valoir que plusieurs éléments dans la motivation de l’acte attaqué sont
inexacts, abusifs ou inadéquats de sorte qu’ils vicient la motivation interne et la
motivation formelle de la décision.
[Il] démontre tout d’abord que c’est à tort que la partie adverse a considéré le
2e grief comme établi et ce, en dépit des éléments contraires du dossier. Il souligne
également la présence d’une contradiction dans les motifs relatifs à ce grief
précisément. Par conséquent, il constate que ce grief, comme motif de l’acte
attaqué, n’est pas admissible et entache la légalité de l’acte attaqué. Il constate
également une confusion dans le libellé du grief retenu qui ne semble pas
correspondre au grief invoqué initialement.
[Il] souligne ensuite que le risque de voir ses comportements “perdurer” ou “se
répéter” ne peut être retenu, que ce motif est dépourvu de toute pertinence et que
son libellé est foncièrement inexact.
[Il] critique ensuite l’appréciation réservée au taux de la sanction infligée et le
raisonnement opéré par la partie adverse. Il constate des incohérences dans le
raisonnement et par conséquent, dans la motivation interne[…] et la motivation
formelle de la décision litigieuse ».
VI.1.2. La note d’observations
La partie adverse résume son argumentation comme suit :
« La motivation de l’acte attaqué est adéquate, pertinente et suffisante.
Elle expose en quoi le deuxième grief, tel qu’originairement libellé, est considéré
comme fondé.
Pour ce faire, elle se fonde notamment sur les aveux du requérant par lesquels il
admit, le jour de l’incident, avoir consommé de l’alcool avant d’arriver à l’école,
mais également sur le témoignage de la Direction et les inquiétudes de ses
collègues.
Les motifs que le requérant épingle et considère comme contradictoires ne le sont
pas. Il s’agit de deux passages d’un raisonnement progressif en deux phases.
[Elle] dément, pièce à l’appui, l’affirmation du requérant selon laquelle
l’établissement servirait de l'alcool aux membres du personnel le midi.
Il est pertinent pour [elle] de justifier sa décision notamment par le fait qu’elle ne
peut, à l’avenir, prendre le risque de voir les comportements litigieux du requérant
se répéter.
Le fait qu’il ait été suspendu préventivement et n’ait pas pu récidiver durant cette
période n’est pas pertinent pour le choix de la sanction.
[Elle] a égard au fait que le requérant n’a pas d’antécédant disciplinaire. Elle a
cependant estimé que ce fait, qui peut constituer une circonstance atténuante, ne
permettait pas de rétablir la confiance définitivement rompue.
[Elle] n’est pas tenue d’exposer les raisons pour lesquelles elle ne retient pas les
sanctions moins graves de l’échelle des peines. La motivation de l’acte attaqué y
relative n’est donc pas déterminante. Elle permet néanmoins de comprendre
[qu’elle] estime que ces sanctions de sont pas proportionnées parce qu’elles ne
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 7/15
permettent pas de tirer les conséquences définitives de la rupture de la confiance
intervenue.
Le choix de la sanction de démission disciplinaire est justifié et motivé, au regard
de la gravité des faits et des circonstances dans lesquelles ils ont été commis. [Elle]
expose également les raisons pour lesquelles elle ne peut suivre l’avis de la
Chambre de recours quant au taux de la sanction suggérée ».
VI.2. Appréciation
En matière disciplinaire, l’autorité ne peut fonder sa décision que sur des
faits avérés et certains, de sorte qu’il lui appartient d’établir à suffisance leur
matérialité et leur imputabilité à l’agent poursuivi, ce qui suppose qu’elle ne peut se
contenter de s’appuyer sur de simples supputations et qu’elle doit démontrer
concrètement que les faits reprochés ont bien été accomplis par celui-ci. Il revient en
conséquence au Conseil d’État d’examiner s’ils sont exacts, pertinents et légalement
admissibles. Il ne lui incombe cependant pas de reprendre l’instruction du dossier
disciplinaire dès l’origine et de statuer au fond, mais uniquement de vérifier la légalité
de la décision au regard du dossier qui lui est soumis et des arguments développés par
la défense.
La loi du 29 juillet 1991 ‘relative à la motivation formelle des actes
administratifs’ impose par ailleurs à l’autorité d’indiquer, dans l’instrumentum de
l’acte administratif individuel, les considérations de fait et de droit qui le fondent afin
de permettre à son destinataire de comprendre, à la lecture de cet acte, les raisons
juridiques et factuelles qui ont conduit l’autorité à se prononcer dans ce sens, et
d’apprécier l’opportunité d’introduire un recours à son encontre. Pour être adéquate,
et par ailleurs rencontrer l’obligation de motivation interne, la motivation doit reposer
sur des éléments qui, au regard du dossier administratif, s’avèrent exacts, c’est-à-dire
conformes à la réalité, pertinents pour la solution retenue et légalement admissibles.
L’étendue de cette motivation dépend des circonstances d’espèce et doit être appréciée
de manière raisonnable. Il peut ainsi être admis qu’une motivation soit plus succincte
sur certains points lorsque ceux-ci sont bien connus par l’administré et que celui-ci ne
les a pas contestés lors du déroulement de la procédure administrative. De même, il
est admis que l’autorité administrative ne donne pas les motifs de ses motifs, l’autorité
administrative n’étant pas tenue d’exposer les raisons qui l’ont amenée à privilégier
les motifs qui fondent son acte. Quant à la motivation d’une sanction disciplinaire,
elle ne doit pas répondre à chacun des arguments invoqués par l’agent mais doit lui
permettre de comprendre les faits qui lui sont reprochés, la qualification qui leur a été
donnée et les raisons qui ont conduit l’autorité disciplinaire à retenir la peine
prononcée, sans exiger que l’autorité motive son choix par rapport à l’ensemble des
peines disciplinaires susceptibles d’être appliquées. Une motivation spéciale s’impose
néanmoins à elle lorsqu’elle ne se rallie pas à la proposition ou à l’avis communiqué
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 8/15
par l’organe spécialement institué à cet effet par le statut du personnel ou par la loi,
l’autorité devant ainsi, dans une telle hypothèse, justifier de manière précise les
raisons pour lesquelles elle s’écarte de l’avis de l’instance de recours. Le fait pour
l’autorité de se fonder sur une motivation similaire à celle figurant dans la proposition
de sanction ayant fait l’objet d’un recours afin de se distancier de l’avis rendu par la
chambre de recours ne peut être considéré comme satisfaisant à l’exigence de
motivation spéciale. Enfin, l’obligation de motivation formelle découlant de la loi du
29 juillet 1991 suppose, en principe, que la motivation soit exprimée dans l’acte luimême. Il est toutefois admis que la motivation soit faite par référence à un autre
document pour autant, soit que la substance du document référé soit rapportée dans
l’acte, soit que le destinataire ait eu connaissance de ce document au plus tard au
moment où l’acte lui est notifié. La motivation fournie a posteriori dans des écrits de
procédure ne peut en tout état de cause pallier le défaut de motivation dont l’acte
administratif est, le cas échéant, affecté ab initio.
Enfin, lorsqu’une sanction disciplinaire repose sur plusieurs griefs et que
sa motivation ne permet pas d’en tenir certains pour déterminants et d’autres pour
surabondants ni d’en tenir un comme suffisant à lui seul pour justifier la sanction,
l’irrégularité de l’un d’eux suffit pour entraîner l’annulation de l’intégralité de la
décision. En effet, le Conseil d’État ne peut, en principe déterminer lui-même si, en
l’absence de l’un ou l’autre de ces motifs, la partie adverse aurait pris la même
décision, sous peine de se substituer à l’administration quant à ce. Dans un tel
contexte, l’absence de matérialité d’un de ces griefs, notamment au regard des
justifications fournies par la partie requérante, suffit pour entraîner l’annulation de
l’acte attaqué.
En l’espèce, le deuxième grief est formulé comme suit dans la
convocation à l’audition disciplinaire :
« Avoir, à au moins une reprise, adopté une attitude interpellante sur votre lieu de
travail laissant à penser que vous auriez été dans un état second, désorienté,
potentiellement alcoolisé et donc inapte à donner cours, ce qui mettrait dès lors,
potentiellement la sécurité des enfants en danger ».
La proposition de sanction est, en ce qui concerne ce grief, motivée
comme suit :
« Considérant que le deuxième grief reproché à l’intéressé repose sur la
reconnaissance de consommation d’alcool pendant les journées de travail par
l’intéressé ainsi que sur le fait que plusieurs collègues et la Direction ont exprimé
des inquiétudes sur la désorientation de l’enseignant, avec évocation de risques
pour la sécurité des élèves ;
Que ce comportement est susceptible de mettre en danger la sécurité des élèves et
la qualité de leur encadrement, constituant, ainsi, une violation du devoir de
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 9/15
correction, de la dignité de la fonction et de l’exemplarité nécessaire à la tâche
d’enseignant, en particulier dans l’enseignement spécialisé ».
Dans la note déposée devant la chambre de recours, le requérant a indiqué
à cet égard ce qui suit :
« 12. Le requérant nie ce grief depuis le début.
Comme déjà expliqué lors de sa première audition dans le cadre de la procédure de
suspension préventive, le requérant n’a jamais été en état d’intoxication de
quelconque sorte sur son lieu de travail.
Le requérant a reconnu avoir traversé une période compliquée, qui a impacté son
implication dans l’école. Cela n’est en rien comparable ni assimilable au grief
retenu.
L’interprétation de Madame [I.] quant à son état désorienté n’est par ailleurs
corroborée par aucun autre élément.
13. Le requérant ne boit par ailleurs aucun alcool au matin1.
La seule chose qu’il a reconnue est d’avoir acheté une bière légère de type “Pils”
sur le temps de midi avec son sandwich après l’altercation avec [N. M.]. Son
audition s’était déroulée le jour même de l'altercation mais l'après-midi, il avait
effectivement bu une bière avant l'audition mais pas avant l'altercation, qui a eu
lieu à 10h00 du matin.
Le requérant ne comprend par ailleurs pas pourquoi la consommation d'une bière
sur le temps de midi pourrait justifier une démission disciplinaire dans la mesure
où le restaurant pédagogique de l'établissement sert du vin sur le temps de midi.
En tout état de cause, cette bière légère unique, non consommée dans l'enceinte de
l'école, n'a jamais eu d'impact sur le comportement du requérant ni la tenue de ces
cours. Aucun élément au dossier ne démontrerait le contraire.
Quant à l'affirmation selon laquelle certains collègues ne souhaiteraient plus
accompagner le requérant aux cours de piscine, le requérant la dément, ou n’en a
en tout cas pas connaissance. En tout état de cause, cet élément n'est nullement
démontré.
- Le requérant n'a pas pris le temps de correctement relire le PV de son entretien
du 17/01/2025 après-midi avec la direction qui suggère l'inverse. Pour rappel,
le requérant n'était alors pas assisté et n'avait pas été prévenu de l'objet de
l'entretien, lié à un événement s'étant déroulé quelques heures plus tôt ».
Dans son avis, la chambre de recours a considéré ce qui suit concernant
ce grief :
« N’est pas établi à suffisance le second grief lié à une consommation de boissons
alcoolisées avant de donner cours ou pendant ses cours le mettant dans un état
second et désorienté, ce que ne confirment du reste pas les élèves. Le seul fait pour
le requérant de boire, pendant la pause du midi, une bière légère de type “Pils”
alors qu’il affirme, sans être contredit, que la cafétaria de l’établissement scolaire
met à la disposition du personnel enseignant des boissons alcoolisées. »
Enfin, l’acte attaqué est motivé comme suit, toujours à propos de ce grief :
ECLI:BE:RVSCE:2026:ARR.266.521
VIIIr - 13.325 - 10/15
« […]